In het begin van de jaren zestig kwamen regisseur Grigory Kozintsev, acteur Innokenty Smoktunovsky en andere leden van de filmploeg van de film "Hamlet" gebaseerd op de gelijknamige tragedie van William Shakespeare naar kasteel Kronborg in de stad Helsingor. Helsingor is tenslotte de Elsinore van Shakespeare.
"Tussen de Oostzee en de Noordzee ligt een oud zwanennest, en dat heet Denemarken …" - zei de Deense verteller Hans Christian Andersen. In het centrum van dit mooie "nest" ligt het eiland Seeland, en aan de noordkust rijst het majestueuze koninklijke kasteel van Kronborg op. “Het staat aan de oevers van Sont Bay, waar dagelijks honderden grote schepen varen. Onder hen zijn er Engels, Russisch en Pruisisch. Ze begroeten het oude kasteel allemaal met kanonsalvo's - boem-boem, en de kanonnen van het kasteel beantwoorden ze ook - boem-boem,”zegt Andersen.
Land van piraten en rovers
Volgens de meeste onderzoekers is het historische Hamlet hier zelfs nooit geweest - zijn vaderland en bezittingen bevonden zich verder naar het zuiden, in Jutland.
Voor het eerst werd de legende van Hamlet uiteengezet door de kroniekschrijver Saxon Grammaticus in Handelingen van de Denen, een verzameling van de oudste sagen en historische gebeurtenissen die vóór 1185 in Scandinavië plaatsvonden. Saxon schrijft over de Deense koningen als beruchte piraten en rovers, wiens passie het was om andermans schepen tot zinken te brengen en de kusten van andere mensen te plunderen. Onder hen was de hertog van Jutland Horvendill - de vader van prins Amlet, zoals Shakespeare's Hamlet eigenlijk heette.
Het verhaal van de vader van Hamlet - een koning die werd vermoord door de minnaar van zijn vrouw - won aan populariteit in het thuisland van Shakespeare na de executie in 1587 van Elizabeth Tudor's rivaal, koningin Mary Stuart van Schotland. Het gerucht gaat dat Mary samenzweert met haar minnaar om haar man naar de volgende wereld te sturen. De populariteit werd bevorderd door de vertaling en gedrukte editie van de kroniek van de Saksische grammatica, en door het navertellen van gebeurtenissen in "Tragische verhalen" van François de Belforest, gepubliceerd in 1576.
Shakespeare kende deze geschriften goed. Van Belforest uit de ontmoeting van Hamlet met de geest van zijn vader. Van Saxon - de breuk van de prins met het meisje van wie hij hield (Shakespeare's - Ophelia), een trouwe vriend (Horatio), spionnen (Rosencrantz en Guildenstern), een vergelijking van Hamlet met Hercules en zijn beroemde mysterieuze personage. Het is algemeen bekend dat de Engelse toneelschrijver vaak oude en andermans percelen moest overdoen, en hij zag hierin niets schandelijks.
Promotie video:
Woeste prins
Gebeurtenissen uit het verre verleden, nieuw leven ingeblazen door de wil van een genie, vonden plaats in de harde noordelijke regio in de 9e-10e eeuw, en zeker niet in de 16e eeuw. In het midden van de 10e eeuw presenteerde Jutland, zoals Saxon schrijft, een triest beeld: "Het land werd verwoest door invallen: veel Vikingen zeilden rond Denemarken." De echte Amlet was een van hen, een felle, dappere en krankzinnige krijger in de strijd.
Shakespeare herinnert zich dit. In de zee die de muren van het kasteel in Elsinore wast, opereren piraten, daar vinden boarding battles plaats. Het is niet verwonderlijk dat Hamlet in Shakespeare ook vreselijke dingen doet - hij vermoordt bijna alle hoofdpersonen in de tragedie. "Nu zou ik levend bloed kunnen drinken en ben in staat tot daden, waarvan ik overdag zal terugdeinzen … Zonder wreedheden, hart!" - de held herhaalt.
Zoals u weet, werden krijgers die in het heetst van de strijd in woede uitbarsten en alles op hun pad verpletterden, in Scandinavië berserkers genoemd. Volgens legendes veranderde de berserker 's nachts in een wild beest - een beer of een wolf. Het is geen toeval dat Shakespeare's Hamlet vooral 's nachts klaar was om te bezwijken voor "wreedheden".
Het is interessant dat Shakespeare's Denemarken nauwe contacten onderhield met Rusland, aangezien echte Vikingen ook naar Rusland gingen. De helden van de tragedie eten kaviaar en kleden zich in Russisch bont. “Aan de duivel, rouw. Ik zal in sables lopen”, zegt Hamlet.
Shakespeare noemt Hamlets moeder, koningin Gertrude, 'een vrouw van de keizerlijke familie', en de tijdgenoten van de toneelschrijver begrepen over wat voor soort 'keizers' ze het hadden. Volgens de Handelingen van de Denen was de historische Geruta (Gertrude), de moeder van Amlet, de dochter van de Deense koning Rurik (Hreik), die volgens veel onderzoekers de prins van Novgorod is, de stichter van de Russische groothertogelijke dynastie.
Daarom is de Deense prins Hamlet de kleinzoon van Rurik, de neef van prins Igor en de heilige gelijk-aan-de-apostelen prinses Olga, de neef van Svyatoslav en de oom van de doper van Rusland, de heilige gelijk-aan-de-apostelen prins Vladimir!
Mikhail EFIMOV
