De Russische Staatsbibliotheek wordt bewoond door de geest van een beroemde schrijver en biblioloog die de boekencollectie bewaakt en zelfs helpt bij het vinden van het gewenste boek uit een enorme collectie boeken, waaronder een bibliotheek die hij tijdens zijn leven persoonlijk heeft verzameld en die hij heeft nagelaten aan de RSL.
Een portret van een beroemde schrijver en een niet minder beroemde nu spook is te zien op een van de muren in de bibliotheek, en als je de arbeiders vraagt naar de geest van Nikolai Rubakin, vertellen ze je graag een geweldig verhaal.
Bibliothecarissen zijn er zeker van dat de geest een speciale missie heeft om de hele bibliotheek te beschermen, maar hij is vooral gehecht aan zijn boeken, die in 1946 aan het bibliotheekfonds werden geschonken, toen de schrijver zijn persoonlijke bibliotheek aan de Russische Staatsbibliotheek schonk.
Volgens het bibliotheekpersoneel gebeuren er 's nachts verbazingwekkende dingen in lege hallen. Hoewel alle deuren op slot en verzegeld zijn met waszegels, horen de nachtwakers constant de echoënde voetstappen van een onzichtbare bezoeker door de lege kamers.
Niemand minder dan Nikolai Rubakin loopt door de gangen, die zijn eeuwige bewaker draagt om de 76.000 boeken te beschermen die hij aan de bibliotheek heeft overgedragen. Dit is het aantal boeken dat deze bibliotheek volgens zijn testament als geschenk heeft gekregen.
De reden voor het verschijnen van de geest van Rubakin in de muren van de bibliotheek wordt verondersteld te zijn dat toen Rubakins boeken werden gebracht, er een urn met de as van de schenker werd meegenomen. Deze urn werd enige tijd in de bibliotheek bewaard en werd later begraven op de Novodevitsji-begraafplaats, en de geest van de schrijvers bleef in de bibliotheek zonder te overleven met hun onschatbare literaire collectie.
Moderne bibliotheekmedewerkers zijn niet bang voor deze geest, ze beschouwen hem als onschadelijk en vriendelijk, en hij helpt mensen ook het juiste boek te vinden tussen de eindeloze reeks planken vol met folio's, en hiervoor hoef je alleen maar de geest van de bibliotheek om hulp te vragen en het benodigde boek zal onmiddellijk worden gevonden.