Behistun-inscriptie - Alternatieve Mening

Behistun-inscriptie - Alternatieve Mening
Behistun-inscriptie - Alternatieve Mening

Video: Behistun-inscriptie - Alternatieve Mening

Video: Behistun-inscriptie - Alternatieve Mening
Video: The Behistun Inscription 2024, Mei
Anonim

De koning der koningen Darayavaush, de koning van de Perzen, de heerser van vele volkeren, die de Grieken Darius noemden, besloot op een mooie dag om tijdens zijn leven een monument voor zichzelf op te richten. Hij bedacht om een uniek, eeuwig monument te creëren, en hij slaagde beter dan de overgrote meerderheid van de despoten, zowel voor hem als daarna.

De plaats voor het monument was de berg Behistun op het grondgebied van de oude media. Op een hoogte van 50 meter boven de weg die Babylon en Ecbatana (nu het grondgebied van Iran) met elkaar verbindt.

Om de wil van de koning te vervullen, kozen de beeldhouwers een steile sectie van de rots en hakten er een enorme platte rechthoek op van ongeveer 7 meter hoog en 22 meter breed. Op een stenen doek is een bas-reliëf uitgesneden: verschillende figuren op menselijke hoogte. Darius zelf is de grootste van allemaal: de beeldhouwers hielden zich strikt aan de kanunniken. Hij heeft grote ogen en gebogen wenkbrauwen, een gekrulde baard en op zijn hoofd een krijgerskroon, fijn en zorgvuldig uitgesneden: Darius eiste precisie in details. De koning hief zijn hand op naar de gevleugelde god die boven hem zweefde en vertrapte met zijn voet de belangrijkste van zijn vijanden - Gaumata. Achter Darius staan twee hovelingen. Ze houden zijn boog en speer vast. Acht meer koningen, door hem veroverd, stonden opgesteld, tegenover de koning, verslagen en terneergeslagen. Hun handen zijn vastgebonden en hun nek is vastgebonden met een gewoon touw.

Image
Image
Image
Image
Image
Image

Maar Darius was voorzichtig en nam misschien aan dat zonder de inscriptie de betekenis van de trotse foto onbegrijpelijk zou zijn voor nakomelingen. Hij beval het resterende gedeelte van de muur te vullen met een inscriptie in drie talen. In het oud Perzisch - de taal van de koning en het hof, in het Akkadisch (Babylonisch) en ten slotte in de Elamitische taal. De inscriptie bestaat uit 515 regels in het Oud-Perzisch, 141 regels in Babylonische en 650 regels in Elamitisch. De inscripties en reliëfs zijn alleen van ver te zien, het is onmogelijk om dit van dichtbij te doen.

Zodra de beeldhouwers klaar waren met hun werk, sloegen de kalligrafen een lange inscriptie uit toen Darius, die al die tijd niet werkeloos had gezeten, terugkeerde van een andere veldtocht en de Scythische koning versloeg, 'met een puntmuts op'. Het bevel volgde: om toe te voegen aan de verslagen koningen en de Scythische koning. Het was nodig om de Elamitische tekst te schrappen en in plaats daarvan de laatste in de keten van koningen om een Scyth te bevestigen. Het bas-reliëf was vlakker dan de andere, maar het verschil was niet van onderaf merkbaar. En de gedeeltelijk afgesneden inscriptie werd op een andere plaats weer uitgeschakeld.

Promotie video:

Na in 523-521. BC e. de beeldhouwers van Darius, die klaar waren met hun werk, gingen naar beneden, ze vernietigden de stenen treden erachter om elke mogelijkheid uit te sluiten om opnieuw naar het monument te gaan. Misschien is dat de reden waarom de Behistun-inscriptie tot op de dag van vandaag relatief goed bewaard is gebleven: gedurende twee en een half millennia is niemand er gewoon in geslaagd om dicht bij het monument te komen.