In Turkije werd een bijbel ontdekt die meer dan 1500 jaar geleden is geschreven. Het boek baart zorgen in het Vaticaan, omdat het het evangelie van Barnabas bevat, die een van Christus 'discipelen was en met de apostel Paulus reisde.
Het oude manuscript werd "herontdekt" in de kluis van de Kamer van Justitie van Ankara. Nu wordt het overgebracht naar het etnografisch museum van Ankara. Op de dunne leren pagina's van het manuscript staan inscripties in gouden letters in het Assyrisch, een dialect van het Aramees.
Deze lijst van het Oude Testament was in het bezit van de Turkse autoriteiten nadat het relikwie in 2000 werd geconfisqueerd bij smokkelaars tijdens een operatie aan de Middellandse Zeekust van Turkije. De bende werd beschuldigd van het smokkelen van antiek, het uitvoeren van illegale opgravingen en het opslaan van explosieven. Tijdens de hoorzitting werd bekend dat de leeftijd van het boek 1500-2000 jaar is.
De Turkse autoriteiten erkenden de gevonden bijbel als een cultureel bezit, waardoor het de status van museumwaarde kreeg, en nu, na twaalf jaar wachten, werd de vondst onder politiebescherming overgedragen aan het Etnografisch Museum in Ankara. Deskundigen zijn het oneens over de oorsprong van het manuscript en de authenticiteit ervan. Er zijn nog andere aspecten die specialisten bezighouden: of de vondst kopieën heeft en of ze buiten Turkije zijn geëxporteerd.
De religieuze autoriteiten in Teheran staan erop dat uit de tekst volgt dat Jezus niet werd gekruisigd, niet de Zoon van God was, maar een profeet en Paulus een "bedrieger". Het boek zegt ook dat Jezus levend naar de hemel is opgestegen zonder te worden gekruisigd en dat Judas Iskariot in zijn plaats werd gekruisigd. De tekst voorspelt ook de komst van de laatste islamitische messias - iets dat nog niet is gebeurd.
Het Vaticaan uitte zijn bezorgdheid over de vondst en vroeg de Turkse autoriteiten met katholieke experts om de inhoud van het boek te evalueren. Aangenomen wordt dat de katholieke kerk op het concilie van Nicea de evangeliën die deel uitmaken van de Bijbel censureerde en er enkele verwijderde, mogelijk inclusief het evangelie van Barnabas. Een kopie van het oude manuscript wordt geschat op 40 miljoen Turkse lira ($ 28 miljoen).
