- Deel 1 -
Op het eerste gezicht zijn de meest alledaagse documenten een grote hulp bij de reconstructie van echte historische gebeurtenissen. Zo kan bijvoorbeeld uit een kookboek meer informatie worden gehaald dan uit een tiental wetenschappelijke artikelen die zijn geschreven door de meest vooraanstaande historici. Het is nooit opgekomen om kookboeken te vernietigen of te vervalsen. Hetzelfde geldt voor verschillende reisnotities die niet algemeen bekend zijn geworden. In ons digitale tijdperk zijn publicaties die niet eens als historische bronnen werden beschouwd, maar die vaak sensationele informatie bevatten, open access geworden.
Een daarvan is ongetwijfeld het rapport van Ruy Gonzalez De Clavijo, ambassadeur van de koning van Castilla, over zijn reis naar het hof van de heerser van Groot-Tartaar, Tamerlane in Samarkand. 1403-1406 vanaf de incarnatie van God het Woord.
Een heel merkwaardig rapport dat als documentair kan worden beschouwd, ondanks het feit dat het al aan het einde van de negentiende eeuw voor het eerst in het Russisch werd vertaald en gepubliceerd. Op basis van de bekende feiten, waarvan we vandaag de dag al met een hoge mate van zekerheid weten, in wat ze precies werden vervormd, is het mogelijk om een zeer realistisch beeld te schetsen van het tijdperk waarin de legendarische Timur Tartary regeerde.
De originele versie van de reconstructie van Tamerlane's uiterlijk op basis van zijn overblijfselen, gemaakt door academicus M. M. Gerasimov in 1941, maar die werd afgewezen door de leiding van de USSR Academy of Sciences, waarna de typische gelaatstrekken die kenmerkend zijn voor moderne Oezbeken aan het uiterlijk van Timur werden gegeven.
Ondanks het feit dat het hoofdonderwerp van dit artikel de reconstructie is van de geschiedenis van het bewind van Groot-Tartaar door Tamurbek Khan, zal ik een samenvatting geven van het hele dagboek, omdat het veel werkelijk verbazingwekkende informatie bevat die de kenmerken van de geschiedenis van de middeleeuwse Middellandse Zee en Klein-Azië kenmerkt. Toen ik dit werk begon te bestuderen, was het eerste dat me verbaasde dat het officiële document, waarin alle data, geografische namen, namen van niet alleen edelen en priesters, maar zelfs van de kapiteins van schepen, nauwkeurig werden vastgelegd in een levendige, levendige literaire taal. Daarom wordt het bij het lezen gezien als een avonturenroman in de geest van R. Stevenson en J. Verne.
Promotie video:
Vanaf de eerste pagina's gaat de lezer op weg naar de bizarre wereld van de Middeleeuwen, en het is ongelooflijk moeilijk om te ontsnappen aan het lezen, terwijl, in tegenstelling tot "Treasure Island", de Clavijo's Diary geen twijfel laat bestaan over de authenticiteit van de beschreven gebeurtenissen. Tot in detail, met alle details en verwijzing naar data, beschrijft hij zijn reis zodat een persoon die de geografie van Eurazië goed genoeg kent, de hele route van de ambassade van Sevilla naar Samarkand en terug kan volgen, zonder zijn toevlucht te nemen tot het controleren met geografische kaarten.
Ten eerste beschrijft de koninklijke ambassadeur een Karrak-reis in de Middellandse Zee. En in tegenstelling tot de officieel aanvaarde versie over de eigenschappen van dit type schip, wordt het duidelijk dat Spaanse historici de prestaties van hun voorouders op het gebied van scheepsbouw en navigatie enorm overdreven. Uit de beschrijvingen blijkt duidelijk dat de karraka niet verschilt van de Russische vliegtuigen of boten. Karraka, niet aangepast voor reizen over de zeeën en oceanen, is een exclusieve achtbaan die zich alleen in het zicht van de kustlijn kan verplaatsen als er een gunstige wind is en "worpen" maakt van eiland naar eiland.
De beschrijving van deze eilanden trekt de aandacht. Velen van hen hadden aan het begin van de eeuw de overblijfselen van oude gebouwen en waren tegelijkertijd onbewoond. De namen van de eilanden vallen grotendeels samen met de moderne, totdat reizigers zich voor de kust van Turkije bevinden. Verder moeten alle plaatsnamen worden hersteld om te begrijpen welke stad of welk eiland wordt besproken.
En hier komen we de eerste grote ontdekking tegen. Het blijkt dat het bestaan ervan door historici tot op de dag van vandaag niet als onvoorwaardelijk wordt beschouwd, aan het begin van de vijftiende eeuw geen vragen opriep. We zijn nog steeds op zoek naar de "legendarische" Troje, en De Clavijo beschrijft het eenvoudig en nonchalant. Ze is voor hem net zo echt als zijn geboorteplaats Sevilla.
Dit is de plaats vandaag:
Overigens is er nu weinig veranderd. Er is een continue veerdienst tussen Tenio (nu Bozcaada) en Ilion (Geyikli). Waarschijnlijk hebben in het verleden grote schepen het eiland aangemeerd, en tussen de haven en Troje was er alleen communicatie via boten en kleine schepen. Het eiland was een natuurlijk fort dat de stad beschermde tegen de aanval van de vijandelijke vloot.
Een natuurlijke vraag rijst: - Waar zijn de ruïnes gebleven? Er is maar één antwoord: - gedemonteerd voor bouwmaterialen. Een gangbare praktijk voor bouwers. De ambassadeur vermeldt zelf in het dagboek dat Constantinopel in hoog tempo wordt gebouwd, en schepen met marmer en graniet stromen vanaf vele eilanden naar de pier. Daarom is het volkomen logisch om aan te nemen dat het in plaats van het materiaal in een steengroeve te hakken, het veel gemakkelijker was om het kant-en-klaar te maken, vooral omdat honderden en duizenden afgewerkte producten in de vorm van kolommen, blokken en platen in de open lucht worden verspild.
Dus, Schliemann "opende" zijn trio op de verkeerde plaats, en toeristen in Turkije worden naar de verkeerde plaats gebracht. Nou … Absoluut hetzelfde gebeurt met ons met de plaats van de Kulikovo-slag. Alle wetenschappers zijn het er al over eens dat het Kulikovskoye-veld een district van Moskou is dat Kulishki wordt genoemd. Er is daar een Donskoy-klooster en Krasnaya Gorka, een eikenbos waarin zich een hinderlaagregiment schuilhield, maar toeristen worden nog steeds naar de Tula-regio gebracht en in alle leerboeken heeft niemand haast om de fout van de 19e-eeuwse historici te corrigeren.
De tweede vraag die moet worden opgelost, is hoe de kustplaats Troy zo ver van de surflijn verwijderd is geraakt? Ik stel voor om een beetje water toe te voegen aan de Middellandse Zee. Waarom? Omdat het niveau constant daalt. Op de bevroren lijnen op het kustland is perfect te zien op welk merkteken de zeespiegel in welke periode was. Sinds de dagen van de ambassade van De Clavijo is de zeespiegel enkele meters gedaald. En als de Trojaanse oorlog duizenden jaren geleden daadwerkelijk plaatsvond, dan kun je veilig 25 meter toevoegen, en dit is het plaatje:
Volle hit! Geyikli wordt idealiter een badplaats! En de bergen erachter, precies zoals beschreven in het dagboek, en een enorme baai, zoals die van Homerus.
Mee eens, het is heel gemakkelijk om je de stadsmuren op deze heuvel voor te stellen. En de gracht voor hem was gevuld met water. Het lijkt erop dat er niet meer naar Troje kan worden gezocht. Het is jammer over één ding: - Er zijn geen sporen bewaard gebleven, want Turkse boeren ploegen daar al eeuwenlang het land en er is zelfs geen pijlpunt in te vinden.
Tot de negentiende eeuw waren er geen staten in de moderne zin. De relatie had een uitgesproken crimineel karakter op basis van het principe "Ik dek u - u betaalt." Bovendien wordt burgerschap daarom Tribute genoemd, wat niet gerelateerd is aan afkomst of locatie. Veel kastelen op het grondgebied van Turkije waren van de Armeniërs, Grieken, Genuezen en Venetianen. Maar ze brachten hulde aan Tamerlane, zoals het hof van de Turkse sultan. Waarom noemde Tamerlane het grootste schiereiland in de Zee van Marmara uit Asia Turan. Dit is kolonisatie. Het grote land Turan, dat zich uitstrekte van de Beringstraat tot aan de Oeral en dat eigendom was van Tamerlane, gaf de naam aan het nieuw veroverde land in Anatolië, tegenover het Mramorny-eiland, waar steengroeven waren.
Toen passeerde de ambassade Sinop, die in die tijd Sinopol heette. En het kwam aan in Trebizonde, dat nu Trobzon wordt genoemd. Daar werden ze opgewacht door een chakatai, een boodschapper van Tamurbek. De Clavijo legt uit dat "Tamerlane" in feite een minachtende bijnaam is, die "kreupel, kreupel" betekent, en de echte naam van de tsaar, die zijn onderdanen hem noemden, was TAMUR (ijzer) BEK (tsaar) - Tamurbek.
En alle krijgers van de inheemse stam Tamurbek Khan werden chakatays genoemd. Hij was zelf een Chakotai en bracht zijn stamgenoten vanuit het noorden naar het Samarkand-koninkrijk. Om precies te zijn, vanaf de kust van de Kaspische Zee, waar tot op de dag van vandaag chakatai en arbals leven, stamleden van Tamerlane, blond haar, een witte huid en blauwe ogen. Toegegeven, ze herinneren zich zelf niet dat ze afstammelingen zijn van de Moghulls. Ze zijn ervan overtuigd dat ze Russisch zijn. Er zijn geen externe verschillen.
Dan is er een gedetailleerde beschrijving van de reizen over land in Koerdistan en de landen van de Turkomanen. (Niets in deze wereld verandert)
Maar trouwens, nadat Tamurbek Bayazet had verslagen en Turkije had veroverd, ademden de volkeren van Koerdistan en Zuid-Armenië vrijer, want in ruil voor een acceptabel eerbetoon kregen ze vrijheid en bestaansrecht. Als de geschiedenis zich in een spiraal ontwikkelt, dan hebben de Koerden misschien weer hoop op bevrijding van het Turkse juk, met de hulp van hun buren uit het oosten.
De volgende ontdekking voor mij was de beschrijving van de stad Bayazet. Het lijkt erop dat wat er nog meer te leren valt over deze stad van militaire Russische glorie, maar nee. Zien:
In eerste instantie kon ik niet begrijpen waar ik het over had, maar pas nadat ik de competities had vertaald in kilometers (6 competities - 39 kilometer), was ik er eindelijk van overtuigd dat Bayazet in de tijd van Tamurbek Kalmarin heette.
En hier is het kasteel, dat werd bezocht tijdens de ambassade van Ruy Gonzalez De Clavijo. Tegenwoordig wordt het het Iskhak-Pash-paleis genoemd.
De plaatselijke ridder probeerde de ambassadeurs te "buigen", ze zeggen dat hij alleen bestaat ten koste van de passerende kooplieden, waarop de chakatai opmerkten dat dit de gasten zelf waren … Het conflict was voorbij.
Trouwens, De Clavijo noemt ridders niet alleen de eigenaren van de kastelen, maar ook de chakatai - officieren van het Tamurbek-leger.
Tijdens de reis hebben de ambassadeurs vele kastelen bezocht en uit hun beschrijvingen wordt hun doel en betekenis duidelijk. Algemeen wordt aangenomen dat dit uitsluitend vestingwerken zijn. In feite is hun militaire betekenis enorm overdreven. Allereerst is het een huis dat bestand is tegen de inspanningen van elke "inbreker". Daarom zijn "kasteel" en "kasteel" verwante woorden. Het kasteel is een opslagplaats voor kostbaarheden, een betrouwbare kluis en een fort voor de eigenaar. Een erg duur genoegen beschikbaar voor "oligarchen" die iets te beschermen hadden tegen overvallers. Het belangrijkste doel is om stand te houden tot de komst van versterkingen, de squadrons van degene aan wie het eerbetoon wordt betaald.
Een heel merkwaardig feit. In de dagen van de ambassade groeide wilde tarwe in overvloed aan de voet van de berg Ararat, die volgens zijn getuigenis volkomen ongeschikt was omdat er geen granen in de oren zaten. Wat je ook zegt, maar alles wijst erop dat de ark van Noach geen sprookje is.
En vanuit Bayazet ging de expeditie naar Azerbeidzjan en naar het noorden van Perzië, waar ze werden opgewacht door de boodschapper van Tamurbek, die hen beval naar het zuiden te gaan om de koninklijke missie te ontmoeten. En reizigers werden gedwongen kennis te maken met de bezienswaardigheden van Syrië. Onderweg gebeurden er soms verbazingwekkende gebeurtenissen met hen. Wat is dit bijvoorbeeld:
Heb je begrepen? Honderd jaar voor de ontdekking van Amerika in Azerbeidzjan en Perzië aten de mensen kalm maïs, en vermoedden ze niet eens dat het nog niet "ontdekt" was. Ze vermoedden niet eens dat het de Chinezen waren die voor het eerst zijde uitvonden en rijst begonnen te verbouwen. Feit is dat volgens de getuigenis van de ambassadeurs rijst en gerst de belangrijkste voedingsproducten waren, zowel in Turkije als in Perzië en Centraal-Azië.
Ik herinnerde me meteen dat toen ik in een klein kustplaatsje niet ver van Bakoe woonde, ik verbaasd was dat in elk huis van lokale bewoners één kamer was toegewezen voor het kweken van zijderupsen. Ja! Op dezelfde plaats groeit moerbeiboom, of "hier" zoals de Azerbeidzjanen het noemen, bij elke stap! En de jongens hadden zo'n verantwoordelijkheid in huis, elke dag in een boom klimmen en bladeren plukken voor zijderupsen.
Wat? Een half uur per dag is niet moeilijk. Tegelijkertijd eet je genoeg bessen. Toen verspreidden de bladeren zich in kranten, over het net van het gepantserde bed, en honderdduizenden vraatzuchtige groene wormen begonnen actief op deze massa te kauwen. Rupsen groeien met grote sprongen. De week is er weer een, en klaar voor het apparaat van de pop. Daarna werden ze overgedragen aan een staatsboerderij voor zijdefokkerij en kregen ze een aanzienlijk extra inkomen. Er verandert niets. Azerbeidzjan was het wereldcentrum voor de productie van zijden stoffen, niet Chin. Waarschijnlijk tot op het moment dat de olievelden werden geopend.
Parallel aan de beschrijving van de reis naar Shiraz, vertelt De Clavijo in detail het verhaal van Tamurbek zelf, en in een schilderachtige vorm beschrijft hij al zijn heldendaden. Enkele details zijn opvallend. Ik herinnerde me bijvoorbeeld een anekdote over hoe een jongen in een joods gezin vraagt: - "Opa, was er echt niets te eten tijdens de oorlog?"
- Echte kleindochters. Er was niet eens brood. Ik moest boter rechtstreeks op de worst smeren.
Rui schrijft over hetzelfde: - "In tijden van hongersnood werden de inwoners gedwongen om alleen vlees en zure melk te eten." Zodat ik zo'n honger heb!
Inderdaad, de beschrijving van het eten van gewone Tartaarse onderwerpen is adembenemend. Rijst, gerst, maïs, meloenen, druiven, platte koeken, paardenmelk met suiker, zure melk (hier is kefir en yoghurt, en kwark en kaas, zoals ik het door de betekenis begrijp), wijn, en gewoon bergen, bergen vlees. Paardenvlees en lamsvlees in grote hoeveelheden, in diverse gerechten. Gekookt, gebakken, gestoomd, gezouten, gedroogd. Over het algemeen aten de Castiliaanse ambassadeurs, althans voor het eerst in hun leven, menselijk tijdens een zakenreis.
Maar toen kwamen de reizigers aan in Shiraz, waar een paar dagen later de missie van Tamurbek hen vergezelde naar Samarkand. Hier, met de geografie van de campagne, waren er voor het eerst moeilijkheden bij de identificatie. Stel dat Sultania en Orazania delen zijn van het moderne Iran en Syrië. Wat bedoelde hij dan met "Klein India"? En waarom is Hormuz een stad als het nu een eiland is?
Stel dat Ormuz zich losmaakte van het land. Maar hoe zit het met India? Volgens alle omschrijvingen valt India zelf onder dit concept. De hoofdstad is Delies. Tamurbek veroverde het op een zeer originele manier: - tegen de vechtende olifanten, liet hij een kudde kamelen los met brandende balen stro op hun rug, en de olifanten, van nature vreselijk bang voor vuur, vertrappelden het Indiase leger in paniek, en het onze won. Maar zo ja, wat is dan "Groot-India"? Misschien heeft I. Gusev gelijk als hij beweert dat Big India Amerika is? Bovendien zet de aanwezigheid van maïs in deze regio ons aan het denken.
Dan verdwijnen de vragen over de aanwezigheid van sporen van cocaïne in het weefsel van Egyptische mummies vanzelf. Ze vlogen niet op vimana's over de oceaan. Cocaïne was een van de specerijen, samen met kaneel en peper, die handelaren uit Klein India brachten. Dit zal natuurlijk de aanhangers van Erich von Deniken bedroeven, maar wat te doen als alles in feite veel eenvoudiger is en zonder de deelname van buitenaardse wezens.
Oke. Laten we verder gaan. Parallel met de gedetailleerde beschrijving van het pad van Shiraz naar Orasania, dat grenst aan het Samarkand-koninkrijk langs de Amu Darya, blijft De Clavijo veel aandacht besteden aan de beschrijving van de daden van Tamurbek, waarover de gezanten hem vertelden. Er is iets om over te schrikken. Misschien maakt dit deel uit van de informatieoorlog tegen Tamerlane, maar nauwelijks. Alles is te waarheidsgetrouw beschreven.
Timur's ijver voor gerechtigheid is bijvoorbeeld opvallend. Zelf heeft hij als heiden nooit christenen, moslims of joden aangeraakt. Voorlopig. Totdat de christenen hun bedrieglijke, hebzuchtige, verdorven gezicht lieten zien.
Tijdens de oorlog met Turkije beloofden de Grieken uit het Europese deel van Constantinopel hulp en steun aan het leger van Tamurbek, in ruil voor loyaliteit aan hen in de toekomst. Maar in plaats daarvan voorzagen ze het leger van Bayazit van een vloot. Tamurbek Bayazit versloeg gewoon briljant, in de beste tradities van het Russische leger, met kleine verliezen, en versloeg vele malen superieure krachten. En toen reed hij hem met zijn zoon in een ijzeren kooi op een kar, als een klein dier in een dierentuin.
Maar hij vergaf de gemene Grieken niet, en sindsdien vervolgde hij christenen genadeloos. Net zoals de Witte Tartaarse stam, die hem ook verraadde, niet vergaf. In een van de kastelen werden ze omsingeld door Tamurbeks team, en toen ze zagen dat ze niet aan de afrekening konden ontsnappen, probeerden ze hun vruchten af te werpen. Toen beloofde de wijze, rechtvaardige, maar wraakzuchtige koning, om het leven van zijn soldaten te redden, de verraders dat als ze hem zelf geld zouden brengen, hij hun bloed niet zou vergieten. Ze verlieten het kasteel.
- Goed? Ik heb je beloofd dat ik je bloed niet zal vergieten?
- Ik beloofde! - Witte tartaren begonnen te refreinen.
- En ik, in tegenstelling tot jij, houd mijn woord. Uw bloed zal niet worden vergoten. Begraaf ze levend! - beval hij zijn "opperbevelhebber van de Tartaarwacht".
En toen werd er een decreet uitgevaardigd waarin stond dat elk onderwerp van Tamurbek verplicht is om alle witte tartaren die hij onderweg tegenkomt, te doden. En hij zal niet doden, hij zal zelf worden gedood. En de onderdrukking van de hervorming van Timurov begon. Dit volk werd jarenlang volledig uitgeroeid. Ongeveer zeshonderdduizend in totaal.
Rui herinnert zich hoe ze onderweg vier torens tegenkwamen, 'zo hoog dat je geen steen kunt gooien'. Twee stonden nog steeds, en twee stortten in. Ze waren samengesteld uit de schedels van de Witte Tartaren, bij elkaar gehouden met modder als mortel. Dat waren de gebruiken in de vijftiende eeuw.
Een ander interessant feit wordt beschreven door De Clavijo. Dit is de aanwezigheid van een logistieke dienst in Tartaris. Eigenlijk is dit geen nieuws voor mij, ik schreef eerder dat de verdienste van het creëren van een uniforme postdienst en het wegennet van putten in Tartaria toebehoort aan Khan Khubilai, die tweehonderd jaar eerder leefde dan Tamurbek. Maar de laatste heeft het aanzienlijk hervormd, en sommige details van deze hervorming kunnen dienen als een aanwijzing voor een ander mysterie, wat voor soort mythische Mongolen, samen met de Tataren, het ongelukkige Rusland driehonderd jaar bespotten:
Zo wordt het ons duidelijk dat "Tataars-Mongolië" in feite geen Tataria is, en helemaal niet Mongolië. Tartaar, ja. Mogulia, ja! Gewoon een analoog van modern
Verder zullen we ons concentreren op de "ijzeren poorten". Hier had de auteur hoogstwaarschijnlijk een overlap in zijn hoofd. Hij verwart Derbent met de "IJzeren Poort" op weg van Bukhara naar Samarkand. Maar niet het punt, aan de hand van dit fragment als voorbeeld, ik heb trefwoorden in de tekst in het Russisch gemarkeerd met markeringen in verschillende kleuren, en dezelfde woorden heb ik in de originele tekst gemarkeerd. Dit toont duidelijk aan waar verfijning historici naar toe gingen om de waarheid over Tartary te verbergen:
Het is mogelijk dat ik het net zo fout heb als de vertaler die het boek uit het Spaans vertaalde. En "Derbent" heeft er niets mee te maken, maar "Darbante" is iets waarvan de betekenis verloren gaat, omdat zo'n woord niet in het Spaanse woordenboek voorkomt.
En hier is de originele "IJzeren Poort", die, samen met de Amu Darya, diende als een natuurlijke verdediging van Samarkand tegen een plotselinge invasie vanuit het westen:
Ijzeren poorten. Oezbekistan.
Of misschien deze … Het is moeilijk te beoordelen, niet in staat zijn om daar persoonlijk te bezoeken.
Ijzeren poorten.
En nu over de chakatai. De eerste gedachte die ik had was dat deze stam op de een of andere manier in verband kon worden gebracht met Katai, die in Siberisch Tartaar was. Bovendien is bekend dat Tamurbek lange tijd hulde bracht aan Katay totdat hij hem met behulp van diplomatie in bezit nam. Hier is het, in het zuiden van het moderne Yakutia:
Maar later kwam er een andere gedachte. Het is mogelijk dat de auteur eenvoudigweg niet wist hoe hij de naam van de stam moest spellen en deze op het gehoor opgeschreven had. En in feite niet "chakatai", maar "chegodai". Dit is tenslotte een van de Slavische heidense namen - bijnamen, zoals chelubey, nogai, mamai, weglopen, inhalen, raden, enz. En Chegodai is, met andere woorden, "Bedelaar" (geef me iets?). Indirecte bevestiging dat een dergelijke versie bestaansrecht heeft, vond ik:
Chegodayev is een Russische achternaam, afgeleid van de mannelijke naam Chegoday (in de Russische uitspraak Chaaday). De achternaam is gebaseerd op een echte mannelijke naam van Mongoolse afkomst, maar algemeen bekend onder de Turkse volkeren. Het is ook bekend als de historische naam van Chagatai (Jagatai), de tweede zoon van Genghis Khan, wat moedig, eerlijk en oprecht betekent. Dezelfde naam staat bekend als een etnoniem - de naam van de Turks-Mongoolse stam Jagatai-Chagatai, waaruit Tamerlane kwam. De achternaam veranderde soms in Chaodaev en Cheodaev. De achternaam Chegodaev is een Russische prinselijke familie.
Hoewel het niet nodig is bescheiden te zijn, is dit naar mijn mening een directe toespeling op Tamurbeks relatie met Genghis Khan.
Het was ook interessant om de oorsprong van het toponiem "Samarkand" te begrijpen. Naar mijn mening bevatten te veel stadsnamen de wortel "samar". Dit is het bijbelse Samaria, en onze metropool aan de Wolga - Samara, en vóór de revolutie heette Khanty-Mansiysk Samarov, en Samarkand zelf natuurlijk. We zijn de betekenis van het woord "samar" vergeten. Maar het einde van de "kand" past perfect in het onderwijssysteem van toponiemen in Tartary. Dit zijn Astrakh (k) an en Tmu-kakkerlak, en veel verschillende "kans" en "vaten" (Srednekan, Kadykchan) in het noordoosten van het land.
Misschien worden al deze uitgangen geassocieerd met het woord "ham" of "khan". En we hadden kunnen erven van de Grote Tartaar. In het oosten werden steden beslist naar hun stichters vernoemd. Net zoals prins Slovens Slovensk oprichtte en prins Rus Russa (nu Staraya Russa) oprichtte, zo zou Belichan de stad Bilyk Khan kunnen zijn, en Kadykchan - Sadik Khan.
En verder. Weet u hoe de magiërs de heidense Ivan de Verschrikkelijke bij zijn geboorte eigenlijk noemden?
Ivan IV Vasilyevich, bijgenaamd de Verschrikkelijke, met de directe naam Titus en Smaragd, in de tonsuur van Jona (25 augustus 1530, het dorp Kolomenskoye bij Moskou - 18 maart (28), 1584, Moskou) - soeverein, groothertog van Moskou en heel Rusland sinds 1533, de eerste tsaar van heel Rusland
Ja. Smargd is zijn naam. Bijna SAMARA-gd. En dit is misschien geen toeval. Waarom? Omdat bij het beschrijven van Samarkand het woord 'smaragd' tientallen keren wordt herhaald. Er waren enorme smaragden op Tamurbeks pet en op de diadeem van zijn belangrijkste vrouw. Kleding en zelfs talrijke paleizen van Tamurbek en zijn familieleden waren versierd met smaragden. Daarom zou ik durven te suggereren dat "Samara" en "Smara" hetzelfde zijn. Dan blijkt dat de persoon op de titelfoto de tovenaar van de Emerald City is?
Maar dit is een toevluchtsoord. Laten we teruggaan naar het middeleeuwse Samarkand.
De beschrijving van de pracht van deze stad maakt je duizelig. Voor Europeanen was het een wonder van wonderen. Ze vermoedden niet eens dat wat ze voorheen als een luxe beschouwden, in Samarkand zelfs de armen als "sieraden" worden beschouwd.
Laat me je eraan herinneren dat we allemaal van kinds af aan hebben geleerd dat het hoogtepunt van de beschaving het magnifieke Constantinopel was. Maar wat een "niet-vouwen" … De auteur wijdde verschillende pagina's aan de beschrijving van deze "navel van de aarde", waarvan alleen de tempel van Johannes de Doper wordt herinnerd. En om de schok uit te drukken van wat hij in de "wilde steppen" zag, kostte het hem vijftig. Is het raar? Het is duidelijk dat historici ons niets vertellen.
Alles was perfect in Samarkand. Krachtige forten, kastelen, tempels, grachten, poelen in de binnenplaatsen van huizen, duizenden fonteinen en nog veel, veel meer.
De reizigers waren verbaasd over de rijkdom van de stad. Beschrijvingen van feesten en feestdagen versmelten tot één continue reeks van grootsheid en pracht. De Castilianen hebben in hun hele leven nog nooit zo veel wijn en vlees op één plek gezien in zo'n korte tijd. De beschrijving van de rituelen, tradities en gebruiken van de Tartaren is opmerkelijk. Een van hen is in ieder geval volledig naar ons toe gekomen. Drink tot je instort. En bergen vlees en tonnen wijn uit de paleizen werden de straat op gebracht om uit te delen aan gewone stadsmensen. En het festival in het paleis is altijd een nationale feestdag geworden.
Afzonderlijk zou ik de staat van corruptie in het koninkrijk Tamurbek willen uitdrukken. Tijdens zijn afwezigheid was de ambtenaar die I. O. De koning misbruikte zijn macht en beledigde iemand. Als resultaat probeerde ik een "hennepstropdas". Om precies te zijn, de papieren, want in Samarkand droeg iedereen een jurk van natuurlijk katoen. Waarschijnlijk waren de touwen ook van katoen.
Een andere ambtenaar werd ook opgehangen, die was veroordeeld voor het verduisteren van paarden uit de gigantische Tamurbek-kudde. Bovendien ging de doodstraf altijd gepaard met confiscatie ten gunste van de staatskas onder Timur.
Mensen van niet-boyar afkomst werden geëxecuteerd door onthoofding. Het was enger dan de dood. Door het hoofd van het lichaam te scheiden, ontnam de beul de veroordeelde iets belangrijkers dan alleen het leven. De Clavijo was getuige van het proces en het afhakken van de hoofden van de schoenmaker en de koopman, die de prijs onredelijk verhoogden tijdens de afwezigheid van de tsaar in de stad. Dit is wat ik begrijp, een effectieve strijd tegen monopolies!
En hier is nog een kleine ontdekking. Voor degenen die denken dat Homerus de Amazones heeft uitgevonden. Hier, in zwart-wit:
En tot slot, over Baba Yaga:
Heks? Nee, koningin! En dat was de naam van een van de acht vrouwen van Timur. De jongste en waarschijnlijk de mooiste. Dat was hoe hij was … Tovenaar van de Emerald City.
Moderne vondsten van archeologen bevestigen dat Samarkand in de tijd van Tamerlane eigenlijk een smaragdgroene stad was. Tegenwoordig wordt het de "Mughal Emeralds" genoemd. India ".
Emeralds of Tartary 1
Emeralds of Tartary 2
Emeralds of Tartary 3
De beschrijving van de terugreis van de ambassadeurs door Georgië is natuurlijk interessant, maar alleen vanuit het standpunt van een fictieschrijver. Te veel gevaren en zware beproevingen vielen voor het lot van de reizigers. Ik was vooral getroffen door de beschrijving van hoe ze vastzaten in de sneeuw in de bergen van Georgië. Interessant is dat het tegenwoordig gebeurt dat er meerdere dagen sneeuw valt en huizen over de daken veegt?
Opmerking: - Piszoni, dit is waarschijnlijk een beroep, geen achternaam.
Auteur: kadykchanskiy
