Dit verhaal werd gepubliceerd in het boek van de Russische schrijver en priester Dmitry Boelgakovski getiteld “From the Underworld. Verschijnselen van de doden van de oudheid tot heden”, gepubliceerd in 1902. Daarin heeft de auteur enkele tientallen verhalen verzameld over contacten met de doden, verzameld door de auteur van het boek.
Hieronder is zo'n verhaal. Het werd Boelgakovski verteld door een zekere OD, die zelf ooggetuige was van het afwijkende fenomeen.
'Twintig werst van ons landgoed woonde een priester in het dorp Vishnevets, in de provincie Volyn, die een grote vriendschap met mijn vader had. Deze priester, weduwe, bleef bij zijn zestienjarige dochter. Op zijn verzoek heeft mijn vader zijn dochter Stepanida voor korte tijd vrijgelaten om het weesmeisje af te leiden van de moeilijke indrukken ter gelegenheid van de dood van haar moeder.
Ongeveer twee weken gingen voorbij, Stepanida kwam niet terug, en daarom ging mijn vader (ik was toen ongeveer tien jaar oud) naar Vishnevets om zijn vriend, weduwnaar, te bezoeken en mijn zus mee naar huis te nemen.
We kwamen 's avonds aan in Vishnevets, omstreeks tien uur, en er waren alleen meisjes thuis, mijn zus en de dochter van een priester. Ik wilde door de tuin rennen, maar ik was bang om dieper de tuin in te gaan en ging op een bankje niet ver van het huis zitten.
Ik zag een dame in een zwarte jurk door het steegje lopen. Toen ze op gelijke hoogte met me kwam, keek ze me glimlachend aan en ging via de veranda naar het huis van de priester, die direct uitkeek op de tuin. Ik rende naar de andere veranda waar mijn vader en meisjes zaten.
'Een dame kwam het huis binnen via de veranda van de tuin,' zei ik.
De zus en een vriend keken elkaar aan bij deze woorden en leken gealarmeerd, dus de vader vroeg hen wat er met hen aan de hand was en waar ze zich zorgen over maakten. Ze antwoordden dat deze dame volgens mijn beschrijving en kleding een overleden moeder is die elke dag naar het huis gaat en iedereen haar ziet. Omdat mijn vader niet in dit soort fenomeen geloofde, lachte hij de meisjes uit.
Promotie video:
De priester kwam lange tijd niet terug. Stepanida gilde plotseling en zei dat de overledene naast haar was geflitst.
Zonder op de eigenaar van het huis te wachten, gingen we naar bed. Ik lag met mijn vader in een kamer, naast het kantoor van de priester, en de meisjes in een andere. Om ongeveer twee uur 's ochtends werd ik wakker, ik weet niet waarom, en ik hoorde een gesprek op kantoor.
Een mannenstem sprak:
- Waarom ben je vandaag zo laat gekomen?
'Ik ben hier eerder geweest', klonk een vrouwenstem als antwoord. - Ik zag je gasten, ik wilde de kleine jongen in de tuin knuffelen, maar hij rende van me weg. Toen wilde ik Stepanida bedanken voor haar vriendschap met onze dochter, maar ze was bang voor mij …
- Waarom heb je haar niet voorbereid?
- Het is ten strengste verboden om te verschijnen aan degenen die bang voor ons zijn, met de dreiging dat het recht op verdere ontmoetingen met de levenden wordt ontnomen.
Toen ik dit hoorde, schrok ik vreselijk, omdat ik vermoedde dat het gesprek tussen de overledene en de priester, haar man, was, en sprong meteen op het bed naar mijn vader, die net als ik ook niet sliep. En hij waarschuwde me niet te bemoeien met het luisteren naar het gesprek van het hiernamaals met de levenden.
De volgende dag, bij de ochtendthee, leidde mijn vader het gesprek tot een avondbezoek en uitte hij zijn twijfels over hem, omdat hij iets heel anders vermoedde.
'Geloof het of niet,' antwoordde de priester, 'maar ik, als een eerlijk man en een dienaar van het heilige altaar, zeg je dat ik in geestelijke gemeenschap sta met veel doden, waaronder mijn vrouw. Ze wenden zich vaak tot mij met verzoeken om voor hen te bidden, en als ik aan hun verzoeken voldoe, bedanken ze mij persoonlijk. Mijn overleden vrouw daarentegen komt bijna elke dag bij mij thuis en toont vaak interesse in alles om haar heen, als een levend persoon. Ze ontwijkt altijd directe antwoorden op al mijn vragen over de omstandigheden van het hiernamaals, en verklaart dat het hun, de doden, verboden is om alle vragen van de levenden te beantwoorden, vooral ijdele vragen."
