Phaistos-schijf. Decoderingsversies. Onderzoeksvoortgang - Alternatieve Mening

Phaistos-schijf. Decoderingsversies. Onderzoeksvoortgang - Alternatieve Mening
Phaistos-schijf. Decoderingsversies. Onderzoeksvoortgang - Alternatieve Mening

Video: Phaistos-schijf. Decoderingsversies. Onderzoeksvoortgang - Alternatieve Mening

Video: Phaistos-schijf. Decoderingsversies. Onderzoeksvoortgang - Alternatieve Mening
Video: Phaistos Disc | History 2024, Mei
Anonim

De inscripties van de Fest-schijf zijn een van de grootste mysteries van de archeologie. Hier roept alles vragen op van specialisten: van doel en doel tot de plaats van creatie. Een mysterieuze kleiplaat werd gevonden in Griekenland, op het eiland Kreta, in het Minoïsche paleis van Festus. Wie kon het maken en waarvoor werd het gebruikt?

De Minoïsche beschaving van de bronstijd bereikte zijn hoogtepunt in 1700 voor Christus. e., en na drie eeuwen, toen de meeste Minoïsche paleizen werden verwoest, raakten ze in verval. 1903 - Tussen de ruïnes van het Minoïsche paleis op Festa vond een Italiaanse archeoloog de Fest-schijf. Bij het onderzoeken van de zuidoostelijke appartementen van het paleis kwamen archeologen een mysterieus object tegen in de fundering van een van de gebouwen - een kleitablet met inscripties gemaakt in lineair schrift (een niet-ontcijferde letter die tot 1450 voor Christus op Kreta werd gebruikt). Hier vonden ze ook fragmenten van aardewerk uit de late paleizenperiode (1700-1600 voor Christus).

Het paleis werd verwoest tijdens een aardbeving, die sommige onderzoekers associëren met een vreselijke vulkaanuitbarsting op het nabijgelegen eiland Thira in de Egeïsche Zee. De exacte leeftijd van de fest-schijf vandaag is een omstreden kwestie. Te oordelen naar de archeologische laag, is het mogelijk om aan te nemen dat het artefact niet later dan 1700 voor Christus verscheen. e., volgens de laatste gegevens - in 1650 voor Christus. e.

De schijf van Phaistos, 6,2 inch in diameter en 0,8 inch dik, is gemaakt van gebakken klei en aan beide zijden bedekt met spiraalvormige hiërogliefen. De inscripties zijn afdrukken gemaakt op natte klei met behulp van zegels of stempels van hout of ivoor, die vervolgens op hoge temperatuur werden gebakken voor sterkte. Het viel de onderzoekers op dat op sommige plekken op de schijf de symbolen naar rechts gekanteld zijn. Dit kan erop wijzen dat de schijfmaker van rechts naar links in een spiraal naar het midden van de plaat drukte. De schijf van Phaistos is de oudste zeehond ter wereld.

Er zijn in totaal 242 afdrukken op de schijf, die door verticale lijnen in 61 groepen zijn verdeeld. Het bord bevat 45 verschillende tekens, waaronder afbeeldingen van een rennende man, hoofden met veren van vogels, vrouwen, kinderen, dieren, vogels, insecten, gereedschap, wapens en planten.

Sommige symbolen doen enigszins denken aan de Kretenzische hiërogliefen die in het begin werden gebruikt - de tweede helft van het 1e millennium voor Christus. e. Maar een ander ding is verrassend: waarom vertegenwoordigers van de Minoïsche beschaving een primitieve prehistorische taal gebruikten parallel aan lineair schrijven, meer perfect. Misschien geeft de primitiviteit van de inscripties op de schijf aan dat deze ouder is dan algemeen wordt aangenomen. Dit is echter optioneel. Archaïsche schrijfwijzen overleven vaak in latere perioden, voornamelijk in de vorm van heilige en religieuze teksten, zoals bijvoorbeeld in het oude Egypte.

45 tekens van de schijf van Phaistos
45 tekens van de schijf van Phaistos

45 tekens van de schijf van Phaistos

Er moet ook worden opgemerkt dat de inscripties op de Fest-schijf uniek zijn - er is nog geen enkel vergelijkbaar exemplaar gevonden. Het unieke karakter en de beknoptheid van de tekst maken het ongelooflijk moeilijk om zelfs maar een klein deel ervan te vertalen. Aangezien de inscripties zijn aangebracht met behulp van stempels, is het mogelijk om aan te nemen dat er een massaproductie is geweest van objecten met afdrukken van de tekens van deze brief, die om de een of andere reden nog niet door archeologen zijn gevonden.

Promotie video:

Niemand kan met zekerheid zeggen hoe de tekens op de schijf worden gedecodeerd, dus het is erg moeilijk om te bepalen welke rol aan het artefact zelf is toegewezen. Wat voor afbeeldingen op de schijf zijn hiërogliefen of pictogrammen? Zelfs dit kan niet worden achterhaald om te beginnen met decoderen. Hoewel sommige van de tekeningen op de fest-schijf afbeeldingen zijn van bekende objecten, slaagt een poging om ze te ontcijferen letterlijk niet op een logische betekenis.

Veel taalkundigen zijn van mening dat de tekst bestaat uit een aantal lettertekens die lettergrepen zijn (dit type schrijven wordt het "syllabische alfabet" genoemd). Anderen geloven dat dit een verzameling syllabische karakters en grafische symbolen is die werden gebruikt om bepaalde concepten of ideeën weer te geven (het zogenaamde ideografische schrift).

Als de inscripties een combinatie waren van lettergrepen en ideogrammen, kunnen ze worden vergeleken met alle bekende syllabische alfabetten van Griekenland en het Midden-Oosten, inclusief het Minoïsche lineaire schrift, evenals hiëroglifisch schrift en spijkerschrift (dit laatste is een symbool dat wordt aangebracht op kleitabletten met puntige rietstokken; ontstaan in Sumerië aan het einde van de 4e eeuw voor Christus).

Een interessant voorbeeld van een dergelijke tekst is het "Narmer's palette", gevonden door de Britse archeoloog James E. Quibell in 1894 in de oude hoofdstad van het pre-dynastieke Egypte, de stad Nehen (het huidige Hierakonpolis). "Palet" dateert uit 3200 voor Christus. e. en bevat enkele van de oudste hiëroglifische afbeeldingen die de wetenschap kent. De tekst van "Narmer's palette" is een verzameling van hiëroglifische en pictografische karakters. Om te begrijpen waar de tekst over gaat, moeten deze tekens letterlijk worden genomen.

Door parallellen te trekken met de Fest-schijf, is het mogelijk aan te nemen dat de inscripties op het "palet" een mengeling zijn van oude Kretenzische hiërogliefen en pictogrammen. Ondanks het feit dat vertalen een ongelooflijk moeilijke taak is zonder andere voorbeelden van schrijven, geven noch geleerden noch amateurs het op om dit probleem op te lossen. Integendeel, het unieke van de tekst maakte de taak mysterieus en fascinerend en schrikte onderzoekers helemaal niet af.

Helaas zorgde het unieke karakter van de Fest-schijf voor een aantal vergezochte en ongegronde vertalingen en interpretaties van de tekst. Misschien wel de meest absurde veronderstelling is dat de schijf een boodschap bevat die duizenden jaren geleden aan toekomstige generaties is overgelaten door buitenaardse wezens of vertegenwoordigers van een oude beschaving - Atlantis. Natuurlijk zijn er geen antwoorden op de vragen over wat de boodschap zegt en waarom de aliens (of Atlantiërs) zo'n primitieve brief gebruikten.

In de afgelopen 100 jaar zijn er veel pogingen gedaan om de taal te ontcijferen die wordt gebruikt om de schijf te maken. 1975 Jean Faucono publiceerde zijn vertaling van deze tekst. Hij voerde aan dat deze taal is ontstaan vóór de komst van de Griekse cultuur en dat syllabisch schrijven tot een proto-ionische cultuur behoort, waarvan de vertegenwoordigers meer verbonden zijn met Troje dan met Kreta. Volgens de decodering van Fokono vertelt de Fest-schijf over de successen van de protoionische koning Arion. Zijn versie van de vertaling werd echter genegeerd door de meeste wetenschappers die op dit gebied gespecialiseerd waren.

2000 - Efi Poligiannakis publiceerde (in het Grieks) een boek met de naam "Disc Speaks Greek". Hij beweert dat de inscripties op de schijf in syllabisch schrift zijn, wat een oud Grieks dialect is. Dr. Stephen Fischer gaf in Signs of a Greek Dialect on the Fest Disc (1988) ook aan dat de tekst was geschreven in een syllabisch schrift van het Griekse dialect.

Image
Image

Items die ermee worden gevonden, kunnen een aanwijzing zijn voor het doel van de schijf. Omdat de schijf van Phaistos werd gevonden in een ondergronds tempelgewelf, concludeerden sommige onderzoekers dat het een cultusdoel had. Ze gingen ervan uit dat de tekst een heilige hymne of rituele bezwering was. Sommige iconische groepen worden herhaald in de tekst, wat een refrein kan zijn. Misschien staat aan elke kant van de schijf een couplet van een lied, hymne of rituele bezwering.

Sir Arthur Evans, die in Knossos (het ceremoniële en politieke centrum van de Minoïsche beschaving) opgravingen, concludeerde zelfs dat de schijf een deel van de tekst van een heilig lied bevatte. De ontdekker van de schijf, de Italiaanse archeoloog Luigi Pernier, was het eens met de mening dat het een religieuze betekenis had. Hoewel de Festa-schijf werd gevonden in een Minoïsch paleis, is er geen volledige zekerheid dat deze van Kretenzische oorsprong is. De schijf kan van overal in de Middellandse Zee of zelfs het Midden-Oosten zijn verzonden.

Het rituele doel van de schijf is waarschijnlijker, maar deze versie is slechts een van de vele andere: een oud vermakelijk verhaal, een bezwering geschreven in de Hettitische taal (de taal die werd gebruikt op het grondgebied van het moderne Turkije in de 17e - 12e eeuw voor Christus), een juridisch document, een landbouwkalender, een inventaris van paleisevenementen of een bord voor spelletjes.

1980 - De Duitse onderzoeker Andis Coline beweert in het boek "Schijf van Phaistos: Griekse hiërogliefen over Euclidische hoeveelheden" een mysterieuze brief te hebben ontcijferd. Volgens hem zijn de inscripties op de schijf in het Grieks gemaakt en bevat de tekst een bewijs van de geometrische stelling. Hoe het ook zij, de vertaling van Colins werd niet algemeen aanvaard, slechts enkele archeologen en taalkundigen waren het ermee eens.

1999 - in het boek Computer of the Bronze Age. De Fest-schijf ontcijferen”Alan Butler suggereerde dat de schijf zou kunnen dienen als een ongelooflijk nauwkeurige astronomische kalender voor het maken van berekeningen. Tot op heden zijn er geen exacte gegevens die erop zouden wijzen dat de vertegenwoordigers van de Minoïsche beschaving een grondige kennis hadden op het gebied van astronomie. Toegegeven moet worden dat zelfs de kennis van astronomie die de Egyptische beschaving van die tijd bezit, niet voldoende is om Butlers hypothese te bevestigen.

Gedurende 100 jaar opgravingen in Griekenland is er geen enkel item gevonden met gedrukte of gedrukte teksten, zoals in het geval van de Fest-schijf. Het gebrek aan materialen, waardoor het mogelijk zou zijn om een vergelijkende analyse van de inscripties uit te voeren, deed twijfels rijzen over de authenticiteit van de schijf, die van jaar tot jaar toenemen, omdat specialisten in de archeologie van de Middellandse Zee en het Midden-Oosten blijkbaar geen debat over dit artefact willen aangaan.

Het dateren van de schijf door middel van thermoluminescentie-analyse zou helpen bepalen of het object in de afgelopen honderden jaren is gemaakt of dat het daadwerkelijk tot de periode van de Minoïsche beschaving behoort. Maar tot nu toe waren de Griekse autoriteiten niet bereid om een schijf voor een dergelijk onderzoek te verstrekken.

De versie waarvan de schijf een vervalsing is uit het begin van de twintigste eeuw, die is gemaakt met behulp van de bekende in die tijd vrij beperkte kennis over de Minoïsche cultuur, ziet er misschien vergezocht uit, maar moet niet worden uitgesloten. Een verbazingwekkende vondst die in 1992 werd ontdekt in de funderingen van een huis in de Russische stad Vladikavkaz, wordt geassocieerd met de hypothese van een vervalsing. Dit is een fragment van een schijf van klei, die kleiner was dan de Fest-schijf en, zoals je kunt zien, een kopie ervan was, hoewel de symbolen op de schijf eerder uitgesneden waren dan eruit gedrukt. Er ging een gerucht over een nep, maar na een paar jaar verdween de Russische schijf op mysterieuze wijze, en daarna werd er niets meer over gehoord.

Ondanks de nutteloosheid van de inspanningen, blijven veel onderzoekers over de hele wereld hard werken om de inscripties op de schijf te ontcijferen. De gedeclareerde vertalingen roepen echter twijfels op bij wetenschappers over de succesvolle ontsleuteling van de inscripties op de schijf in de toekomst. Bovendien, hoewel dit exemplaar de enige in zijn soort is, kan de exacte betekenis van de schijf niet worden vastgesteld.

Men kan alleen maar hopen dat in de toekomst archeologische opgravingen op het eiland Kreta of elders in de Middellandse Zee andere voorbeelden van dit mysterieuze geschrift zullen onthullen. Tot die tijd zal de Festa-schijf, nu tentoongesteld in het Archeologisch Museum van Heraklion op Kreta, een uniek en mysterieus artefact blijven.

Houghton Brian