Ik ben geboren en woon in Kaliningrad (voorheen Koenigsberg) in een kleine Soldatskaya-straat. Deze straat bestond zelfs onder de Duitsers en is vernoemd naar hun agrochemicus Liebig.
Sinds die tijd is er een conservenfabriek, nu een visconservenfabriek. Het is te zien vanuit de ramen van mijn huis, waarin ik woon sinds 1985. Dit is ook een oud Duits gebouw van drie verdiepingen onder een pannendak (het staat trouwens op de kaart uit 1929).
Ik ben 49 jaar oud. Ik ben geen drugsverslaafde, ik drink geen alcohol (behalve glühwein voor het nieuwe jaar), ik rook zelfs niet. Ik gebruik praktisch geen medicijnen en ik heb zeker geen medicijnen geprobeerd die de psyche en het zenuwstelsel beïnvloeden. Ik heb nog nooit auditieve of visuele hallucinaties meegemaakt. Zelfs toen ik op 19-jarige leeftijd een klinische dood ervoer, zag ik noch de tunnel, het licht, noch mezelf van buitenaf, ik viel gewoon in duisternis en ik kan me niet herinneren hoe de doktoren me uit deze toestand hebben gehaald. Over het algemeen ben ik een praktisch, gezond en verre van mystiek persoon. En misschien is wat ik zal beschrijven het enige mysterieuze incident dat in mijn leven is gebeurd.
Het gebeurde in de winter van 1997. Het bleek erg moeilijk te zijn, vooral in februari, toen dit verhaal gebeurde. Ons huis wordt verwarmd door de stookruimte van de visconservenfabriek. Ze werkte op dat moment op stookolie en verdronk heel erg. Ze zeiden dat ze gewoon brandstof van lage kwaliteit kregen. Ik woonde toen alleen, nam zelfs later een kitten, in hetzelfde jaar, maar al in september.
Meestal sliep ik in de winter in een joggingbroek, een trui en wollen sokken - de batterijen waren amper opgewarmd. De ramen in het appartement waren behangen, de voordeur was veilig afgesloten met sloten en een sterke ketting. Het was nooit donker in mijn appartement, aangezien mijn twee ramen uitkeken op de gevel van de plant, die niet alleen fonkelde van alle ramen (er werd in drie ploegen gewerkt), maar ook verlicht werd door straatlantaarns en een zoeklicht.
Op de een of andere manier midden in de nacht werd ik om de een of andere reden wakker en stond ik versteld van de bijna volledige duisternis en stilte om me heen. Ik realiseerde me niet slaperig wat er mis was, ik ging naar de schakelaar, drukte op - het licht ging niet aan. Ik besloot dat de gloeilamp was doorgebrand en ging de gang in. Ook daar ging het licht niet aan. Hetzelfde wachtte op mij in de keuken.
En toen realiseerde ik me plotseling dat ik blootsvoets op de grond stond en geen trainingspak droeg, maar een lange, lichte jurk. Ik streek er met mijn hand overheen, het bleek van een zacht gebreid en duidelijk natuurlijk materiaal te zijn. Het was blauw, hoewel het zwakke licht van de lantaarn dat door het raam drong het misschien die kleur 'schilderde'.
Ik keek om me heen en was stomverbaasd. Mijn appartement, altijd vol met oude meubels, kleding, boeken, pers, was helemaal leeg. Hoewel ik er niet aan twijfelde dat dit mijn appartement was, vielen de ruimte, de indeling en de verdieping samen. Het bleek dat ik niet wakker werd op mijn omvangrijke eiken bank, maar op een eenvoudig schraagbed. De keuken was ook leeg - geen gootsteen, geen fornuis, alleen een lage bak in de vorm van een parallellepipedum stond bij het raam. Ik keek er slecht naar en begreep niet dat het een kluisje of een stoel was.
Promotie video:
Maar ik was vooral verbaasd toen ik uit het keukenraam keek. Het gebouw van de maaidorser, heel herkenbaar in vorm en grootte, werd niet alleen niet verlicht door een zoeklicht en lantaarns, er zaten zelfs geen ramen in! Het zag eruit als een monoliet, alsof er een enorme donkere glanzende doos op het gebouw was gezet. En ook de sneeuw verdween van de straat, evenals de spar, die altijd voor de plant groeide.
Op de binnenplaats, op de gebruikelijke plaats, bijna tegenover de ingang, brandde een enkele lantaarn. Ja, alleen scheen het met een vreemd blauw licht, dat ik in al die jaren nooit heb gezien (de lantaarn was meestal wit, paars of oranje, maar niet blauw). Maar bovenal was ik bang voor de verbazingwekkende stilte, een soort abnormaal, ernstig. Over het algemeen kreeg ik het gevoel dat er niemand anders op de wereld is behalve ik!
Ik beefde letterlijk van afschuw. "Waar ging ik naartoe? - Ik dacht. - Naar een andere wereld? Het ergste sprookje? Naar het verleden? Naar de toekomst? En wat ga ik hier helemaal alleen doen ?!.."
Alsof ik op de automatische piloot zat, ging ik naar de voordeur, controleerde de sloten en de ketting - alles was in orde. Alhoewel wat een bevel hier!.. Toen ging ik terug naar de slaapkamer, ging op het schraagbed liggen en bedekte mijn hoofd met een ruwe, harde deken. En ik bleef een hele tijd liggen en probeerde het beven dat me sloeg te kalmeren. Ik weet niet meer hoe ik in slaap viel. 'S Morgens werd ik wakker in mijn gebruikelijke appartement. Het meubilair stond op zijn plaats, de lichten waren overal aan, buiten het raam achter de dennen waren de ramen van het plantengebouw te zien. De wereld was precies hetzelfde als voorheen!
Toen ik mijn moeder alles vertelde, suggereerde ze dat het maar een diepe slaap was. Maar ik kon me niet vergissen - ik werd net wakker! De enige vraag is: waar?
Svetlana Borisovna Malysheva, Kaliningrad
