In 1932 schilderde de beroemde kunstenaar en reiziger Nicholas Roerich het schilderij "Issa and the Giant's Head".
In het Oosten werd Jezus Christus Issa genoemd. In Kashmir en Ladakh hoorde de kunstenaar vaak legendes over Issa's oostelijke reis in zijn jeugd. "Lang en mooi zijn de legendes en liederen van Kasjmir en heel Turkestan over de grote Issus" - zo schrijft Roerich in het boek "Flaming Fortress".
Roerich schreef een van deze legendes op: “De goddelijke Issa ontmoette een groot hoofd tijdens zijn wandeling. Het hoofd van een dode reus ligt onderweg. En Issa dacht: dit geweldige hoofd is van een groot man. En Issa plande een goede daad om het grote hoofd weer tot leven te wekken. En het hoofd was bedekt met huid. En de ogen waren gevuld. En het lichaam groeide en het bloed stroomde. En het hart was gevuld. En de gigantische held stond op en hij boog voor Issa voor de opstanding voor daden voor de redding van de hele mensheid."
Ik zal eraan toevoegen dat Roerich het thema van reuzen in zijn andere schilderijen aan de orde stelde, bijvoorbeeld "The Tomb of a Giant", "Giantess Krimgerd", "The Way of the Giants", "Country of Giants", enz., Blijkbaar riepen deze legendes een sterke emotionele reactie bij hem op. …
Natalia Trubinovskaya
