Het vervallen huis werd door Visvaldis GARAIS geërfd van zijn grootmoeder. De laatste jaren van haar leven was de vrouw ernstig ziek, verviel vaak in waanvoorstellingen en herhaalde ze dezelfde zin: "Het geluid van golven in de oude kast."
De kleinzoon besteedde niet al te veel aandacht aan de woorden van de lijdende dame. Maar nadat haar ziel in vrede rustte, besloot hij de woning te onderzoeken en in orde te brengen.
Op een zaterdagmiddag, kort voor Kerstmis, begonnen Visvaldis Garais en zijn vriend Modris Ekatirinichevs kledingkasten met oude dingen te ontmantelen. Het was mijn beurt om naar de kast in de kelder te gaan. Het oude slot was zo verroest dat het onmogelijk was het te openen en de deur moest worden opengebroken. Modris liep de drempel van de kast over. We konden de schakelaar niet vinden en hij scheen met een zaklamp de duisternis in …
Visvaldis, die op de eerste verdieping was, hoorde een vreselijke schreeuw. Met een paar sprongen klom hij de trap op en rende naar de ingang van de kast. Modris lag bewusteloos. Visvaldis trok hem met grote moeite de gang in. Het leek alsof een onbekende kracht probeerde het slachtoffer binnen te houden.
- Ik wekte Modris op de een of andere manier op, nam hem mee naar de keuken om thee te halen, - herinnert Garais zich, zichtbaar nerveus. - Hij beefde overal. Plots barstte hij in tranen uit en begon te brabbelen in een onbegrijpelijke taal. Ik belde een voormalige klasgenoot. Ze is een vertaler en kon het als Deens identificeren. Ik heb een collega Velga gebeld die de taal spreekt. De vriend begreep niet waar hij was en noemde zichzelf een visser Ider Pedersen uit de Deense stad Hunnested.
Visvaldis GARAIS veranderde van gedachten om het geheim te achterhalen …
Velga vroeg haar Deense vrienden om erachter te komen of de visser Ider Pedersen in Hunnested woont. Stel je haar verbazing voor toen het nieuws kwam: een man met die naam ging anderhalf jaar geleden naar zee en kwam nooit meer terug. Ook bleek dat Ider niet lang daarvoor Riga had bezocht. Het blijkt dat zijn oudoom een schuur bezat die vroeger op de plek van het huis van Visvaldis stond.
Promotie video:
Deze informatie hielp Modris echter niet. Hij bleef communiceren in het Deens, waarbij hij zijn moedertaal volledig vergat. De doktoren haalden hun schouders op. Alles werd vrij onverwacht besloten. Op een avond besloot Visvaldis om met een vriend op een motorfiets te rijden.
In de buurt van de stad Olaine werd hun fiets door een roekeloze chauffeur kapot gemaakt. Vrienden ontsnapten met lichte verwondingen, maar de stress eiste zijn tol: Modris sprak opnieuw zijn geboorteland Lets. Hij vergat echter volledig wat er met hem gebeurde in de kast van het oude huis. En Visvaldis beukte de kastdeur met planken - uit de gevarenzone.
