De berg - de pas bij het Goose-meer wordt al lang Ubiennaya of Ubienka genoemd, zoals de lokale bevolking gewend is te zeggen. Volgens de officiële versie kreeg het zijn naam vanwege de voortdurende veldslagen tussen de Kozakken en de Manchu-indringers, die meer dan 200 jaar geleden plaatsvonden. Hier vonden overvallen en aanvallen op handelskaravanen plaats. Nu komen er op deze plaats "Obo" velen bidden. Mijn man en ik zijn geen uitzondering, we stoppen altijd op weg naar huis.
Op die dag verlieten we de stad laat en bevonden ons in de schemering op Ubienka. Het was koud buiten, het motregende en ik wilde niet uit de warme auto komen. Maar gewoonte is gewoonte. We reden naar binnen, stapten uit de auto, openden een fles melk - om de geesten van het gebied te brengen.
Nadat we de ceremonie hadden beëindigd, gingen we al terug. Maar iemand riep ons toe. Dit was een man van ongeveer 30 jaar oud, hij was door en door doorweekt en hij was zo bleek dat hij zich ongemakkelijk voelde. Met toenemende bezorgdheid keken we toe hoe hij onder de boom vandaan kwam en op ons af liep. Hoe dichterbij de vreemdeling kwam, hoe ongemakkelijker we werden. Hij was niet alleen zwaar overwoekerd, maar ook zijn kleren waren heel vreemd. En toen realiseerde ik me dat zijn vodden me heel erg deden denken aan het Kozakkenuniform, dat in het museum hangt en in geschiedenisboeken wordt getekend.
Met een vreemde, hinkende gang liep hij heel langzaam, struikelend over elke twijg. Er was een gevoel dat de man wegging en toen naderbij kwam. Al snel zagen we duidelijk een bruine vlek van opgedroogd bloed op zijn borst. Mijn man en ik pakten de armen stevig vast, de auto stond vlak achter ons, maar we waren verlamd van afschuw en hadden geen kracht om te rennen. En toen realiseerde ik me dat ik hem niet liet naderen. We stonden onder de boom waar iedereen linten, hi-morins en hadaks aan het knopen was. Ongeveer een half uur lang cirkelde de geest van de gedode Kozak om ons heen, en toen verdween hij in de lucht …
Gerelma D.
