Mijn grootmoeder is bijna 83 jaar oud. Ze heeft meer dan vier decennia ervaring op de basisschool. Onlangs heeft ze haar oudste zoon, jongere broer en ten slotte haar man (mijn grootvader) begraven. Over het algemeen heeft ze de verliezen gestaag doorstaan, maar pas 's nachts begon er iets mis met haar te gebeuren.
Voor zijn dood vroeg mijn grootvader mijn vrouw en mij om voor mijn grootmoeder te zorgen, en kort nadat hij weg was, verhuisden we naar een van de kamers van haar tweekamerappartement. Iedereen is goed: we hoeven geen appartement te huren, en ze verveelt zich niet. We zullen altijd eten meenemen, het opbergen en de oude vrouw heeft iemand om mee te praten.
We vonden het echter niet leuk dat ze portretten van haar overleden echtgenoot en zoon boven haar hoofdeinde hing. Maar ze zeggen dat het niet de moeite waard is om dit te doen, hierdoor kan de overledene niet naar een andere wereld vertrekken. Blijkbaar wel.
Op een nacht werden mijn vrouw en ik wakker van een verschrikkelijk gehuil. Het kwam uit de gang waar de grootmoeder sliep. We sprongen letterlijk op het bed. Ineens was alles stil, maar al snel hervat met hernieuwde kracht.
Scènes uit horrorfilms begonnen voor mijn ogen te verschijnen, maar ik verzamelde mijn moed, ging de hal binnen en realiseerde me dat mijn grootmoeder huilde. Ik maakte haar wakker en ze zei met angst dat haar grootvader haar had gewurgd. Voor wat - het is onduidelijk. Mijn grootmoeder zei trouwens dat ik op haar lag - ze huilde niet. Waarom zou dat in hemelsnaam zijn? Mijn ouders geloofden ook niet in mijn verhaal.
Mijn grootmoeder dronk veel pillen, en misschien heeft het haar, mijn vrouw en ik op de een of andere manier beïnvloed. Bovendien had ze problemen met de bloedvaten van de hersenen. We hebben haar medicatiedosis verlaagd.
Een paar dagen later gebeurde het allemaal weer. Ik hoorde hoe 's nachts, door onze slaapkamer, iemand onzichtbaar de kamer van mijn grootmoeder binnensloop. Het nauwelijks hoorbare geluid van voetstappen maakte me wakker. En dan weer - gehuil.
- Vitya, Vitya! - schreeuwde door het gehuil van de grootmoeder. Dat was de naam van haar overleden zoon.
Promotie video:
Ik sprong op, maakte haar wakker en maakte mijn gezicht nat met water.
"Het gaat goed, Victor kwam net in een droom", zei ze.
De volgende dag zette ik een brandende kaars op de plek in onze slaapkamer waar ik duidelijk voetstappen kon horen. De kaars rookte en knetterde. Evenals in de hal voor het portret van Victor en zijn grootvader. Elders was de vlam gelijk.
We hebben mijn grootmoeder sterkere medicijnen gegeven. In de slaapkamer plaatsten ze een icoon dat werd gebeden in de Kiev-Pechersk Lavra. Een tijdje hield ons nachtelijk lijden op, maar we ontspanden niet. We besloten om te proberen, als het gehuil weer klinkt, het op te nemen op een dictafoon.
We hoefden niet lang te wachten op het "concert". Op een avond huilde mijn grootmoeder weer - en veel sterker dan daarvoor. Mijn vrouw, die ineengedoken onder de dekens zat, beval me de recorder aan te zetten. Na een minuut opnemen stak ik een zaklantaarn aan en terwijl ik fluisterend "Onze Vader" las, begon ik mijn grootmoeder wakker te maken.
Ze brulde hartverscheurend in haar slaap, haar gezicht was verwrongen. De grootmoeder deed haar ogen open alsof er niets was gebeurd en begon te praten over haar communicatie met haar overleden familieleden.
We organiseerden een soort onderzoek en verzamelden informatie over dergelijke gevallen. Toen mensen over het probleem hoorden, stelden ze voor: probeer de volgende keer de slapende grootmoeder bij het topje van je vinger te pakken en te vragen wat ze ziet. Ik moet het zeggen!
En toen gebeurde het plotseling dat het volgende "concert" dat mijn grootmoeder gaf, niet 's nachts, maar' s avonds, zittend in haar fauteuil, in het felle licht van de kroonluchter. Het nummer met de vinger werkte niet: het gezicht van de oude vrouw was zo vreselijk vervormd dat we ons haastten om haar wakker te maken en het advies vergaten.
Het was echter niet mogelijk om het snel terug te brengen naar de realiteit. Grootmoeder probeerde iets te zeggen, maar maakte alleen eentonige herhalende geluiden, alsof er een band in een oude cassetterecorder was vastgelopen. Uiteindelijk hebben we haar op de een of andere manier wakker geschud. Ze kwam abrupt tot zichzelf, alsof ze een interne tuimelschakelaar had ingeschakeld.
We vertelden haar wat er met haar gebeurde en begonnen haar over te halen om de portretten van de doden te verwijderen. Maar de grootmoeder weigerde:
- Ze beschermen me!
We hebben geen andere keuze dan naar de oude vrouw te kijken en 's nachts naar haar vreselijke gehuil te luisteren.
Vladimir BURANOV, Minsk
