Als gevolg van hebzuchtige slavenhandelaren en vreselijke ziekten verdween het unieke Rapanui-volk tegen het einde van de 19e eeuw bijna.
Paaseiland vanaf een hoogte van 61 km.
De bijna onmiddellijke achteruitgang van de cultuur op Paaseiland leidt tot het verlies van een interessant erfgoed - het oorspronkelijke geschrift van het Paasvolk. Aangenomen wordt dat de laatste van de eilandbewoners, die de oude brief rongo-rongo bezaten, in 1866 stierf.
Bisschop E. Eiro was de eerste die het publiek informeerde over de "praattabletten". In 1862 lagen ze in bijna elke hut, maar in een paar jaar tijd verdwenen de meeste kohau rongo-rongo-tabletten in het vuur. De Rapanui-legendes zeggen dat de eerste kolonisten voor Pasen 67 tabletten met oude inscripties meebrachten. Tegenwoordig zijn er slechts 18 overgebleven teksten, waarvan er 7 als zwaar beschadigd worden beschouwd. Dankzij N. Miklouho-Maclay kwamen een paar monsters van cohau rongo-rongo naar Rusland.
Verrassend genoeg worden de rongo-rongo-hiërogliefen nog steeds als onleesbaar beschouwd. Rondom de tablets worden veel theorieën over het onbekende gebouwd …
Promotie video:
Het verst in de studie van dit geschrift heeft geavanceerde Russische wetenschappers. Interessante resultaten bij het ontcijferen van teksten van Paaseiland werden verkregen door I. K. Fedorova, die als onderzoeker bij de MAE RAS werkt. Haar werk kwam zelfs op de Chileense televisie terecht, aangezien Paaseiland bij dit land hoort.
Volgens Irina Konstantinovna is dit schrijven gebaseerd op het principe van "homografische hiërogliefen". De tekens op de platen duiden vaak niet het object aan dat we op de foto waarnemen, maar een heel ander object. Homoniemen hielpen Rapanui-mensen symbolisch dingen of concepten weer te geven die moeilijk in een eenvoudige tekening uit te drukken zijn, waardoor het aantal tekens dat bij het schrijven wordt gebruikt, afneemt.
Met behulp van dit principe probeerde Fedorova het vereiste object correct te identificeren, waarbij ze soms ongelooflijke combinaties tegenkwam in haar werk. Het vissymbool in de teksten duidde bijvoorbeeld een lokale plant aan en het symbool met de hemel duidde op suikerriet. In 1998 ontcijferde de getalenteerde wetenschapper de tablets van Miklouho-Maclay. De resultaten van nauwgezet werk zijn te vinden in de monografie "Talking Plates" from Easter Island."
Fedorova merkt op dat de moeilijkheid van decodering de onmogelijkheid was om een computer of eerder bestaande standaardbenaderingen in hun bedrijf te gebruiken. Het belangrijkste hulpmiddel van de wetenschapper is intuïtie, intelligentie en het vermogen om de taal van de Rapanui-mensen subtiel te voelen. De teksten van de mystieke gezangen van de eilandbewoners zijn primitief van betekenis, maar er werden tot 800 karakters gebruikt om ze te schrijven.
De meeste ontcijferde tabletten vertellen over economische activiteiten, de cultus van het aanbidden van voorouders, magische rituelen om de vruchtbaarheid te vergroten.
Fedorova's resultaten worden betwist door de Pozdnyakov-taalkundigen. Vader en zoon hadden hun eigen idee hoe ze rongo rongo moesten lezen. Ze erkennen het bestaan van slechts 52 karakters in deze brief, wat perfect overeenkomt met het aantal lettergrepen in de Paas-taal. Door de gezamenlijke inspanningen van wetenschappers die verschillende methoden gebruiken, zijn de overgebleven heilige teksten van de eilandbewoners bijna definitief gedecodeerd, wat betekent dat er binnenkort nog meer mysteries van Paaseiland zullen worden onthuld.
