Welnu, in het verlengde van het artikel van vandaag over Batu's campagne naar Rusland, zal ik je ook wat historisch informatie-raadsel geven.
Meer recent, een paar jaar geleden, was het woord "Tartaria" volledig onbekend bij de overgrote meerderheid van de inwoners van Rusland. Inmiddels zijn er bij geschillen veel kopieën verbroken, zijn er veel films gemaakt over de vervalsing van de geschiedenis, etc.
Heb je ooit van zo'n land gehoord?
Er is zo'n versie.
In de 19e eeuw, zowel in Rusland als in Europa, leefde de herinnering aan Tartary nog steeds, velen wisten ervan. Het volgende feit dient als een indirecte bevestiging hiervan. In het midden van de 19e eeuw waren de Europese hoofdsteden gefascineerd door de briljante Russische aristocraat Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova, wiens schoonheid en humor de vrouw van Napoleon III, keizerin Eugenia, groen maakten van jaloezie. De briljante Rus heette "Venus uit Tartarus".
Voor de eerste keer maakte Nikolai Levashov openlijk bekend over Tartary op het Russisch-talige internet in het tweede deel van zijn artikel "The Hidden History of Russia", gepubliceerd op "Sovetnik" in juli 2004. Dit is wat hij toen schreef:
Encyclopedia Britannica, eerste editie, deel 3, Edinburgh, 1771
Titelpagina van de eerste British Encyclopedia of Brittany, editie 1771.
Een artikel over Tartary in de eerste editie van de Encyclopedia Britannica 1771
Kaart van Europa uit de eerste, nog niet gecorrigeerde editie van Brittanica (1771), waarop het grootste land ter wereld staat: Groot-Tartaar.
Kaart van Tartary in het derde deel van de eerste editie van Brittanica, 1771
Zoals blijkt uit de Encyclopedia Britannica van 1771, was er een enorm land van Tartaria, waarvan de provincies verschillende groottes hadden. De grootste provincie van dit rijk heette Groot-Tartaar en omvatte de landen West-Siberië, Oost-Siberië en het Verre Oosten. In het zuidoosten grenst het aan Chinese Tartary [niet te verwarren met China]. In het zuiden van Great Tartary was er de zogenaamde Independent Tartary [Centraal Azië]. Tibetan Tartary (Tibet) lag ten noordwesten van China en ten zuidwesten van Chinese Tartary. In het noorden van India was er Mongolian Tartary (Mogul Empire) (het huidige Pakistan). Oezbeekse Tartaria (Bukaria) was ingeklemd tussen Independent Tartary in het noorden; Chinese Tartary in het noordoosten; Tibetaans Tartary in het zuidoosten;Mongoolse Tartaar in het zuiden en Perzië in het zuidwesten. Er waren ook verschillende Tartaries in Europa: Moskoviet of Moscow Tartary, Kuban Tartars en Little Tartary.
Wat Tartary betekent, werd hierboven gezegd en, zoals volgt uit de betekenis van dit woord, heeft het niets te maken met moderne Tataren, net zoals het Mongoolse rijk niets te maken heeft met het moderne Mongolië. Mongolian Tartary (Mogul Empire) bevindt zich op de plaats van het moderne Pakistan, terwijl het moderne Mongolië zich in het noorden van het moderne China bevindt of tussen Groot-Tartary en Chinese Tartary."
Informatie over Groot-Tartaar wordt ook bewaard in de 6-delige Spaanse encyclopedie Diccionario Geografico Universal gepubliceerd in 1795, en, al in een licht gewijzigde vorm, in latere edities van Spaanse encyclopedieën.
Titelpagina van de Spaanse Universal Gazetteer, 1795
Een artikel over Tartary in de Spaanse Universal Geographic Reference, 1795.
Dat de Europeanen zich terdege bewust waren van het bestaan van verschillende Tartarii, blijkt ook uit talrijke middeleeuwse geografische kaarten. Een van de eerste van dergelijke kaarten is de kaart van Rusland, Muscovy en Tartary, samengesteld door de Engelse diplomaat Anthony Jenkinson, die van 1557 tot 1571 de eerste gevolmachtigde ambassadeur van Engeland bij Muscovy was, en tegelijkertijd de vertegenwoordiger van de Muscovy Company - de Engelse een handelsmaatschappij opgericht door Londense kooplieden in 1555. Jenkinson was de eerste West-Europese reiziger die de Kaspische kust en Centraal-Azië beschreef tijdens zijn expeditie naar Bukhara in 1558-1560. Het resultaat van deze waarnemingen waren niet alleen officiële rapporten, maar ook de meest gedetailleerde kaart van die tijd van gebieden die tot dat moment praktisch ontoegankelijk waren voor Europeanen.
Tartary bevindt zich ook in de solide wereldatlas van Mercator-Hondius van het begin van de 17e eeuw. Jodokus Hondius (1563-1612) - De Vlaamse graveur, cartograaf en uitgever van atlassen en kaarten kocht in 1604 gedrukte formulieren van de wereldatlas van Mercator, voegde ongeveer veertig van zijn eigen kaarten toe aan de atlas en publiceerde in 1606 een uitgebreide editie onder het auteurschap van Mercator, en gaf zichzelf aan als uitgever.
Welnu, nu de kaarten van Groot-Tartaar uit verschillende tijden en landen.
Dat de Europeanen zich terdege bewust waren van het bestaan van verschillende Tartarii, blijkt ook uit talrijke middeleeuwse geografische kaarten. Een van de eerste van dergelijke kaarten is de kaart van Rusland, Muscovy en Tartary, samengesteld door de Engelse diplomaat Anthony Jenkinson, die van 1557 tot 1571 de eerste gevolmachtigde ambassadeur van Engeland bij Muscovy was, en tegelijkertijd de vertegenwoordiger van de Muscovy Company - de Engelse een handelsmaatschappij opgericht door Londense kooplieden in 1555. Jenkinson was de eerste West-Europese reiziger die de Kaspische kust en Centraal-Azië beschreef tijdens zijn expeditie naar Bukhara in 1558-1560. Het resultaat van deze waarnemingen waren niet alleen officiële rapporten, maar ook de meest gedetailleerde kaart van die tijd van gebieden die tot dat moment praktisch ontoegankelijk waren voor Europeanen.
Tartary bevindt zich ook in de solide wereldatlas van Mercator-Hondius van het begin van de 17e eeuw. Jodokus Hondius (1563-1612) - De Vlaamse graveur, cartograaf en uitgever van atlassen en kaarten kocht in 1604 gedrukte formulieren van de wereldatlas van Mercator, voegde ongeveer veertig van zijn eigen kaarten toe aan de atlas en publiceerde in 1606 een uitgebreide editie onder het auteurschap van Mercator, en gaf zichzelf aan als uitgever.
De belangrijkste bevolking van dit uitgestrekte gebied waren nomadische en semi-nomadische Turkse en Mongoolse volkeren, bij de Europeanen in die tijd gezamenlijk bekend als "Tataren". Tot het midden van de 17e eeuw. Europeanen wisten weinig over Mantsjoerije en zijn inwoners, maar toen de Mantsjoes China veroverden in de jaren 1640, rangschikten de jezuïeten die daar waren hen ook onder de Tataren.
De belangrijkste religie van de volkeren van Tartaria in de vroege periode was het Tengrianisme, in de late islam (de meeste Turkse volkeren) en het boeddhisme (de meeste Mongoolse volkeren). Sommige mensen beleden het christendom (vooral de Nestoriaanse).
De eerste staatsformatie op het grondgebied van Groot-Tartaar was de Turkse Khaganate. Na de ineenstorting van het enkele kaganaat op het grondgebied van Tartaria waren er op verschillende tijdstippen staten: het West-Turkse Khaganate, het Oost-Turkse Khaganate, het Kimak Khaganate, het Khazar Khaganate, de Wolga Bulgarije, enz.
Aan het einde van de XII - begin van de XIII eeuw, werd het hele grondgebied van Tartary opnieuw verenigd door Genghis Khan en zijn nakomelingen. Deze staatsformatie staat bekend als het Mongoolse rijk. Als resultaat van de opdeling van het Mongoolse rijk in ulussen in het westelijke deel van Tartary, ontstond een gecentraliseerde staat van de Gouden Horde (Ulus Jochi). Een enkele Tataarse taal werd gevormd op het grondgebied van de Gouden Horde.
In het Russisch werd in plaats van het woord "Tartaria" vaak het woord "Tataria" gebruikt. (Het etnoniem "Tataren" heeft een nogal oude geschiedenis). Traditioneel bleven de Russen de meerderheid van de Turkssprekende volkeren die op het grondgebied van de voormalige Gouden Horde woonden, Tataren noemen.
Na de ineenstorting van de Gouden Horde waren er op zijn voormalige grondgebied op verschillende tijdstippen verschillende staten, waarvan de belangrijkste zijn: de Grote Horde, het Kazan-kanaat, het Krim-kanaat, het Siberische Kanaat, de Nogai-horde, het Astrachan-kanaat, het Kazachse kanaat.
Als gevolg van de overgang van veel Turkse volkeren naar een zittende levensstijl en hun isolement in individuele staten, vond de vorming van etnische groepen plaats: Krim-Tataren, Kazan-Tataren, Siberische Tataren, Astrakan-Tataren, Abakan-Tataren.
Vanaf het begin van de 16e eeuw begonnen de staten op het grondgebied van Tartary vazalafhankelijk te worden van de Russische staat. In 1552 greep Ivan de Verschrikkelijke de Kazan Khanate, in 1556 de Astrakhan Khanate. Tegen het einde van de 19e eeuw maakte het grootste deel van het gebied dat ooit "Tartaria" heette deel uit van het Russische rijk.
Mantsjoerije, Mongolië, Dzungaria ("Tataars" deel van Oost-Turkestan) en Tibet tegen het midden van de achttiende eeuw. ze stonden allemaal onder de heerschappij van de Manchu (dat wil zeggen, voor de Europeanen van de 17e eeuw, de "Tataarse" Qing-dynastie); deze gebieden (vooral Mongolië en Mantsjoerije) stonden bij Europeanen vaak bekend als "Chinees Tartaar".
Momenteel is de naam Tataria toegewezen aan de Republiek Tatarstan (in de Sovjettijd de Tatar ASSR).
Kaart van Azië uit de eerste editie van Encyclopedia Britannica.
Een kopie van de kaart van Azië uit de Atlas van 1754 (afkomstig uit de 'Slavisch-Arische Veda's.
Een van de oudste kaarten met de vermelding van Tartary.
Franse kaart van Azië 1692 en kaart van Azië en Scythia (Scythia et Tartaria Asiatica) 1697.
Kaart van Tartary of "Empire of the Great Khan". Samengesteld door Heinrich Hondius.
Kaart van Tartary (fragment). Guillaume Delisle, 1706 De kaart toont drie Tataren: Moskou, Vrij en Chinees.
Etnografische kaart van Remezov.
Kaart van Great Tartary 1706.
Deze unieke kaart werd in 1584 in Antwerpen uitgegeven. Veel van de informatie op de kaart heeft betrekking op de reis van Marco Polo in 1275-1291. Kaart van Tartary (Siberië) door Abraham Ortelius.
Rusland volgens de kaart van Antony Jenkinson, 1562 Gravure door Frans Hogenberg.
Tartaar, 1814.
Tartary de Lisle 1706.
Kaart van Azië en Scythia (Scythia et Tartaria Asiatica), 1697.
Nikolaas Witsen - Kaart van Tartaria, niet eerder dan 1705.
Blau Publishing House - Kaart van Tartary. Amsterdam, 1640-1670
Kaart van Tartaria door Jodocus Hondius.
Abraham Ortelius (1527-1598) - Vlaamse cartograaf, stelde 's werelds eerste geografische atlas samen, bestaande uit 53 kaarten op groot formaat met gedetailleerde verklarende geografische teksten, die op 20 mei 1570 in Antwerpen werd gedrukt en de naam Theatrum Orbis Terrarum (Lat. Het spektakel van de wereld) en weerspiegelde de stand van de geografische kennis op dat moment.
Atlas "Theatrum Orbis Terrarum" (Latijn spektakel van de aardbol) - 's werelds eerste geografische atlas, bestaande uit 53 grootformaat kaarten met gedetailleerde verklarende geografische teksten, werd samengesteld door de Vlaamse cartograaf, Abraham Ortelius (1527-1598). Het werd gedrukt in Antwerpen op 20 mei 1570 en weerspiegelde de stand van de geografische kennis op dat moment.
Tartary is ook te vinden op de Nederlandse kaart van Azië in 1595, en op de kaart van 1626 door John Speed (1552-1629) van de Engelse historicus en cartograaf, die 's werelds eerste Britse cartografische atlas van de wereld publiceerde' A Prospect of de meest bekende delen van de wereld). Houd er rekening mee dat op veel kaarten de Chinese muur duidelijk zichtbaar is en China zelf erachter ligt, en daarvoor was het het grondgebied van Chinees Tartaar.
Tartaar op een Nederlandse kaart van Azië 1595.
Afbeelding van de aardbol (auth. Right - assoc. Kartair). Midden 18e eeuwse kopergravure. Conforme transversale azimutprojectie.
En hier is de laatste kaart, waarop nog steeds een vergelijkbare naam staat. Het dateert uit 1786:
