In die verre jaren, toen dit verhaal gebeurde, kwam ik net aan in Konotop, waar mijn grootvader en grootmoeder onlangs zijn overleden. De terugkeer naar het land van mijn voorouders was niet al te vreugdevol voor mij.
Oude vrienden zijn ver weg, maar ik heb nog geen nieuwe gemaakt. Ik woonde in een leegstaand grootvaders huis en ging op momenten van melancholie vaak naar de graven van mijn familieleden, aangezien de begraafplaats heel dichtbij was. Ik zal komen, bloemen zetten, alles schoonmaken, en mijn hart zal zich beter voelen.
Ik ging laat naar bed: ik keek tv, las boeken, waste en stofde, deed nog een miljoen andere dingen en was doodsbang om naar bed te gaan. De reden voor mijn angst was vrij simpel. Ik kreeg nachtmerries. Het is alsof ik helemaal naakt ben, lig tussen twee zeer hete lichamen. Man en vrouw - ze proberen de liefde te bedrijven, zonder aandacht te schenken aan het feit dat ik ze deel.
Ik ben erg heet, schaam me en tegelijkertijd bang. Hun natte hete lichamen raken me en ik probeer me voor hen te verstoppen. Alles wat er gebeurt, vind ik walgelijk. Ik schreeuw, ik probeer wakker te worden, maar ik kan niet, mijn schreeuw wordt niet gehoord en de nachtmerrie gaat door. Op zoek naar verlossing begin ik een gebed op te zeggen, en geleidelijk verdwijnt het afschuwelijke visioen.
Ik word wakker, kijk op mijn horloge en zie dat de wijzers van de wekker half vier 's ochtends aangeven. Er was overal stilte, de lucht leek dikker en bevroren te worden, zelfs de honden blaften niet. En mijn lichaam is bedekt met zweet. Dit werd meerdere nachten op rij herhaald.
Het antwoord op wat er gebeurde, kwam onverwachts bij me op. Toen ik thuiskwam van de graven van mijn grootvader en grootmoeder, in het nieuwe gedeelte van de begraafplaats, wierp ik een blik op een nieuw monument dat hier een paar dagen geleden niet was geweest. Op de foto herkende ik mijn nachtelijke kwelgeesten en begreep zelfs wie ze waren van de inscriptie op het graniet. De hele stad roddelde over hen.
Een vrij jong getrouwd stel kwam om bij een auto-ongeluk. Hun lichamen waren zwaar verbrand. De doden werden in één graf begraven.
… Woede hielp om de glamour te overwinnen. Ik voelde een aanval van acute haat jegens mijn kwelgeesten en beloofde mentaal dat ik een espenpaal in hun graf zou drijven als de nachtelijke schande ook maar één keer terugkeert.
Promotie video:
Sindsdien slaap ik goed, heb ik geen erotische nachtmerries. Maar 'ik begreep dat hoewel ze zeggen dat je bang moet zijn voor de levenden, niet voor de doden, de doden ons ook veel problemen kunnen bezorgen. Zelfs in een droom.
Marina KRYUTCHENKO, Konotop
