In 1959 woonde ik in Donetsk. Op oudejaarsavond besloot ik fortuinen te vertellen voor de verloofde moeder. Ze legde lucifers onder het kussen - zogenaamd een brug - en fluisterde: 'Wie mij over deze brug brengt, zal mijn man zijn.'
Diezelfde nacht droom ik dat ik voor een brug sta, het regent hevig. Ik moet naar de andere kant, maar ik ben bang. Plots zie ik - er komt een man aan. Geen ziel in de buurt, alleen ik hoor stemmen: "Wees niet bang, ga met hem mee, het komt wel goed." De man bracht me naar de andere kant en de regen stopte. De plassen schijnen, de zon schijnt, het is warm. En de man vraagt: "Waar nu - naar jou of naar mij?" Ik antwoordde hem, zeggen ze, dan zullen we akkoord gaan. Ik werd 's ochtends wakker en dacht: ik zou over alles van zulke onzin dromen.
In juni van hetzelfde jaar ging ik tijdens mijn vakantie naar het dorp om mijn moeder te zien. Ik ging eens met een vriend naar een dorpsclub. Zodra de muziek begon te spelen, kwam er een man naar me toe die zichzelf voorstelde als Vasily en me uitnodigde om te dansen. Het blijkt dat hij ook vanuit Volgograd op vakantie naar het dorp kwam. Hij bracht me naar huis van de club. We ontmoetten elkaar slechts een week, toen eindigde mijn vakantie. Vasya beloofde naar Donetsk te komen en me daar op te halen. Ik dacht dat het maar een grap was, ik nam zijn woorden niet serieus.
En plotseling kreeg ik begin november een telegram: “Meet me at the airport. Basilicum . Ik nam een vriend mee, ging naar een afspraak. Het vliegtuig landde, iedereen verliet het aankomstgebied, maar Vasya niet. We wachtten nog even, maakten ons klaar om naar huis te gaan, en hier gaat hij met de piloten. Het bleek dat iemand per ongeluk zijn koffer had gepakt en in ruil de zijne had achtergelaten. Het duurde zo lang voordat hij met de situatie omging …
… Al snel eindigde Vasya's vakantie, die hij op eigen kosten had genomen. Hij bood aan om naar de burgerlijke stand te gaan, en het regende buiten, dus ik wilde niet onder hem uitgaan! Maar toch overtuigde hij me. Toen we de huwelijksakte ontvingen, gingen we de straat op. De regen was gestopt, de zon scheen, de plassen glinsterden. We begonnen te discussiëren over waar het beter voor ons is om ons nest te bouwen - in Donetsk of in Volgograd? En pas toen herinnerde ik me mijn profetische droom. En ik realiseerde me zelfs wat het was. Vasya nam me mee over de brug.
Toen verhuisde ik naar hem in Volgograd. We hebben 39 jaar in de stad gewoond en zijn nu naar het dorp verhuisd. We leven al 56 jaar met plezier …
Nina Petrovna, regio Volgograd