Alles wat we aanraken wordt Russisch. Dus ik zou de vragen beantwoorden: wat is de eigenaardigheid van de nationale psychologie, is er een Russisch karakter en een speciaal pad.
Op een van de talkshows, waar ik, volgens het bevel van de Beklemishevskaya-toren van het Kremlin, een positie innam met een verhoogde Russianheid, Tyutchev citeerde (andere regels, niet over 'arshin') en de liberaal op onze weg versloeg, in de taiga, om de huid niet te bederven, een zwaar argument kwam van de andere kant. 'Hier ben je hier Berendey van jezelf aan het maken, en je draagt zelf Levays. "Ik ben het niet die een Amerikaan wordt die daar een cowboybroek draagt," antwoordde ik. "Dit zijn broeken (trouwens, Chinese) die Russisch worden, onze positie omhelzen, altijd op zoek zijn naar avontuur en in de toekomst kijken." Ik antwoordde reflexief, binnen het kader van de discussie - en pas toen realiseerde ik me dat het oordeel buitengewoon nuttig is vanwege zijn metaforiciteit en universaliteit. En ik herinnerde het me.
Het zal ons erg nuttig zijn, kameraden. Rusland is echt jong naar Babylonische maatstaven, de Russen "spannen hun kracht in de strijd" sterk in na de oude Grieken (zoals inderdaad verschillende Saksen en Galliërs). Onze cultuur, het dagelijkse leven, het geloof en de manier van leven zijn ongetwijfeld gebaseerd op leningen. Maar! Onze "helden", nee "bagaturs", sloegen de Turkse voorouders, alleen het gerinkel rinkelde. Het Kremlin is gebouwd door Italianen, maar kijk naar Moskou vanaf het dak van Pashkovs huis, zoals Woland: zeker niet Milaan. Niet Murano. Niet Apulië. Korolyov kende het A-4-apparaat van Wernher von Braun heel goed. (Volgens de apocriefe Beria dwong hem. Sergei Pavlovich wilde het niet, hij zei dat de P-1 in zijn hoofd zat, en dat het beter was dan een Duitse raket, maar Beria overtuigde de wetenschapper voorzichtig: "Sergei … Pavlovich, daragoy, we hebben vier jaar gevochten, we hebben miljoenen gestopt, zodat je naar Nordhausen gaat, inspecteer de trofeeën, het zal niet erger worden.en?" En keek over zijn pince-nez). Korolyov vond het goed om geen ruzie te maken. Ik ging kijken. Het werd niet erger. 20 jaar zijn niet verstreken - en Gagarin vloog. De Russen sloegen iedereen in elkaar.
Het is veelzeggend dat mensen van andere nationaliteiten, doordrenkt met de algemene stemming van ons verbazingwekkende moederland, ook onomkeerbaar instorten, 'met hebzuchtige ogen begrijpen ze wat goed is in het Westen' (en ook in het Oosten) en ze het huis binnen slepen. Ik deed hier voor het tijdschrift Rodina een tekst over Klavdiya Shulzhenko en noemde de dichter Pavel German. Hij is de auteur van tenminste twee Sovjethits: "We zijn geboren om een sprookje uit te laten komen" en "Your note in a few lines" (1931, Duitse operette-aria). De binnenlandse versie is dieper en lichter dan het origineel, dat is geweldig! Het blijkt dat de joodse songwriter Herman de Russische ziel begreep? Het blijkt zo te zijn.
En het fenomeen Russische art nouveau? Ga naar Abramtsevo, kijk wat Shekhtel, Vasnetsov, Vrubel hebben gedaan met de Europese delicate twist van iris …
En kijk, wat doet de "grote en machtige"? Tegenwoordig vervalt hij gewoon in een enorme hoeveelheid leningen, aangezien technologische vooruitgang en enthousiasme van de consument niet onze sterke punten waren, en dat nooit zijn geworden. Enerzijds geeft dit aanleiding tot allerlei "barbershops" waar eerder de "Dream" -salon ineengedoken zat. Aan de andere kant … u komt in het meest geavanceerde kantoorparadijs. "Klava", "moeder", "ICQ" (verouderd - ongeveer red.), "Zeep", "brood persen" … Pure vrijdagavond in het dorpsbadhuis! Onlangs las ik het van een oplettende taalkundige: een tante in een winkel is appels aan het doorzoeken en gromt: "Ze zijn gehackt!"
Laten we het nu hebben over serieuzere zaken. Ik weet niet zeker of ik het kan doen zonder mijn zintuigen te beledigen, maar ik zal het proberen. Neem bijvoorbeeld orthodoxie. Waarom koos Rusland hem? 'Hadden we een keuze?' - Ik zal de vraag stellen. Het jodendom is gierig en hermetisch, katholieken zijn gotisch en monochroom, mohammedanen zijn gemakkelijk te verwarren met basurmanen … En alleen de gouden, glanzende ui van de orthodoxie die zich uitstrekt naar de zon had een kans. En het werd volledig gebruikt! Daarin kun en zou je natuurlijk de Byzantijnse basis moeten zien, en als je voor de San Marco kathedraal in Venetië staat, kun je je gemakkelijk voorstellen dat je in Vladimir bent. Maar al het grote en globale, van de aantekeningen van de Rosenbergs, die op Kurchatovs tafel liggen, tot die verzameld uit de fragmenten van de Byzantijnse stenen ligatuur van de Sint-Joriskathedraal in Yuryev-Polsky, alles in Rusland draagt een krachtige afdruk van overwinnen, uitzouten door bittere ervaring, herontdekken van alle lichtheid,een overwinning behaald met een dubbel, tegen anderen, tegen een prijs.
Trouwens, ik zal je meer vertellen over de Sint-Joriskathedraal. Aan het begin van de XIII eeuw werd het gebouwd door Prins Svyatoslav. Hij besloot dat hij zowel een meester als een architect zou zijn, en bouwde op de eindeloze Russische vlakte iets heel bijzonders op: zorgvuldig Byzantijns kant, van top tot teen getatoeëerd met witte steengravures. Zoals een voetballer. Maar een beetje kwetsbaar - de tempel stond tot de 15e eeuw. Ingestort. Daarna werd het zorgvuldig opnieuw gebouwd - van stenen die niet verkruimelden tot stof. En nieuwe toevoegen. Linkshandigen, daarom werd het gebouw een beetje geschoeid, de verhoudingen werden veranderd, de platen werden verplaatst, maar, gehavend door het lot, is de tempel op onze eigen manier, op de Russische manier, uit zichzelf herboren en opgestegen.
Promotie video:
En alleen op de fundering, op de enige tegel, bleef een klein stukje oud snijwerk intact. Een kleinigheid als een grap van Svyatoslav: een spruit die lijkt op een lelietje-van-dalen breekt uit de permafrost.
Ik heb alles over de Russische ziel.
Vladimir MAMONTOV, publicist. Krantencultuur nr.16
