Onderzoekers in Italië hebben de afgelopen maanden een oude tekst vertaald uit een 2500 jaar oude Etruskische tempel. Ze denken dat ze misschien de naam van een voorheen onbekende godin zijn tegengekomen. De tekst noemt een personage genaamd Uni, en archeologen zeggen dat ze de beschermvrouwe van de vruchtbaarheidscultus had kunnen zijn.
Wie waren de Etrusken?
Deze oude tekst is de grootste die ooit in de Etruskische taal is gevonden. Het is geschreven op een stenen plaat van 225 kilogram die bekend staat als een stele en werd begraven onder een tempel in het heiligdom van Poggio Colla, een beroemde Etruskische nederzetting.
De Etrusken bezetten het grootste deel van Noord-Italië tussen 400 en 800 voor Christus. Ze stichtten vele grote steden, die later prominente centra van activiteit werden tijdens het Romeinse rijk. Desondanks zijn er maar heel weinig voorbeelden van Etruskische geschriften teruggevonden, dus archeologen weten praktisch niets over hun levensstijl en geloofssysteem.
Wat werd er gevonden in de Etruskische vruchtbaarheids tempel?
Hoofdonderzoeker Gregory Warren beschreef de gevonden stèle als "een van de belangrijkste Etruskische ontdekkingen van de afgelopen decennia", aangezien het het mysterie van de taal en praktijken van deze oude beschaving onthult. Maar wat nog belangrijker is, de oude inscriptie spreekt van een godin genaamd Uni.
Promotie video:
Andere voorwerpen die tijdens opgravingen bij Poggio Colla zijn gevonden, zijn van keramiek. Ze tonen geboortescènes, dus wetenschappers suggereren dat deze tempel kan worden geassocieerd met de vruchtbaarheidscultus. Warren en zijn collega's speculeren dat de gevonden stenen stele de namen kan bevatten van de goden waaraan de tempel was gewijd, en zij geloven ook dat Uni mogelijk de titulaire godheid van het gebied was.
Wat is de historische waarde van de stele
De stele bevat in totaal 120 verschillende symbolen. Ze hielp archeologen meer te leren over de Etruskische taal en grammatica. Niettemin heeft tweeënhalf duizend jaar erosie ertoe geleid dat veel van de inscripties op de stele praktisch versleten zijn en nauwelijks te onderscheiden zijn. Daarom hebben onderzoekers de afgelopen maanden besteed aan het herstellen en bestuderen van de inscripties met behulp van fotogrammetrie en laserscanning. Ze presenteerden hun bevindingen op 27 augustus op een tentoonstelling in Florence (Italië).
Volgens Warren levert deze ontdekking niet alleen waardevolle informatie op over de aard van de heilige praktijken in Poggio Colla, maar ook fundamentele gegevens voor het begrijpen van de concepten en rituelen van de Etrusken, evenals hun schrijven en mogelijk taal.
Anna Pismenna
