Vorig deel: vergeten tragedies
Het drama dat zich afspeelde in de Noordelijke Oeral speelde zich af in een moeilijke tijd.
"De late jaren 1950 en vroege jaren 1960 waren inderdaad rijk aan informatie over UFO-waarnemingen", zei Petr Pavlov uit Kerch. - Om de een of andere reden zijn er signalen over hen naar ons gestuurd, naar de KGB. In die jaren werkte ik als hoofd van de operationele afdeling van de KGB van de Yakut ASSR, dus ik weet het uit de eerste hand. Er waren geen instructies van het Centrum om de informatie over UFO's geheim te houden. We hebben ook niemand gevraagd om ons informatie te sturen, dat wil zeggen naar de staatsveiligheidsinstanties. Niettemin kwam alle informatie, die op dat moment van sensationele aard was, naar ons toe … Het initiatief van mensen die informatie met verschillende inhoud stuurden, dwong me om kapitein NS Nesterov te instrueren om dit materiaal systematisch te generaliseren.
Slechts een paar feiten blijven in het geheugen bewaard.
Boven het dorp Chersky, aan de oevers van de Kolyma-rivier, hingen in de zomer, toen de zon niet onder de horizon wegzonk, 5 of 7 "vliegende schotels" meer dan een dag onbeweeglijk op grote hoogte, onbereikbaar voor de toenmalige jager-onderscheppers. De "platen" stonden in één lijn, observeerden de uitlijning, en bleven in dezelfde formatie.
Er werd eens een signaal ontvangen dat een UFO buiten de poolcirkel landde, op de oevers van de rivier de Lena. Kapitein Nesterov werd daarheen gestuurd. Hij interviewde 5-6 mensen van buurtbewoners die dit object zelf zagen. Volgens ooggetuigen zonk een onbekend object met lichtgevende ramen geruisloos in de sneeuw. Het sneeuwdek kreeg even een roodachtige tint. Zonder lang te blijven hangen, flitst het object ook, zonder geluid, knipperend roodachtig licht meerdere keren, ging op en verdween. We hebben informatie over deze aflevering naar het Ministerie van Defensie van de USSR gestuurd. Al snel kwam een groep hoge officieren bij ons aan. Vergezeld door kapitein Nesterov gingen ze naar de UFO-landingsplaats, waar ze ooggetuigen ontmoetten.
In de winter van 1960 in het dorp. Tiksi liet me foto's zien van hetzelfde object: een poolweerstation in de poolnacht. De foto's zijn gemaakt vanaf één punt, met een tijdsverschil van enkele seconden, om de film over te brengen. Op de foto's was een diamantvormig object duidelijk zichtbaar laag boven de horizon, bewegend in de ruimte. De neus is lichter en de staart lijkt op een bel met een gesmeerde snede, mogelijk met uitlaatgassen. Het diamantvormige object leek om zijn lengteas te draaien. De lichte halo met een grote diameter was duidelijk zichtbaar. De fotograaf zag geen enkel object aan de horizon. Het manifesteerde zich alleen op positieve punten.
Op basis van het materiaal over UFO's dat we hadden verzameld, schreven we een speciaal bericht en stuurden we, als bijlage van de aangegeven foto's, een exemplaar naar het presidium van de USSR Academy of Sciences en het andere naar de redactie van het tijdschrift Ogonyok.
Promotie video:
2-3 weken later, in de Pravda, vervolgens in Izvestia, Komsomolskaya Pravda en andere kranten, verschenen de ene na de andere artikelen van beroemde wetenschappers, die de gegevens weerlegden over het verschijnen van "vliegende schotels" in de lucht van de Sovjet-Unie. In een van de artikelen kregen we het verwijt dat we zelfs een foto van "UFO" hadden gestuurd.
De inhoud van de toespraken van de centrale kranten kwam neer op één gedachte: er bestaan geen UFO's. Ooggetuigen vergissen zich en nemen voor een UFO wat in de natuur optische illusie wordt genoemd. De wetenschap kan het effect van deze optische illusie kunstmatig reproduceren.
Ik begrijp nog steeds niet waarom de gerespecteerde wetenschappers de mensen opzettelijk bedrogen. Wie had deze experimenten nodig met een poging om het publieke bewustzijn van mensen te beïnvloeden in de richting die iemand nodig had?.."
Pjotr Semenovich wist blijkbaar niet dat alle min of meer belangrijke onderwerpen in de Sovjetpropaganda op de planken werden gelegd. Met betrekking tot de "vliegende schotels" waren de instructies als volgt: je moet schrijven dat de bourgeoisie in Amerika bang is voor angst, God weet wat, maar in het land van het zegevierende socialisme vliegt en kan niets vliegen.
Op 6 november 1952 zei een lid van het presidium van het Centraal Comité van de CPSU M. G. Pervukhin tijdens een plechtige bijeenkomst in Moskou ter gelegenheid van de 35ste verjaardag van de Oktoberrevolutie:
“De enorme propagandamachine van de Amerikaanse miljardair blaast de oorlogspsychose kunstmatig op … De resultaten zijn duidelijk. Veel Amerikanen hebben hun gemoedsrust verloren. Af en toe turen ze in de lucht, en sommigen van hen begonnen vreemde objecten in de lucht te zien die leken op enorme 'vliegende schotels', 'braadpannen' en 'groene vuurballen'. Amerikaanse kranten en tijdschriften publiceren op grote schaal verhalen over allerlei 'ooggetuigen' die - je hebt deze vreemde objecten gezien en beweert dat het Russische mysterieuze granaten zijn of, in extreme gevallen, - vliegmachines die vanaf een andere planeet zijn gestuurd om te observeren wat er in Amerika gebeurt! Hoe niet te herinneren hier het Russische volksspreuk "Angst heeft grote ogen."
De volgende dag verschenen deze regels in de Pravda-krant.
De juiste toon was gezet. De Sovjet-astronoom Boris Kukarkin herhaalde na de ambtenaar: "Vliegende schotels" is een optische illusie op basis van een duidelijke militaire psychose, aangewakkerd door degenen die oorlog willen. "De radio van Moskou beweerde in die jaren dat" … vliegende schotels werden uitgevonden door het westerse militair-industriële complex voor zodat belastingbetalers een zwaarder militair budget inslikken."
Bijzonder saai, legden ze nogmaals uit in het tijdschrift "Technics - Youth": "De mythe van" vliegende schotels "was nodig om de aandacht af te leiden van het werkelijke gevaar dat de volkeren van de wereld vormen door de militaire voorbereidingen van de imperialistische agressors, de organisatie van militaire atoom- en raketbases, het testen van nieuwe types. massavernietigingswapens ".
Voel je de ijzeren tonen? Een Sovjet-persoon die een hint riskeerde dat hij een UFO zag, op zijn best, viel automatisch in de gelederen van "distributeurs van pseudowetenschappelijke uitvindingen", en in het slechtste geval - leek hij een agent te zijn van "burgerlijke mystifiers, aanstichters van militaire psychose." En voor degenen die nog steeds het risico zouden nemen om zich met hun observatie tot wetenschappers te wenden, werden van tevoren standaardantwoorden voorbereid. Daarin werden UFO's toegeschreven aan "experimenten die werden uitgevoerd om de dichtheid van de atmosfeer op grote hoogte te meten, met de lancering van een natriumwolk".
In 1960 wendden de cadetten van de Hogere Militaire Orde van Lenin van de Stalin Luchtvaartschool, die gevestigd was in Yeisk, zich tot de krant van het Ministerie van Defensie van de USSR "Krasnaya Zvezda" (Fig. 9, 10):
"We vragen je dit ongebruikelijke fenomeen uit te leggen", schreven twee cadetten, Valery Kozlov en Igor Barilin, namens de hele groep. - In augustus 1960 werd de passage van een hemellichaam tweemaal per ongeluk waargenomen. Op 9 september om 20.15 uur (Moskou-tijd) ging het opnieuw van west naar oost. Een middelgrote uitblinker. De reissnelheid is lager dan de snelheid van de satelliet. De doorgangstijd is 8-12 minuten.
Ongebruikelijk: 1) overlijdt van de waarnemer; 2) flikkerend licht; 3) kromlijnige beweging.
Wat kan het zijn? Kunnen we hem al bekijken?"
De redactie stuurde een brief van de cadetten naar het Planetarium van Moskou, waar de instructies om UFO-ooggetuigen voor de gek te houden zonder twijfel werden uitgevoerd. Ze schreven aan "kameraden Kozlov en Barilin" dat dit "een van de experimenten was met de studie van de bovenste atmosfeer" (Fig. 11, 12).
Hoewel er in de kranten niets te lezen was over UFO's, begon de censuurmuur aan de andere kant te rollen. In de jaren vijftig begon een van de pioniers van de Russische ufologie, een leraar aan het Moscow Technological Institute of the Food Industry, Yuri Fomin, lezingen te geven over UFO's.
"Halverwege de jaren vijftig kreeg ik de opdracht om openbare lezingen over ruimtevaartonderwerpen voor te lezen via de Kennismaatschappij (toen heette het de Vereniging voor de Verspreiding van Politieke en Wetenschappelijke Kennis) in verschillende mailboxen, KB en andere organisaties", herinnert hij zich Yuri Alexandrovich - In die tijd was dit onderwerp erg in de mode en kreeg het een grote politieke betekenis …
In 1956 kwam ik in buitenlandse tijdschriften meldingen van UFO-waarnemingen tegen. Op dat moment schreven we hier niets over … Ik begon materiaal over deze kwestie te verzamelen en te verwerken. Uiteindelijk besloot ik het UFO-probleem in mijn colleges te noemen. Ik heb het heel voorzichtig gedaan. Ik begon meestal met de zin: "Maar de buitenlandse pers beweert …" - en toen werd een kort overzicht van buitenlandse rapporten gepresenteerd.
De lezingen waren erg populair. Mijn telefoon was gescheurd met bestellingen voor lezingen. In de regel vroegen ze om meer details over het UFO-probleem. In de jaren 1956-1960 las ik bij bedrijven in Moskou honderden soortgelijke lezingen. Het meest interessante was dat sommige van de lezingen werden bijgewoond door getuigen en ooggetuigen van de verschijning van UFO's. Dit waren niet alleen willekeurige burgers, maar ook specialisten zoals piloten, radarstationoperatoren en andere bekwame personen die werkten in "brievenbussen", militaire organisaties, enz. In de meeste gevallen weigerden getuigen hun naam en positie te geven, of vroegen ze om om nog maar te zwijgen van hen in openbare lezingen, uit angst voor de reactie van hun superieuren … "42
Dit ging door tot januari 1961, toen het Centraal Comité van de CPSU besloot een einde te maken aan de ideologisch ongeremde lezingen en, in het algemeen, elk gesprek over buitenaardse wezens. Een voorbeeldige les voor degenen die nog steeds vertrouwen hadden in de Sovjetwetenschap en hun observaties aan iemand rapporteerden, werd georganiseerd in de belangrijkste Sovjetkrant.
"Er is geen enkel feit dat erop zou wijzen dat mysterieuze materiële objecten boven ons vliegen, die" plaatjes "of" schoteltjes "worden genoemd, zei academicus L. A. Artsimovich. - Alle gesprekken over deze kwestie, die de afgelopen jaren zo wijdverbreid zijn geworden, hebben dezelfde bron - oneerlijke en onwetenschappelijke informatie, die is opgenomen in de rapporten die in Moskou zijn gelezen door enkele volstrekt onverantwoordelijke personen. Deze rapporten vertelden fantastische verhalen, voornamelijk geleend van de Amerikaanse pers en dateren uit de periode dat vliegende schotels de belangrijkste sensatie waren in de Verenigde Staten …
Een bijkomend element dat de belangstelling voor 'vliegende schotels' verhoogde, was een foto van een schotel die was genomen in een van de noordelijke regio's van het land (afb. 13). Zoals laboratoriumwerk bij de IPG van de USSR Academy of Sciences aantoonde, is deze foto ook het resultaat van een optisch effect … Het is tijd om de distributie te beëindigen deze sprookjes, hoe spannend ze ook mogen lijken ….
De foto die Lev Artsimovich noemde, was de foto die de Chekisten naar de USSR Academy of Sciences stuurden. Hier hoefde de academicus niet eens iedereen te misleiden: de foto van Tiksi bleek echt een optisch effect te zijn! Maar over de UFO-landing en andere veel minder verklaarbare observaties koos Artsimovich er voorzichtig voor om te zwijgen …
Het verhaal van de noodlottige foto werd op dezelfde dag door een andere krant verteld. Dat is nauwelijks toeval: het gezamenlijke duet van de redactie suggereert een bevel van bovenaf om het opruiende thema 'neer te slaan'.
"Het gebeurde in Tiksi op 21 november 1959", zei A. Mikirov, kandidaat voor fysische en wiskundige wetenschappen. - Omstreeks 21.00 uur fotografeerde E. Murashov, een medewerker van het poolstation "Stolb", de meteorologische site en filmde hij met het "Start" -apparaat, dat was geladen met een zeer gevoelige film (130 GOST-eenheden). Maar aangezien het erg donker was, was de belichting nog steeds gelijk aan één minuut.
Nadat hij de eerste foto had gemaakt, besloot Murashov deze te dupliceren. Nadat hij de film had ontwikkeld, ontdekte Murashov op beide foto's een buitengewoon vreemd object met een ongewone vorm. Het zag eruit als een tekening van een fantastisch vliegtuig en was omgeven door een aureool.
Vergelijking van de afbeeldingen toonde aan dat het mysterieuze object in de ruimte bewoog, en deze beweging vond plaats van west naar oost. Murashov merkte tijdens het fotograferen niets ongewoons in de lucht. Hij verklaarde dit door het feit dat al zijn aandacht op de camera was gericht.
De foto's, die Murashov zelf gekscherend een foto van een "vliegende schotel" noemde, werden het onderwerp van talloze gesprekken en geschillen. Velen begonnen deze foto's opnieuw af te drukken en gaven ze door als bewijs van het bestaan van "vliegende schotels" …
Op de meteorologische site rechtsonder waren vrij heldere lichtbronnen. Of dit nu schijnwerpers waren of alleen maar aanstekende lampen, aan de foto is moeilijk te zien en is er ook geen behoefte aan.
Het licht van deze bronnen, dat op de lens viel, werd gedeeltelijk verstrooid en gedeeltelijk gereflecteerd. Reflectie kwam van zowel de lenzen als de lensframes. Omdat elke lens een onderdeel is van een bol en het frame een cirkel is, kwam het gereflecteerde licht in een divergerende straal. De lens die dit licht opvangde, vormde een roterend lichaam. Omdat er veel lenzen en monturen in de lens zitten en ze dicht genoeg bij elkaar staan, hebben we verschillende revolutielichamen, die het beeld vormden van een "vliegende schotel" op de foto van Murashov …
Zo legt de lens het beeld vast dat hij zelf creëert. Natuurlijk zag Murashov niets op de meteorologische site, want er was niets te zien …”.
Hoewel er in het artikel van Lev Artsimovich geen specifieke achternaam werd genoemd, begreep iedereen heel goed over wie ze het hadden. Fomin kreeg de meeste:
“Ik werd dringend naar het partijbureau van het instituut geroepen, hoewel ik nooit een communist of zelfs maar een lid van de Komsomol was, en een compromisloze studie en een fundamentele veroordeling van mijn activiteiten begon …
Al snel volgde een soortgelijke procedure in het partijcomité van het district Leningrad van de stad Moskou, en vertegenwoordigers van vele technische en wetenschappelijke organisaties van het district waren daar bijeengekomen. Ik werd gevraagd om weer een lezing voor het publiek voor te lezen, ook over UFO's, en toen werd verondersteld dat een complete kritische nederlaag werd verwacht. Maar het is niet gelukt. De genodigden hadden geen kritiek en merkten zelfs op dat de geuite ideeën origineel zijn en aanvullend onderzoek en gedetailleerde discussies verdienen.
Dit standpunt maakte de secretaris van het districtscomité, die de vergadering voorzat, boos. Hij zei dat de toehoorders niet begrepen met welk doel ze werden uitgenodigd in het districtsfeestcomité om het acute signaal van het centrale partijorgel te bespreken. Ze hadden antiwetenschappelijke en bijgevolg antipartij-verzinsels boos moeten veroordelen en niet proberen er een rationele korrel in te zoeken.
De volgende gebeurtenis in deze cyclus was mijn uitzetting uit de leden van de kennismaatschappij op een speciale stadsbijeenkomst van het presidium van de vereniging. Daarna werd ik uitgenodigd voor het stadspartijcomité, waar twee journalisten van de krant Vechernyaya Moskva aanwezig waren. Na een langdurige zuivering en inval werd mij gevraagd een brief van berouw voor de krant te ondertekenen, waarvan de tekst door de uitgenodigde journalisten voor mij zou worden geschreven. Ik hoefde ze alleen wat feiten te geven om het artikel geloofwaardig te laten lijken.
Maar ik weigerde zo'n aanbod. Als gevolg hiervan verscheen eind januari 1961 een verwoestend artikel in Vechernyaya Moskva, geschreven zonder mijn hulp en mijn deelname. Zoals ik later ontdekte, werd deze krant gepost op die bedrijven waar ik eerder les had gegeven …"
De noodlottige docent werd opgeroepen voor het Centraal Comité van de CPSU, waar ze een getypt samizdat-record van een van de lezingen lieten zien. Werkers van het Centraal Comité probeerden erachter te komen of hij iets te maken had met de productie en distributie van samizdat.
"Dit hele epos eindigde met een oproep aan het ministerie van Hoger Onderwijs, waar een onaangenaam gesprek plaatsvond", zei Fomin. - Daarnaast waren er op het instituut wisselingen in de leiding van de afdeling waar ik werkte, niet gerelateerd aan de beschreven gebeurtenissen. Als gevolg hiervan verslechterde de situatie op het instituut, dus eind februari 1961 verliet ik het uit eigen vrije wil.
Na het artikel in de Pravda-krant en de daaropvolgende gebeurtenissen heb ik natuurlijk geen openbare lezingen gehouden, maar ben ik blijven werken aan de analyse van het verzamelde materiaal …”.
En er waren veel materialen. Tot ergernis van de partijleiders bleken de jaren zestig buitengewoon vruchtbaar te zijn voor UFO-bezoeken. Ik zal slechts een paar observaties aanhalen die plaatsvonden een jaar vóór de massale krantenaanval op "oneerlijke en anti-wetenschappelijke informatie".
Op 27 januari 1960 verscheen een "vuurbal" boven de Litouwse stad Kapsukas.
"In de ochtend om 7.20 uur, op weg naar het werk aan de zuidoostelijke kant van de hemel, verscheen er een helder gloeiende rode ster die naar beneden viel en helderder werd", schreef A. Chuplene aan het Vilnius Observatorium. Het zonk vrij laag, naar het leek, bijna tot het niveau van gebouwen, en werd een felrode vuurbal ter grootte van een voetbal. Toen veranderde het object van richting en draaide het naar de noordoostelijke kant, het begon op te stijgen en verdween geleidelijk in de lucht.
In april 1960 ontmoette een piloot een UFO - zij het op de grond. Het gebeurde om ongeveer 3.50 uur in de stad Dzhankoy, Krim-regio. Hij keerde terug van de stad naar het vliegveld, ongeveer 4 km verderop, en haastte zich voor ochtendvluchten.
Plots zag de piloot in de richting van het vliegveld op ongeveer 560 m hoogte een witte koepel in de lucht, die hij aanvankelijk voor een parachute gebruikte. Maar toen waarschuwde de koepel hem: hij hing roerloos op één plek. De piloot ging sneller door het bos, omdat hij het object achter de bomen uit het oog verloor. Toen hij de heuvel opklom en naar de rand begon te lopen, zag hij dat het object al de vorm van een bal had en niet van een koepel. Een bol met een diameter van 15-20 m hing op een hoogte van 3-5 m boven de grond en een helderdere gloed ging naar de grond. De bal straalde met een mat, zacht, wit licht. De afstand tot de bal was op dat moment ongeveer 700-800 m.
Hij had haast en voelde plotseling dat hij niet verder kon: hij verloor volledig de controle over zijn lichaam, het leek afwezig, alleen de gedachte werkte. Er ontstond een soort, in zijn woorden, "alarmerende en verschrikkelijke toestand". Ik realiseerde me pas dat ik met mijn gezicht naar beneden op de grond lag. Hoe hij naar bed ging, hij herinnert zich niets - hij viel flauw …
De piloot kwam tot bezinning. Ik stond op, keek rond - alles is in orde, nergens doet het pijn, het bewustzijn werkt normaal. En toen zag hij weer dat de bal, die rustig hing, niets deed. Toen begon de bal onder een hoek van 120 graden van de ooggetuige weg te bewegen, waarbij hij langzaam hoogte won. Toen de UFO zich op een hoogte van ongeveer 50 m van de grond bevond, nam hij onmiddellijk een enorme snelheid op, veranderde in een punt en verdween vrijwel onmiddellijk. Daarna verloor hij het bewustzijn. Ik werd wakker met mijn gezicht naar beneden een paar meter van de rand van het bos, mijn oren suisend van alles wat ik had meegemaakt. Alles werd in één keer hersteld, maar hij stond voorzichtig en onzeker op.
Hij kon de plek waar het object hing pas na de lunch inspecteren, toen hij van zijn werk werd bevrijd. Op deze plek was het gras verfrommeld en verdord - het leek op de herfst, hoewel er overal helder lentegroen was. Hij ondervond geen schadelijke gevolgen van dit incident en bleef vliegen zoals voorheen.
"In de zomer van 1960 was ik op bezoek bij mijn grootmoeder in het dorp Lazarevskoye, nabij Sochi", zei Evgeny Shcherba uit Voronezh. - Een keer om tien uur 's avonds was ik op de binnenplaats van een huis en zag ik in de lucht een object in de vorm van een rode bal, gloeiend als een elektrische gloeilamp in volle hitte. De ballon bewoog zich op een hoogte van 300 m in oostelijke richting en had een diameter van ongeveer 80 m. Tijdens de vlucht produceerde de ballon een nauwelijks hoorbaar geritsel, vergelijkbaar met dat wat gepaard gaat met het elektrostatische effect.
Ik vroeg mijn grootmoeder om uit te leggen wat ik zag. Ze antwoordde dat dit waarschijnlijk een van de satellieten was die ze hier vaak observeerde. Volgens haar hebben ze soms de vorm van een schotel en kunnen ze niet alleen vliegen, maar ook roerloos in de lucht hangen."
Een schotelvormige satelliet! Deze naïeve verklaring was echter niet erger dan de "natriumwolk" van astronomen …
"In 1960 werkte ik in de Pobedit-fabriek, in werkplaats nr. 3, en ging ik meestal te voet naar mijn werk", herinnert T. Semyonov uit Vladikavkaz zich vandaag. "En in de vroege ochtend, in de zomer, ging ik zoals gewoonlijk aan het werk., keek naar de lucht in de hoop de satelliet met de hond Laika te zien. Het was toen zo'n grote gebeurtenis. Toen ik de kruising van de straten Markov en Chkalov naderde, zag ik een heldere ster in de lucht vliegen. Hij bewoog zich strikt van noord naar zuid. Bij de tramhalte waren er verschillende mensen, blijkbaar na de nachtploeg. Ik kon het niet laten en riep: "Satelliet! Satelliet!" Mensen hieven hun hoofd op en keken ook toe.
En plotseling gebeurde het onverwachte. De vliegende satelliet recht boven ons stopte en zweefde als een gewone ster in de lucht. Ik was verbaasd. De satelliet kan immers niet stoppen, de meteoriet ook, het vliegtuig - meer nog, en het zag er niet uit als een vliegtuig. En de "ster" bleef op zijn plaats "staan". Na 8-10 minuten te hebben gewacht, ging ik verder en keek naar een vreemde 'ster'. En weer zag ik een wonder. De ster vloog, maar niet naar het zuiden, maar naar de andere kant, naar het oosten. Toen begon hij verticaal omhoog te bewegen totdat hij oploste in de hogere …
Er was een tijd dat het verboden was om dergelijke berichten af te drukken, er was een tijd van verschillende weerleggingen dat, zeggen ze, dit allemaal ficties zijn. Maar ik geloofde het niet, want ik zag een wonder met mijn eigen ogen …”.
In dezelfde zomer was AB Sheinin, het hoofd van het modellenlaboratorium van het Gipronickel Institute, op zakenreis in het dorp Kadamzhoy, niet ver van Fergana:
“Het was 11 uur 's ochtends toen ik de fabriek verliet en de straat op ging. Mijn aandacht werd getrokken door een lichtgevend object dat naderde vanuit de Fergana-vallei. Voordat hij me een paar kilometer bereikte, stopte hij en bereikte een grootte die half zo groot was als de maan. Het was duidelijk zichtbaar en had een typische metaalachtige glans. Het object leek op een schijf met twee staven als antennes. De staven leken van zilverachtig metaal te zijn gemaakt, de uiteinden waren mat. Plots, letterlijk binnen 1-2 seconden, verloren de contouren van het object hun scherpte, vervaagden en verdween deze mistige plek plotseling."
Mikhail Gershtein
