De aanwezigheid van Khazar op de Krim verdwijnt praktisch tegen het einde van de 9e eeuw na Christus; ongeveer een eeuw later, aan het einde van de 10e eeuw, stortte het Khazarenrijk zelf in. De bronnen van de XI-XIII eeuw die tot ons zijn overgeleverd, bevatten slechts een paar nogal fragmentarische en niet erg betrouwbare bewijzen van de Khazaren. Ondanks het feit dat het na de X-XI eeuw nauwelijks mogelijk is om het verdere bestaan van de Khazaren als een aparte etnos en Khazaria als een staatsentiteit te traceren, bleven veel auteurs, vanwege een mysterieuze traagheid van historisch denken, de Krim en het noordelijke deel van de Zwarte Zee 'Khazaria' noemen in de middeleeuwen en zelfs in de vroegmoderne tijd, d.w.z. al veel later dan de ineenstorting van het Khazarenrijk. Laten we eens kijken naar wat in de XII-XVII eeuw precies "Khazaria" heette.
Aanwezigheid van Khazar op de Krim
Zoals je weet, verschenen de Khazaarse Turken op de Krim aan het einde van de 7e - begin van de 8e eeuw na Christus. Khazar-troepen drongen Tavrika binnen, hoogstwaarschijnlijk via de oostelijke Krim. Hoe de militaire en administratieve aanwezigheid van de Khazaren op de Krim er precies uitzag, is tot op de dag van vandaag nog onduidelijk. Klassieke onderzoekers uit de 19e eeuw schreven in de regel over de Krim als een integraal onderdeel van de Khazar Kaganate van het einde van de 7e tot de tweede helft van de 10e eeuw. Recente studies tonen echter heel duidelijk aan dat in de 19e eeuw de mate van invloed van de Khazaren op het lot van middeleeuwse Taurica sterk overdreven was - grotendeels als gevolg van onvoldoende onderzoek van dit probleem vanuit archeologisch oogpunt. De Khazaren waren natuurlijk een belangrijke militaire macht op het grondgebied van de Krim (vooral in het oostelijke deel), maar dit betekent niettemin helemaal nietdat ze het hele schiereiland bezaten. Volgens moderne onderzoekers werd er kort na de invasie van de Khazaren op de Krim, vanaf het begin van de 8e eeuw en ergens tot het begin van de jaren 40 van de 9e eeuw, een Byzantijns-Khazar condominium (dubbele macht) gevormd op de Krim.
In de praktijk zag deze militair-politieke alliantie Byzantijns-Khazar er zo uit. In een aantal Byzantijnse steden van Taurica waren er vertegenwoordigers van de Khazar-regering (bijvoorbeeld de gouverneur-tudun) en Khazar-garnizoenen. Niettemin bleven de belangrijkste kustcentra (Bospor, Kherson, Sugdeya / Sudak) zelfbestuur handhaven, een pro-Byzantijnse politieke en handelseconomische oriëntatie, terwijl de bergachtige streken van de Krim-Gothia met de hoofdstad Doros-Mangup hun 'geallieerde' status behielden volgens relatie tot Byzantium.
Wat heette "Khazaria", het tijdperk van de late middeleeuwen
In de bronnen van de XII-XV eeuw zijn twee trends waar te nemen. Sommige geografen gebruikten dit toponiem in een "enge" betekenis en noemden het het Krim-schiereiland of, nog enger gezegd, het oostelijke deel ervan in het gebied van de Genuese kolonie Kaffa (het huidige Feodosia). Anderen gebruikten het toponiem "Gazaria / Khazaria" in brede zin, niet alleen verwijzend naar de Krim, maar ook naar alle bezittingen van de Gouden Horde, zowel op de Krim als daarbuiten. De Vlaming Wilhelm de Rubruck (1253–1255) zei bijvoorbeeld dat de Italianen de Krim Gasaria noemden, terwijl de Grieken het Cassaria of Caesaria noemden. Latere reizigers gebruikten dit toponiem ook. De Venetiaanse Josaphat Barbaro, die de Krim bezocht in het laatste kwart van de 15e eeuw, noemde de oostelijke Krim het schiereiland Capha (Italiaans "Kaffinsky-eiland"), wat aangeeft dat deze regio voorheen La Gazaria heette. Dus, Barbaro,blijkbaar correleerde hij met de term Gazaria alleen het oostelijke, niet-gotische deel van de Krim. Het toponiem Gasaria (Gazaria) werd vrij vaak gebruikt door andere Italianen. In de Italiaanse kantoordocumenten van de XIV-XV eeuw betekende de term imperia Gazaria ("het Gazaria-imperium") niet alleen de Krim, maar ook de steppen van de Gouden Horde als geheel.
Promotie video:
Wat Joden, Armeniërs en Byzantijnen "Gazaria" noemden
De term "Khazaria" met betrekking tot de Krim en zijn omgeving werd ook gebruikt door Joodse auteurs. Dit is precies hoe de Eretz Kozaria (Hebreeuws "het land van Khazaria"), in het Hebreeuws Tavrika en zijn omgeving heet, de beroemde Joodse reiziger Rav Petachia uit Regensburg (tweede helft van de 12e eeuw). Armeense middeleeuwse bronnen gebruikten ook vaak het toponiem "Gazaria". Bovendien noemden ze, vanwege dezelfde inertie van denken, de Krim 'het land / de wereld van de Hunnen en Gazaren'. Blijkbaar beschouwden de Armeense auteurs de Hunnen als identiek aan de Khazaren.
Het toponiem "Khazaria" werd ook gebruikt door de Byzantijnen. Zo werd bijvoorbeeld in de Trebizonde-horoscoop van 1336 het concept van Khoras tes Khazarias (Grieks "land van de Khazaren") in brede zin gebruikt en betekende het de landen van de Krim en de steppen van de Gouden Horde. Nog interessanter is de bijnaam Khazaros, opgenomen in een van de documenten uit de tweede helft van de 13e eeuw. In deze context, drie eeuwen na de ineenstorting van de staat Khazar, betekende deze bijnaam "Krim" en zou kunnen behoren tot zowel een Turk als een Griek, een inwoner van de Krim of het noordelijke deel van de Zwarte Zee. In dit geval had deze bijnaam geen etnische, maar een geografische betekenis en betekende het mensen uit de laatmiddeleeuwse "Khazaria" in de brede zin van dit toponiem. Hieromonk Matthew bezocht in 1395 "het land van Khazaria", wat ook het schiereiland Krim en zijn omgeving betekent. Alexei,de prins van de Krim Gothia en Theodoro in de zuidelijke en zuidwestelijke Krim, werd in het midden van de 15e eeuw niet meer of minder 'de prins van heel Khazaria' genoemd - en dit is wanneer je bedenkt dat hij zelfs in de enge zin van deze term geen eigenaar kon zijn van het grondgebied van de oostelijke Krim, dat behoorde tot op dat moment aan de Genuezen.
In de 16e en 17e eeuw
Ondanks het feit dat de inwoners van deze regio chronologisch steeds verder verwijderd zijn van de "echte" vroegmiddeleeuwse Khazaria, komen we dit toponiem tegen in de werken van de auteurs van de vroegmoderne tijd, zelfs in de 16de en 17de eeuw! Zo geloofde de geograaf Marius Niger in de tweede helft van de 16e eeuw dat de Krim in twee delen was verdeeld: Gothia, gelegen in het zuiden, en Gazaria, gelegen in het noorden. Martin Bronevsky, de Poolse ambassadeur op de Krim (ca. 1578), meldde dat lokale barbaren (Krim-Tataren?) Tavrika Gadzaria noemden. Een Joodse auteur uit Praag, Gershon ben Eliezer Halevi, noemde in de 17e eeuw de buitenwijken van de Krim "Khazaria".
"Khazar Sea" in de reisnotities van Evliya Chelebi
Ten slotte bracht de Turkse reiziger Evliya elebi (tweede helft van de 17e eeuw) deze plaatsnaam buiten de Krim: hij noemde de Kaspische Zee “de Khazar Zee”. De reiziger nam een merkwaardige boodschap op over een gigantische vis die daar leefde:
“Deze vis wordt alleen in de Khazarzee gevonden en vissers noemen het het monster met olifantenoren. Alle vissen zijn bang voor haar. En voorwaar, aan andere zeekusten kan men [een schepsel] niet vinden met een soortgelijk lichaam en huid als dit, dat aan de oevers van de Kaspische Zee lag. Zijn huid lijkt niet op de huid van zeedieren. Deze wezens zelf zijn soms vierhoekig, soms vijfhoekig, soms rond, als een knots, en hun staart is smal."
Wat de beroemde reiziger bedoelde, is een gok van iedereen. Volgens sommige aannames beschreef hij de beluga die werd gevonden in de Kaspische Zee, die echt grote afmetingen en een gewicht bereikte tot anderhalve ton.
Dus, gedurende verscheidene eeuwen na de ineenstorting van de Khazar Kaganate, werden de Krim en - meer in het algemeen - zijn omgeving en zelfs soms de hele Gouden Horde door inertie geassocieerd met Khazaria en Khazaren en werden ze dienovereenkomstig genoemd. In de enge zin van dit woord werd "Khazaria" het Krim-schiereiland genoemd, en de bijnaam "Khazarin" werd gebruikt in de betekenis van "Krim-inwoner van de Krim". In brede zin was Khazaria de naam voor de uitgestrekte gebieden van de Krim, het moderne Zuid-Oekraïne en zelfs alle bezittingen van de Gouden Horde. In de late middeleeuwen werd het toponiem "Khazaria" gebruikt door Italianen, Byzantijnen, Armeniërs en, minder vaak, Joden. Na de Ottomaanse verovering van de Krim in 1475 werd het toponiem "Khazaria" uiterst zelden gebruikt. Het laatste gebruik van deze plaatsnaam in de context van de Zwarte Zee, volgens de informatie waarover wij beschikken,gevonden in het werk van Rabbi Gershon ben Eliezer in de eerste helft van de 17e eeuw. Evliya Chelebi noemde de Kaspische Zee de "Khazar Zee".
Ik zal opmerken, hoewel dit niet direct verband houdt met het onderwerp van dit artikel, dat sommige antisemitische moderne auteurs, wederom vanwege inertiaal denken, over het moderne Rusland spreken als de "Derde Khazaria". Naar hun mening was de "Eerste" tijdens de Middeleeuwen, de "Tweede" was de Sovjet-Unie, de "Derde" is het moderne post-Sovjet-Rusland geregeerd door vrijmetselaars en Semieten. Het onderwerp van het gebruik van Khazar-geschiedenis door moderne auteurs vereist echter aanvullend onderzoek.
Mikhail Kizilov
