Absoluut geen voeling met de realiteit "- zo bekritiseert de Amerikaanse astronaut William (Bill) Anders de ondernemer Elon Musk (Handelsblatt, 11.02). Anders, 84, die in 1968 met de Apollo 8-bemanning naar de maan vloog, zei dat Musks plannen voor een Mars-missie "belachelijk" waren. "Het is moeilijker om naar Mars te vliegen dan Musk en NASA toegeven", zei de astronaut.
Volgens hem is straling het grootste probleem tijdens lange ruimtevluchten. 'Op weg naar Mars ben je maar aan het bakken,' zei Anders. - De moeilijkheid ligt in het lange verblijf in een toestand van gewichtloosheid. Mensen die op Mars landen, zullen niet kunnen lopen: hun spieren zullen te zwak zijn."
Anders zei ook dat Musk, die het ruimtevaarttechnologiebedrijf SpaceX leidt, geen ruimteverkenning promoot. 'Zijn plannen leiden ons af van andere dingen. NASA mag niet worden gehypnotiseerd door mensen als Musk. Volgens Anders zijn nieuwe communicatiesatellieten, meteorologische waarnemingen en klimatologie belangrijker dan het helpen van een ondernemer op zijn missie naar Mars.