Dit verhaal werd aan het begin van de 20e eeuw gepubliceerd in verschillende Russische pre-revolutionaire publicaties. De onderzoekers konden de exacte oorsprong niet achterhalen. Er was een verhaal over een heel vreemd incident in het leven van de beroemde Moskou-arts Snegirev:
'Op een avond sloot hij het luik in zijn kantoor en begon hij de geschiedenis van de patiënten die hij die dag ontving, te doorzoeken. Tijdens het lezen dronk de dokter thee. En plotseling, vrij dicht bij me, zag ik een meisje van een jaar of tien, heel slecht gekleed, in een chintz-jurk, die gescheurd was op plaatsen met felblauwe bloemen. Het meisje liep op blote voeten. Een dunne blonde vlecht op haar hoofd was vastgebonden met een vergeeld lint. Het meisje sprak zenuwachtig, snel en luid:
- Dokter, dokter, help mijn moeder snel. Ze is zo ziek - ze heeft koorts! Misschien gaat ze dood … En mijn kleine broertje is ook erg slecht. Ik verloor mijn geheugen en ligt zo heet … Kom naar ons, help mijn moeder en mijn broer, behandel ze.
- Hoe ben je hier gekomen, meid? Vroeg Snegirev verbijsterd. - De deur zit op de grendel. Ik beval niemand toe te laten. Waar kom jij vandaan? Ja, en ik ga niet naar de zieken, ik heb al te veel patiënten die komen.
- Nou, ik bid dat je snel naar ons komt, anders is het te laat!
Het meisje pakte een potlood van de tafel en schreef op een vel wit papier dat op de tafel lag het adres in grote letters: steegje, huisnummer, achternaam. Snegirev wierp een blik op het laken en sloeg toen zijn blik weer op naar het meisje, maar het is niet duidelijk hoe ze uit zijn kantoor verdween.
- Meisje, waarom verstop je je? Waar ben jij?
Hij stond op van de tafel en keek om zich heen in het kantoor - het was leeg, het meisje was nergens te vinden. En de deur is nog steeds vergrendeld. Snegirev deed de deur open en belde de man die hem bediende.
Promotie video:
'Je hebt het meisje binnengelaten,' zei hij boos. En ik heb je niet gezegd om iemand te zien. Nu lijkt dit meisje ergens door de aarde te zijn gevallen …
- Ja, ik heb niemand binnengelaten, zoals je had besteld! Er is geen meisje naar je toe gekomen. Het leek u gewoon, dokter.
- Hoe zag het eruit? Ik heb met haar gepraat. Ze schreef me haar adres.
Ik begrijp niet waar je het over hebt, professor. Je deur was de hele tijd op slot. Dit, zoals je wetenschappelijk zegt, begon je hallucinaties door overwerk.
Snegirev liet de lakei zijn kantoor zorgvuldig onderzoeken. Er zat geen meisje in.
'Zie je wel,' zei de lakei leerzaam. - Je wordt ziek. Wat voor uw ogen verschijnt, is dat wat er niet echt is. U moet worden behandeld.
- Waarom irriteer je me? Ze was hier. Hier is het adres, geschreven in haar hand.
- Dit … Iemand anders heeft het geschreven, maar je vergat het. En nu lijkt het je dat het is geschreven door een meisje dat hier nog nooit is geweest. Laat me je wat meer sterke thee inschenken. Ik ben bang voor je gezondheid.
- Nee, zeg tegen de koetsier dat hij het paard onmiddellijk hypotheek moet geven. Uit nieuwsgierigheid ga ik naar dit adres. Ik zal het verzoek van het meisje vervullen.
- Wat is er met u aan de hand, meneer? Waar en waarom ga je heen?
- Ik zei je al, ga naar de koetsier zodat het paard meteen klaar is.
Een paar minuten later reed dokter Snegirev naar het adres dat op een stuk papier was geschreven en nam alles mee wat hij nodig had om eerste hulp te verlenen.
Hier is de steeg die in het briefje wordt aangegeven, en hier is het huis met het vereiste aantal, rotte, scheve kanten gegroeid in de grond. Snegirev stapte uit het rijtuig en vroeg de oude vrouw die door de tuin reed of ze wist waar dat en dat woonde.
- Ja, hier, in de kelder, - antwoordde de oude vrouw, - maar ze is al een hele tijd niet gezien. En ook haar kinderen, iets wat niet te zien was. Misschien zijn ze allemaal ergens vertrokken …
Dr. Snegirev liep de gladde, natte trap af naar de kelder. Daar vond hij een halfopen deur. Toen ik over de drempel stapte, ging ik een vochtige, halfdonkere kamer binnen. Op het bed, bedekt met een soort lompen, lag een uitgemergelde vrouw - heel bleek, met een treurig gezicht. En naast haar zat een driejarige jongen. Hij was bewusteloos, heen en weer geslingerd in de hitte.
- Wie wil je? vroeg de vrouw verrast met een zwakke, nauwelijks hoorbare stem. - Hoe ben je hier gekomen?
- Ik ben een dokter. Ik kwam naar je toe en ik zal je behandelen.
- Maar wie heeft je over onze ziekten verteld? Ik heb tenslotte niemand om voor ons te zorgen. Niemand weet van ons lijden.
- Hoe - wie zei dat? - verrast, op zijn beurt, Snegirev. - Ja, zei je dochter. Ze kwam naar me toe in een katoenen jurk met blauwe bloemen.
De ogen van de patiënt gingen wijd open. En Snegirev vervolgde met te zeggen:
- Je dochter houdt zoveel van je dat ze me smeekte om naar je toe te komen, hoewel ik meestal niet naar de zieken ga. Ze schreef ook je adres. Hier is een stuk papier.
'Dokter', zei de patiënt nauwelijks hoorbaar, 'kijk daar, in de hoek, achter het gordijn … Wie ligt daar, kijk … Dit is tenslotte mijn dochter. Het is alweer twee dagen geleden dat ze stierf.
Snegirev, die het gordijn had teruggetrokken, was letterlijk stomverbaasd.
Op de bank zat hetzelfde meisje dat hem een uur geleden had bezocht. Ze droeg een chintz, op sommige plaatsen een gescheurde jurk met blauwe bloemen, en een dunne vlecht die met een vergeeld lint was vastgebonden, hing van de bank aan de vloer.
Naar verluidt "kreeg dit verhaal buitengewoon brede publiciteit in de medische kringen van Moskou en werd het krachtig besproken in alle ziekenhuizen in de stad."
Naar mijn mening is dit óf stedelijke folklore, óf het verhaal van een getalenteerde pre-revolutionaire journalist, gekleed in de vorm van een betrouwbare boodschap. De inconsistentie is hier behoorlijk merkbaar: waarom ging de geest van het meisje in vredesnaam naar de dokter Snegirev? Het meisje kende zijn adres niet, ze zag hem nooit, net zoals de dokter zelf haar of haar zieke moeder nooit heeft gezien. Is het niet gemakkelijker om een conciërge, familieleden, buren te bellen? Er zijn veel andere dingen die onlogisch zijn; Ten slotte is het ook gênant dat in de loop van de volgende 100 jaar zulke slimme en spraakzame meisjes niet langer bij doktoren verschenen.
Maar het verhaal van de moeder en het meisje zelf werd vervolgens in verschillende vormen in folklore gespeeld. Bijvoorbeeld het verhaal van hoe een vastgebonden meisje op de rails lag en de machinist van de locomotief werd tegengehouden door de geest van haar overleden moeder die op de rails verscheen.
