Veel mensen denken waarom een deel van de wereld Europa is vernoemd naar een obscuur personage in de Griekse mythologie dat geen speciale rol speelde. Ik zal proberen een schatting te maken van deze score.
Ik begin met de naam. Wetenschappers geloven dat het Griekse "Εὐρώπη" zich uitbreidt als "εὐρύς" (wijd) + "ψ" (ogen), d.w.z. Europa heeft "grote ogen". Sommige geleerden gaan verder en zien in deze epitheton het Fenicische woord "zonsondergang".
Naar mijn mening zijn dit allemaal onjuiste interpretaties. Het feit dat het woord "Europa" samengesteld is, is begrijpelijk, maar waarom zou u het niet ontleden in "Εὐ" + "ρώπη (of ῥέπω)", waarbij het eerste woord "goed" is en het tweede "verbuiging". En dan wordt "Europa" vertaald als "Gunst". Mee eens, hiermee kunt u al aan de slag!
Het woordenboek van Russische synoniemen heeft de volgende woorden opgepikt:
Inderdaad, onder de Latijnse woorden die in de talen van Europa zijn overgegaan, is er ook "gunst", wat "ondersteunend" betekent. Dus volgens de legende is Europa de echte favoriet van Zeus!
Hij veranderde in een stier, verleidde Europa en zeilde met haar over de zee, waardoor hij zijn minnares werd.
Promotie video:
Interessant is dat in deze mythe de nadruk ligt op het oversteken van de zee. Zelfs het geslachtsgemeenschap zelf is niet zo belangrijk als zwemmen in water. Op dat moment herinnerde ik me de Slavische ronde dansliederen.
Maar eerst een beetje afleiding … Het woord "stier" heeft een gemeenschappelijke wortel met "zijkant, ton, doos (doos)". En dan het zeilen op zee op de stier van Europa doet sterk denken aan Poesjkin's "ze stopten ze in een vat en lieten ze in de zee-oceaan" … Maar dit zijn slechts associaties. Onder de Grieken is "stier" "tavros" of, in het Russisch gesproken, "tour", die een gemeenschappelijke wortel heeft met de toren - "tura", "gevangenis" en met het woord "tyrit" (verbergen … waarvoor de torens zijn gebouwd - verbergen, iets binnenin begraven). Het is grappig, maar Zeus verbindt Europa gewoon.
De ceremonie van het ontvoeren van de bruid (met daaropvolgend losgeld) was ooit wijdverspreid onder de Slaven, maar nu resteert alleen nog de huwelijksgrap van het stelen van de schoen van de bruid. Hoe werd deze ontvoering in de liedjes gespeeld?
Meestal werd dit beeld van voor het huwelijk gereduceerd tot het verdrinken van het meisje in de zee of de rivier, of werd ze meegenomen door een visser of zeeman, of over de rivier gedragen.
Zo is het beeld van Europa, meegenomen door de stier over de zee, een volwaardig beeld van de bruid uit Slavische rondedansliederen. De Grieken hebben echter niet zo'n integraal beeld in de mythen, daarom begrepen de mythografen niet wat het betekende.
Bovendien verschijnt in Slavische liederen de Donau als de naam van de rivier waarin de maagd verdrinkt (waarlangs de vrijers in boten komen). En hier is er nauwelijks een vergelijking met de echte geografische Donau, want Europa is vol rivieren met zo'n wortel: Donau, Don, Dnjepr, Dnjestr, Dvina … Het symbool zelf is hier belangrijk, gekenmerkt door de wortel 'Don, Dan' … Trouwens, in de Griekse mythologie is er een karakter - Danae, die mijn vader ook in een ton-box deed en in zee lanceerde …
Ondertussen maakten oude geografen het tot een regel om Europa en Azië langs de rivier de Don te verdelen.
Dus wordt de volgende foto samengesteld: de bruidegoms kwamen van achter de Don voor de bruiden en namen ze mee, wat tot uiting kwam in de motieven van de liedjes. De naam van Europa is "gunst" of "favoriet", dat wil zeggen degene die mooi is (geliefd), met andere woorden, gekozen (gekozen). Europa ligt aan de ene kant van de Don, Azië aan de andere kant. En dan zijn de bruidegoms "Aziaten", en de bruiden (uitverkorenen) zijn Europeanen.
En de hele mythe over Europa beeldt gewoon de bruid voor ons uit.
Wat betekent dit voor de geschiedenis? Blijkbaar de kolonisatie van Europese landen, want de kant van de "bruid" is ondergeschikt en de "vrijers" vallen aan. En de naam zelf - "welwillendheid" getuigt van de aantrekkelijkheid van het land voor de kolonialisten vanwege de "Don".
In dit opzicht is het interessant dat het voor de ontvoerde bruid nodig is om "Veno" te betalen … Dus misschien is dit een toespeling op de namen van de kolonialisten - Veneda?
Auteur: peremyshlin
