We zijn er al aan gewend dat Engeland een land is met mysterieuze graancirkels, maar nu heerst hier de winter, en daarom kunnen vreemde tekeningen alleen in de sneeuw verschijnen. En er verscheen echt iets ongewoons op de met sneeuw bedekte velden van Groot-Brittannië, alleen geen cirkels en geen mystieke figuren, maar zelfrijdende rollen. Dit verbazingwekkende natuurlijke fenomeen werd gezien en gefotografeerd door boswachter Brian Bayliss, die in Wiltshire woont. Toen hij onlangs 's ochtends in het veld was vertrokken, was de man letterlijk stomverbaasd: rollen rolden over het vlakke met sneeuw bedekte oppervlak, vergelijkbaar met balen hooi.
Aanvankelijk dacht de boswachter dat sommige grappenmakers op deze manier speelden, maar toen hij dichterbij kwam, vond hij geen enkel spoor in de sneeuw, behalve die achtergelaten door de mysterieuze rollen zelf. Witte "bagels" gerold, overwoekerd met sneeuw en steeds groter en groter. De foto was zo opvallend dat een ervaren boswachter, die tijdens zijn leven veel wonderen had gezien, zich haastte om sneeuwrollen te schieten met een smartphonecamera en zich vervolgens voor hulp op internet wendde: wat is het?
Ian Fergusson, BBC UK meteoroloog, legde dit uit: Dit is een zeldzaam natuurverschijnsel; het is niet verwonderlijk dat zelfs oldtimers verbaasd zijn: dit minstens één keer in hun leven meemaken is een groot succes. Voor de vorming van dergelijke rollen zijn bepaalde voorwaarden nodig: recent gevallen, donzige sneeuw, luchttemperatuur iets boven nul, optimale wind (sterk genoeg, maar niet hard en niet vlagerig) en, ten slotte, de vlakheid van het veld zelf - het toneel van actie.
Maar waarom gebeurt dit in Engeland, vragen netizens redelijkerwijs. Immers, cirkels in tarwevelden worden hier voornamelijk waargenomen, en nu zijn er geen minder mysterieuze sneeuwrollen (je weet nooit wat wetenschappers daar zeggen, die graancirkels gemakkelijk kunnen verklaren zonder in principe iets uit te leggen). Waarom gebeurde dit in Groot-Brittannië, en niet ergens in Canada of Rusland, waar meer sneeuw ligt en welke klimatologische omstandigheden wilt u? Er gebeurt iets onbegrijpelijks, het juiste woord, met Foggy Albion …
