80 jaar van de beroemdste grap in de radiogeschiedenis.
Aan de vooravond van Halloween 1938 ging het CBS-radiostation op een radioprogramma dat Amerikaanse inwoners op de hoogte bracht van de aanval door de marsmannetjes. De Amerikanen raakten in paniek: kilometerslange files werden gevormd bij de uitgang van het land en gewapende vrijwilligers kwamen naar de politiebureaus. Hoe een komische radioshow Amerikanen dwong massaal hun huizen te verlaten en het pad van een interplanetaire oorlog te bewandelen.
Ik heb mijn schoenen verpest terwijl ik voor de marsmannetjes liep
Het hoorspel van Mercury Theatre gebaseerd op HG Wells 'War of the Worlds was gepland als een grap om samen te vallen met de Amerikaanse Halloween-vieringen. Aan het begin van het programma, dat 's avonds op het CBS-radiostation werd uitgezonden, klonk een waarschuwing, waaraan om de een of andere reden niemand waarde hechtte: “Dames en heren! Columbia Broadcasting Corporation is verheugd u kennis te laten maken met Orson Welles en het Mercury Open Air Theatre in een re-enactment van The War of the Worlds door HG Wells. De aankondiging werd gevolgd door de standaard weersvoorspelling, gevolgd door muziek.
Plots stierf de muziek uit - en de omroeper kondigde met een serieuze stem de verschijning aan van "buitengewoon vreemde heldere flitsen op het oppervlak van Mars." De muziek begon weer te spelen, maar werd nu de hele tijd onderbroken. Schokkende berichten volgden de een na de ander: eerst verschenen astronomen die aankondigden dat een niet-geïdentificeerd groot lichaam naar de aarde vloog, daarna kwam de 'eigen correspondent' van het radiostation de zaak binnen en zond uit vanaf de plaats van de val van een gigantische meteoriet.
Met een stem die brak van opwinding, beschreef de journalist de radioluisteraars een enorme krater, enorme menselijke slachtoffers en een massa nieuwsgierige mensen die door de politie werden verspreid.
Dit werd gevolgd door een interview met een boer die zijn vee en gewassen verloor door de meteoriet en zijn buren verloor. Maar daar hield de zaak niet op: het gevallen blok bleek een buitenaards schip te zijn, waaruit vreemde wezens met wapens van ongekende vernietigende kracht - 'doodsstralen' die alles rondom verbrandden, naar buiten kropen.
Promotie video:
De correspondent blijft de aandacht van de radioluisteraars vasthouden en roept: "We gaan allemaal dood!" haastte zich naar de vlucht, waarna de verbinding met hem werd "onderbroken". De uitzending werd voortgezet door een zekere professor Pearson, die sprak over het hoogste niveau van technologische ontwikkeling onder de marsmannetjes, waarna hij werd onderbroken door het hoofd van de New Jersey National Guard, Montgomery Smith, die de staat van beleg afkondigde in de provincies Mercer en Middlesex en vier eenheden van de National Guard van Trenton naar Grovers Mill stuurde voor evacuatie. burgers.
De lucht bleef berichten ontvangen over de landing van nieuwe machines, het uitroeien van mensen en het vernietigen van infrastructuur. De naamloze minister van Binnenlandse Zaken (de acteurs probeerden de stem van Franklin Roosevelt uit te beelden) ging de lucht in met een oproep om kalm te blijven, wat de luisteraars verder verzekerde van de realiteit van wat er gebeurde.
De volgende reportage van de scène schokte Amerika letterlijk: de marsmannetjes zouden hun wapens op volle kracht hebben aangezet en begonnen met de massavernietiging van aardbewoners, waarbij het legerkordon werd verbrand en vervolgens het hele dorp.
"Ontsnappen" aan de dodelijke stralen, slaagde de verslaggever erin de wegen te beschrijven die verstopt waren door vluchtelingen, brandende huizen en misvormde lijken. Alle actie vond plaats tegen de achtergrond van een monsterlijk gemalen, gehuil en explosies.
Het hoogtepunt van de voorstelling was het rapport van de verslaggever dat verschillende buitenaardse voertuigen de Hudson al overstaken en dat de aliens zelf een giftig gas vrijgaven dat alles rondom vergiftigde. Toen werd de uitzending onderbroken, was er sprake van storing en schuwe pogingen van een bepaalde radioamateur om tenminste met iemand in contact te komen.
De radio's zwegen. Pas op dit moment - ongeveer 40 minuten na de start van de productie - herinnerde de omroeper zich dat het allemaal een artistieke productie was. Professor Pearson beschreef vervolgens het einde van de buitenaardse aanval, die abrupt stierf vanwege een gebrek aan immuniteit voor terrestrische bacteriën, en aan het einde van het uur stapte Orson Welles uit zijn karakter en feliciteerde hij het publiek met Halloween.
Niemand luisterde echter naar de schrijver: er heerste enorme paniek over Amerika. De voorstelling voor de werkelijkheid beschouwen, vochten mensen hysterisch, sprongen uit ramen, grepen alles wat ze zagen en renden hun huizen uit. Opeens stonden vele kilometers files in de rij - de Amerikanen probeerden tenminste ergens te vertrekken. In een sfeer van algemene afschuw probeerden mensen zich te verbergen om te ontsnappen aan de afschuw die de marsmannetjes dragen.
Niet alleen de wegen waren overbelast, maar ook alle telefoonlijnen: later zullen de telefoonmaatschappijen opmerken dat de statistieken vijf keer hoger zijn dan de gebruikelijke indicatoren. De politie van New York ontving meer dan tweeduizend telefoontjes in een kwartier en in New Jersey slaagden ze er zelfs in om de Nationale Garde en de brandweer te mobiliseren.
In overheidskantoren en ziekenhuizen gingen telefoons - mensen smeekten om redding. Er waren ook mensen die eisten om wapens aan de mensen te verdelen, dringend de routes van de marsmannetjes te delven en ook zelfmoordpiloten op vliegtuigen met explosieven naar hen te sturen.
Zoals verwacht kwamen al snel de 'getuigen' opdagen, op wonderbaarlijke wijze ontsnapten ze aan de dood en wilden ze hun verhalen delen. Mensen gaven toe dat ze echt flitsen zagen van de opnamen van de marsmannetjes en zelfs hun giftige
Pas 's morgens werd het woedende Amerika eindelijk gekalmeerd: mensen begonnen terug te keren naar hun huizen en foto's van Orson Welles verschenen op de voorpagina's van kranten waarin alles werd uitgelegd wat er was gebeurd. De voorstelling werd meer dan een maand besproken - in totaal werden 12,5 duizend publicaties gepubliceerd. Volgens later gepubliceerde deskundigen bereikte het publiek van de radioshow 6 miljoen mensen, en 1,2 miljoen geloofden in de realiteit van de aanval.
Na verloop van tijd maakte de angst voor goedgelovige Amerikanen plaats voor woede: velen klaagden zelfs het CBS-radiostation aan en eisten compensatie voor morele schade. Ze werden allemaal afgewezen, met uitzondering van één - Wells verzekerde haar persoonlijk van haar betaling: een man ging naar de rechtbank die zijn nieuwe schoenen verpestte terwijl hij wegliep van de marsmannetjes.
Ecuadoriaans syndroom
De productie van Orson Welles was de eerste in een reeks resonerende bijeenkomsten waarmee televisie- en radiostations hun luisteraars probeerden te vermaken. In Ecuador werd een poging gedaan om Wells 'War of the Worlds aan te passen, maar daar waren al mensen omgekomen.
In februari 1949 besloten de eigenaar van het lokale radiostation Leandro Paes en de schrijver en journalist Eduardo Alcares om hun eigen versie van het stuk op te voeren. De voorzichtige "grappenmakers" waren het van tevoren eens met de plaatselijke krant El Comercio, waarin van tevoren aantekeningen begonnen te verschijnen dat mensen UFO's zagen in de buurt van Quito en andere delen van Ecuador. Toen de belangstelling gewekt was, werd er een productie uitgezonden op het radiostation.
In tegenstelling tot CBS gingen de Ecuadoraanse radio-operators niemand waarschuwen. Bovendien was de vertaling van het werk aangepast voor de inwoners van Ecuador - ze hoorden de namen van de gebruikelijke straten en wijken, en werden steeds banger. Het effect volgde onmiddellijk: paniekerige mensen haastten zich om zich in alle richtingen te verspreiden, iemand probeerde politie-arsenalen te bestormen op zoek naar wapens, en de meest voorzichtige mensen barricadeerden zich in kelders met proviand.
Overal braken brandstichting en botsingen met de politie uit, en er vond een hele golf van rellen plaats.
Politie en brandweer vertrokken prompt naar de door de "correspondenten" van het Quito radiostation aangegeven plaatsen, verschillende militaire eenheden werden gealarmeerd. Zelfs enkele leden van de lokale overheid wisten in de buitenaardse aanval te geloven - een speciaal comité kwam zelfs bijeen voor een spoedvergadering.
Toen het bedrog eindelijk aan het licht kwam, bleek de reactie van de Ecuadoranen gewelddadiger dan de journalisten die door hun grap waren meegesleept hadden verwacht - de redactie van El Comercio en het radiostation van Quito werden verslagen. De schuldigen van alle gebeurtenissen - Alcares en Paes - wisten te ontsnappen, maar ze slaagden er nog steeds niet in om aan de bestraffende hand van de beledigde Ecuadoranen te ontsnappen. Na enige tijd werd het huis van Paes in brand gestoken, zijn neef en verloofde kwamen om in de brand en moest hij zelf emigreren naar Venezuela. De onrust in de omgeving duurde nog enkele dagen, waarbij enkele tientallen mensen omkwamen.
Vervolgens kregen alle gebeurtenissen die zich ontvouwden van journalisten de naam "Ecuadoriaans syndroom". De essentie was dat mensen, zonder de situatie volledig te begrijpen, onmiddellijk overgingen tot actieve acties. Bovendien heeft de deelname van de politie, brandweerlieden en het leger aan de onrust het vertrouwen in informatie over de aliens vergroot, waardoor mensen werden gedwongen te bezwijken voor algemene paniek en niet logisch te redeneren.
Split in België
In december 2006 besliste de belangrijkste staatstelevisiezender van de Belgische RTBF zijn kijkers voor de gek te houden: nadat ze alle programma's abrupt hadden onderbroken, zonden televisiemedewerkers sensationeel nieuws uit over de desintegratie van het land in Vlaanderen en Wallonië. Spreker meldt op serieuze toon dat de desbetreffende beslissing door het Vlaams parlement is genomen en dat alle vereiste notificaties naar de EU, VN, OVSE en andere autoriteiten zijn gestuurd.
Het was voor de Belgen niet moeilijk om te geloven in de realiteit van wat er gebeurde - discussies over de eenheid van België zijn inderdaad al lang gaande. Deze keer ging de rally echter te ver: berichten over treinen die aan de nieuwe grens waren gestopt en botsingen in Brussel veroorzaakten algemene paniek, en op sommige plaatsen begon de registratie bij zelfverdedigingseenheden helemaal - maar tegen wie ze zich wilden verdedigen, konden ze later niet eens uitleggen. organisatoren.
Tijdens de uitzending was er een sluipende lijn onder aan het scherm om kijkers te waarschuwen dat dit allemaal een grap was. Net als bij de radioshow in de Verenigde Staten negeerden de meeste kijkers de waarschuwing.
Uit latere peilingen bleek dat 89% van het tv-publiek in de trekking geloofde en slechts 5% nog steeds de aankondiging van de trekking las.
Ook de overtuigingskracht van de goed gespeelde omroepers, maar ook van politici, bekende mensen en gewone Belgen, die zonder waarschuwing of uitleg over deze kwestie werden gehoord, speelde ook een rol.
De algemene paniek in het land duurde twee uur, totdat de omroepers eindelijk toegaven dat ze hun kijkers in de maling hadden genomen. Ze werden uit hun functie gezet: de "grap" had te ernstige gevolgen - miljoenen gewone mensen leden. Veel politici bevonden zich ook in een ongemakkelijke positie: een Britse minister slaagde erin een voorstel te doen om te bespreken wat er in België gebeurt.
Een gepensioneerde kolonel van het Nederlandse leger stelde een provocerend memorandum op. Volgens het document moesten de troepen van Nederland speciale maatregelen nemen om de Belgische eenheden te ontwapenen en controle te krijgen op het grondgebied van Vlaanderen. Volgens zijn berekeningen bleek het voldoende te zijn om de Royal Air Force uit te zenden en twee divisies over te brengen naar sleutelpunten in de betwiste gebieden.
Alexandra Balandina