De bekende dolfijnonderzoeker Jack Kassewitz en zijn vrouw Donna Brewer Kassewitz, oprichters van de non-profit organisatie Global Heart, doen momenteel onderzoek als onderdeel van SpeakDolphin, het grootste project van de afgelopen jaren, Talk to a Dolphin
Het uiteindelijke doel wordt in feite in deze titel aangegeven. Op weg ernaartoe verwachten enthousiastelingen serieus eerst de taal te ontcijferen en de gesprekken van de "intellectuelen van de zee", of beter gezegd, hun twitteren, te begrijpen. En dan - om te communiceren als gelijken. Zodat de dolfijnen ook mensen begrijpen.
Een eerlijk gesprek met dolfijnen is voor velen dorstig en dorstig. Maar talloze pogingen van wetenschappers uit verschillende landen om in de geheimen van hun taal te duiken, hebben nog geen tastbare resultaten opgeleverd. Toch hebben Jack en Donna vertrouwen in succes. Ze beloven een vroege doorbraak in decodering. Het moet voorzien worden van een fundamenteel nieuwe benadering van de taal van onze zeebroeders in de rede. Inderdaad, voor het eerst hebben onderzoekers grafische equivalenten van dolfijnenwoorden ontdekt. Een soort hiërogliefen. In wezen - schrijven. De echtgenoten van Kassewitz gaan ermee om en roepen de hulp in van collega-wetenschappers.
Ze gingen naar zee en kwamen nooit meer terug
Dolfijnen zijn, net als wij, zoogdieren. Ze verschenen enkele tientallen miljoenen jaren eerder op aarde dan mensen. De hersenen zijn groot en ontwikkeld - bij sommige soorten is de relatieve grootte groter dan die van mensen.
Velen geloven in de prachtige hypothese dat dolfijnen over het algemeen de eerste intelligente wezens op aarde waren. Om de een of andere reden zijn ze naar de zee verhuisd. Ze bleven daar - in een omgeving die alles heeft voor een zorgeloos leven. En het liet een indruk achter in hun gedachten. Hij wordt niet belast met zware gedachten over woonruimte, kleding, politiek, lonen en technologische vooruitgang. Maar het intellect bleef in de hoofden van de dolfijnen. Ook het vermogen om te communiceren is bewaard gebleven. En de taal is veranderd. De evolutie heeft het aangepast om in water te praten. Dolfijnen leiden hen door vrij smalle geluidsbundels uit te wisselen. Zowel hoge als lage frequenties worden gebruikt.
- Voordat communicatie met buitenaardse beschavingen tot stand kan worden gebracht, is het noodzakelijk om communicatie tot stand te brengen met een andere beschaving op aarde - de dolfijnen - genaamd de beroemde Amerikaanse neurofysioloog John Lilly 50 jaar geleden. En toen was hij de eerste die aankondigde dat dolfijnen intelligent zijn. Hun taal is zeer georganiseerd en verdient nadere studie. Ik heb hier boeken over geschreven. Dan charmeerde de meeste mensen. Behalve de Japanners, die nog steeds dolfijnen eten en duizenden doden.
Stomme dieren
Promotie video:
Al een halve eeuw zijn er veel argumenten gevonden, zowel voor als tegen de dolfijnengeest. Sommige onderzoekers hebben betoogd dat hun grote hersenen niet indicatief zijn voor intelligentie. Zoals, het nam alleen maar toe omdat er extra "windingen" nodig waren om de kustlijn te onthouden. Met andere woorden, dolfijnen gebruiken het voornamelijk voor navigatie.
Iemand denkt dat een groot brein niet meer nodig is dan om het hoofd warm te houden. Ze zeggen eigenlijk dat dolfijnen dom zijn. De belangrijkste reden: intelligente wezens zouden niet verstrikt raken in visnetten. En dolfijnen raken verstrikt en sterven door verstikking. Tegenstanders maken heel geestig bezwaar. Stel je voor, zeggen ze, omstanders, zoals buitenaardse wezens, die de intelligentie van mensen in twijfel trekken. En ze verwijzen naar het feit dat zij - mensen - constant in auto's op de wegen botsen. En ze gaan dood. Stom, hè? Hoe zijn de dolfijnen?
Iemand in de gemaakte geluiden hoorde absoluut geen redelijke toespraak. Wetenschappers van de Atlantic University of Florida beweren bijvoorbeeld: door impulsen te sturen, blokkeren dolfijnen op banale wijze de haring, die zijn oriëntatie verliest en een gemakkelijke prooi wordt.
"Als dolfijnen een taal hebben, doen ze grote inspanningen om dit feit voor ons te verbergen", zei Jay Morton, een fysioloog en gezaghebbend expert op het gebied van akoestische communicatie van dieren.
Voor gesprekken met dolfijnen wordt een heel omroepsysteem aangepast. Ze horen trouwens niet met hun oren, maar met een antenne in het onderste deel van de kaak.
Hallo mijn naam is…
Toch is er meer bewijs voor de intelligentie van de zeebroeders. Zo merkte Laela Say van de Universiteit van North Carolina, samen met collega's van andere universiteiten, op dat dolfijnen elkaar bij naam noemen. En als ze kennis maken, stellen ze zich voor. Ze begrijpen oproepen als woorden en niet alleen als signalen van familieleden. Ze kunnen bepalen wie wie is zonder enige connectie met het herkennen van de stem van de gesprekspartner.
Door te experimenteren met tuimelaars voor de kust van Florida, zenden wetenschappers gesynthetiseerde berichten naar hen uit - onpersoonlijk. Meer dan de helft van de dolfijnen draaide zich om toen ze hoorden dat zij het waren die hadden gebeld. Bovendien hebben wetenschappers door te luisteren naar de "gesprekken" ontdekt dat twee dolfijnen over een derde kunnen praten, door hem bij zijn naam te noemen.
Andere details werden ook onthuld. Als je de wetenschappers gelooft die de intelligentie van onze zeebroeders zeer waarderen, dan zijn er in de spraak van dolfijnen minstens zes organisatieniveaus: geluid, lettergreep, woord, eenvoudige zin, complexe zin, alinea.
Het staat vol met informatie
Ongeveer tien jaar geleden namen Amerikaanse onderzoekers - Lawrence Doyle van het SETI Institute in Mountain View, samen met deskundigen op het gebied van diergedrag van de California State University in Davis, Californië - honderden communicatiesignalen van dolfijnen op. En ze pasten de zogenaamde Zipf-methode op hen toe. Het werd in 1949 ontwikkeld door George Kingsley Zipf, een professor aan de Harvard University.
De methode is gebaseerd op wiskunde - een statistische analyse van de frequentie waarmee woorden en letters voorkomen. Hiermee kunt u bepalen hoe informatief, geordend en daarom redelijk elke, zelfs een volledig onbekende taal is. Het analyseresultaat is een grafiek. En als je er meteen naar toe gaat, zonder in te gaan op de wijsheid van de methode, blijkt dat moderne menselijke talen, bijvoorbeeld Engels, Russisch en zelfs Japans, een rechte lijn geven met een helling. Een soort brabbeltaal - geen kanteling.
Dus de "dolfijnlijn" is dezelfde als die van ons. Conclusie: hun taal draagt informatie. En onderzoekers Jack en Donna Kassewitz waren de eersten die het grafisch opschreven.
Horen als zicht
Afbeeldingen van dolfijnen, letters of woorden, werden ontdekt door de originele CymaScope, ontwikkeld door de Britse akoestische ingenieur John Stuart Reid. Met behulp van een speciaal membraan kun je zien en naar een computer sturen hoe de frequenties - tot in het kleinste detail - worden verdeeld in de geluidsbundel die de dolfijn uitzendt. Als resultaat verschijnt elke "piep" in de vorm van een plaatje - een soort hiëroglief. Of "Simaglyph" (CymaGlyph), zoals wetenschappers dit ringteken noemen.
Het is al duidelijk dat de hiërogliefen-simagliefen anders zijn, zoals onze woorden op papier. Misschien spreken en horen dolfijnen over het algemeen op foto's. Alsof ze 'schrijven' met geluiden en 'lezen' wat er staat. Ze versleutelen in afbeeldingen en ontcijferen in concepten.
"Ik heb lang geloofd dat het dolfijnenbrein audiosignalen op dezelfde manier verwerkt als het menselijk brein video-informatie verwerkt", zei projectadviseur dr. Horace Dobbs, een arts die gespecialiseerd is in dolfijnentherapie. - Nu kunnen we overwegen dat het bewezen is.
- Het verbaast ons niet dat je met behulp van een echo-apparaat afbeeldingen kunt krijgen van inwendige organen of een foetus in de baarmoeder? zegt Jack. - Het zou ook normaal moeten zijn dat dolfijnen een communicatiesysteem hebben op basis van visuele beelden. En hierdoor "ziet" hun toespraak er veel verfijnder uit dan die van ons.
Voor mensen komt semantische betekenis voort uit het derde niveau, dat wil zeggen uit het woord. En bij een dolfijn lijkt het erop dat vanaf het begin, dat wil zeggen door het geluid, gelooft de wetenschapper. Elk - grafisch - is immers complex genoeg om informatie te dragen.
Je kunt niet zonder tussenpersoon
Wetenschappers - zowel Kassewitz als Reid - geloven dat ze zoiets als een Rosetta-steen hebben gevonden - met een sleutel waarmee Jean-François Champollion en Thomas Jung ooit oude Egyptische hiërogliefen konden ontcijferen. Ze zeggen dat het nu mogelijk zal zijn om een soort zichtbaar woordenboek van de dolfijnentaal te creëren. En gebruik het om hele zinnen te verzinnen die geschikt zijn voor communicatie - uitgezonden beelden die in geluiden worden omgezet.
Helaas zullen mensen nooit kunnen klikken, twitteren en fluiten als een dolfijn. Zelfs ongeveer. Er zijn geen relevante autoriteiten. En dolfijnen hebben een complexe uitzendopstelling bovenaan hun hoofd. En het bevat niet één, maar vier geluidsgeneratoren die tegelijkertijd kunnen worden ingeschakeld. Waar zijn we met ze? Met onze primitieve stembanden …
Oprechte directe conversatie - zodat die een-op-een - zal nog steeds niet werken. Daarom zal de bemiddelaar - de vertaler, vertaler-synthesizer en ontvanger - de computer zijn. De huidige zijn zo krachtig dat ze al voor een dialoog zouden kunnen zorgen. Het is aan het woordenboek.
ALLEEN FEITEN
De mens is hier niet toe in staat
* We onderscheiden veranderingen in geluid in de tijd als ze volgen met een snelheid van niet meer dan 50-70 per seconde. Dolfijnen kunnen een snelheid bereiken van wel 2000 per seconde.
* Dolfijnen nemen een tien keer zo groot aantal geluiden op als mensen. De mens neemt trillingsfrequenties waar tot 15-20 duizend per seconde, dolfijnen - tot 150-200 duizend per seconde.
* Een dolfijn kan geluid horen dat tien keer zwakker is dan dat wat toegankelijk is voor het menselijk oor.
* Het vermogen om geluid te analyseren en sommige frequenties van andere te scheiden bij een dolfijn is 4 keer hoger dan bij mensen. Dit alles geeft de "broers in gedachten" een klankpalet dat onvergelijkbaar is met wat we hebben.
Jack Kassewitz en zijn vrouw Donna hopen nog steeds veel van de dolfijnen te leren. Bijvoorbeeld hoe ze op zee terecht zijn gekomen.
BTW
Een militair geheim
In de voormalige USSR behoorden bijna alle onderzoeken naar dolfijnen tot de meest geclassificeerde. Allereerst omdat het leger met hen samenwerkte. Ze probeerden zich aan te passen voor verkenning en sabotage. Maar het is mogelijk dat zelfs toen - onder het Sovjetregime - wetenschappers ervan overtuigd waren: dolfijnen zijn intelligent. En dit voegde alleen maar toe aan de wens van de autoriteiten om de ontvangen informatie voor het publiek te verbergen.
Al in de 21e eeuw zei een onderzoeker aan het Instituut voor Ecologie en Evolutie van de Russische Academie van Wetenschappen (voorheen het Instituut voor Evolutionaire Morfologie en Ecologie van Dieren), doctor in de biologische wetenschappen Vladimir Markov, in een van de interviews dat een groep onder zijn leiding het schrijven van dolfijnen in de jaren 80 van de vorige eeuw had bestudeerd. Wetenschappers hebben op papier gezet en geprobeerd tienduizenden van hun signalen te systematiseren. Ze kwamen niet bij de hiërogliefen, omdat ze grafieken maakten. Maar we begrepen: het signaal van de dolfijn is meer in zijn betekenis en informatieve inhoud dan onze lexicale taaleenheid - een woord. En de woordenschat van deze signalen is enorm - ongeveer zevenduizend, die dolfijnen gebruiken in dagelijkse gesprekken. Ter vergelijking: een persoon kost 800-1000.
"Naar mijn mening," zei Markov, zijn dolfijnen intelligente wezens met een zeer georganiseerde intelligentie, in staat om informatie te ontvangen, te verwerken en te gebruiken, waarvan het volume verder gaat dan de biologische behoefte … Zo'n gevoel, een beetje meer en we zullen ze begrijpen …