Voor de oorlog van 1941 woonden mijn ouders vlakbij het vliegveld in de stad Svobodny, in de regio Amoer. Mijn vader werkte als timmerman bij de brigade. Hij heeft een leeg appartement. Dit appartement was constant onbewoond, elk gezin dat zich erin vestigde, na enige tijd gewoond te hebben, verhuisde.
En de lokale bevolking vertelde ons dat het appartement niet goed was, en waarom legden ze niet uit. Het gezin bestond uit drie personen: mijn vader, moeder en grootvader. Ik was toen nog niet op de wereld. Ik schrijf op basis van het verhaal van mijn moeder.
In het begin, misschien een week of twee, leefden we normaal. Er gebeurde niets vreemds. Maar toen begon er iets onvoorstelbaars. Moeder begon te voelen dat een zachte 'harige' hand langzaam onder het bed tegen de muur uitstak. Deze hand komt dicht bij haar nek en begint haar moeder te wurgen!
Eerst langzaam, maar dan steeds meer in haar keel. Moeder wordt in paniek wakker, gegrepen door angst. Het begon zich elke nacht te herhalen. De methoden die werden gebruikt om deze onbekende entiteit te wurgen, waren verschillend. Soms begon deze wurgder naar beneden te vallen. Hij drukte op het hele lichaam en naderde weer geleidelijk de nek. Hij kwam dichterbij en kneep in zijn keel. Moeder had niet genoeg lucht om te ademen en ze werd wakker, heel bang.
Mijn vader en grootvader zagen haar midden in de nacht uit bed springen. Ze vertelde hen elke keer wat er in haar droom met haar was gebeurd. De grootvader, die niet in brownies geloofde, legde onmiddellijk, met kennis van de zaak, uit dat dit een gewone stagnatie van bloed in het lichaam van een slapend persoon is, vanuit een ongemakkelijke positie en hij begint te dromen van zo'n nachtmerrie.
Hij gaf zijn moeder zijn argument: 'Niemand wurgt ons', waarmee hij zichzelf en mijn vader bedoelde. Hij kalmeerde haar zo goed hij kon en zei dat dit fenomeen zou verdwijnen. Maar toen nam deze onbekende, vermeende brownie, zijn grootvader op … Hij begon hem ook 's nachts te wurgen. Grootvader kalmeerde, stopte onmiddellijk met het uitleggen van zijn 'wetenschappelijke' theorieën over wat er was gebeurd.
De beurt kwam bij de vader. Op een andere avond begon het het punt te bereiken dat zulke pogingen tot wurgen door twee, en soms alle drie, tijdens de nacht werden ervaren. Ze kwamen erachter waarom dit appartement leeg was. We begonnen serieus na te denken over een verhuizing uit dit appartement. Maar waar?
Promotie video:
Mam kreeg het advies om de brownie niet te stikken, het is overdag, als er niemand thuis is, nodig om de metro te openen, hem harder uit te schelden met obsceniteiten en hem op zo'n manier te vertellen dat hij achterop moet raken en ze met rust moet laten.
Mam deed dat en hij stopte met zijn acties. Iedereen sliep meerdere nachten vredig. Maar toen viel hij meer dan ooit op, begon hem twee keer per nacht te stikken. Mam had zelfs berouw dat ze tegen hem had gezworen.
Het huis had twee appartementen met verschillende doorgangen en een gedeelde keuken. Het gezin van de Mazharovs, man en vrouw, woonde in het volgende appartement. Ze hadden een koe. Bij de gelegenheid dat deze koe binnenkort zou afkalven en zodat het toekomstige kalf niet zou bevriezen in de stal, hebben ze, met toestemming van mijn ouders, hun koe tijdens deze kraamperiode naar de keuken gebracht.
Buurvrouw Mazharova was mijn ouders hiervoor erg dankbaar. En wetende dat ze besloten hadden dit disfunctionele appartement te verlaten, vertelde ze mijn moeder een mysterieuze zin: "Ga niet weg, hij zal je niet meer stikken."
Maar de bouworganisatie waarin mijn vader werkte, werd opgeheven. Hij ging op zoek naar een nieuwe baan en vond hem in een militaire eenheid aan de rand van de stad. Ze verhuisden naar een barak. De Mazharovs en ik waren de hele tijd vrienden dat we tot november 1949 in het Verre Oosten woonden.
Victor K.
