Lang voordat ze de tijd begonnen te meten - zegt een oude Hawaiiaanse legende - leefde er een geweldige kerel die ooit de grote god Shark van de dood redde.
Deze god, als teken van dankbaarheid, beloofde de man dat zolang alle Hawaiianen vreedzaam leven, geen enkele haai een enkele persoon in de zee rond het eiland zal aanraken.
Mensen voldeden aan deze voorwaarde en onderhielden de vrede onder elkaar en met hun buren. De eilandbewoners baden tot de haaiengod en waren hem dankbaar dat ze niet langer bang voor hem hoefden te zijn tijdens het zwemmen in hun lagunes.
De tijd verstreek en de haaiengod werd verliefd op een schattig Hawaiiaans meisje dat woonde aan de oevers van Wai-Momi Bay, wat "parelwater" betekent. Hij veranderde zijn geliefde in een haai en maakte haar de koningin van de moderne Pearl Harbor.
Ze werd de godin Shark en bleef een vredesbeleid voeren met betrekking tot mensen. Bovendien beloofde ze mensen in haar wateren te beschermen, zolang ze de vrede in haar domein bewaren.
Eeuwenlang hebben de eilandbewoners vredig en gelukkig geleefd, in harmonie en rust.
En in 1909 kwamen oorlogsschepen uit de Verenigde Staten die de serene vrede in de wateren van Pearl Harbor verstoorden. De Hawaiianen herinnerden zich het oude verdrag en keken naar de schepen met angst voor hun toekomst, want als ze het vredige pad verlaten, zullen ze falen: de godin Shark zal onmiddellijk verschijnen en wraak nemen voor zijn belediging van buitenlanders die de verre oorlogsgoden aanbaden.
De Amerikaanse marine ging met succes de 20e eeuw binnen en verdreef snel de twijfels van lokale bewoners. Het is natuurlijk geweldig om op een eiland te leven met je oude mythen, maar je kunt de voortgang niet in de weg staan! De marine bereidde de haven voor op de rol van het Pacifische fort van het Amerikaanse continent.
Promotie video:
Op een dag, kort nadat de marine in Pearl Harbor was aangekomen, naderde een oude visser de zee met een emmer vers gevangen vis en vertelde de matrozen dat hij een donatie bij zich had voor de godin Shark.
De oude man dook en liet de vis achter in een spleet van een ondergedompelde rots bij de kust.
Na afloop van de ceremonie keerde de visser terug naar de kust en besloot met de matrozen te praten. Tot zijn schrik ontdekte hij dat de Amerikanen van plan waren een droogdok in de haven te bouwen. In paniek begon hij de arbeiders en ingenieurs te smeken om het project onmiddellijk te staken.
- Godin Shark zal boos worden en grote problemen veroorzaken! hij schreeuwde. De arbeiders beschouwden de vurige toespraken van de visser als amusement en verdrongen zich om hem heen. Ten slotte beval de commandant hen het werk te hervatten en niemand lette op de oude visser.
Daarna kwam de oude man voor vier personen elke dag naar de haven en bracht altijd geschenken mee om de godin Shark te sussen, en elke dag vroeg hij de vertegenwoordigers van de marine om de heilige plaats te verlaten, die al was geschonden, vóór de verschrikkelijke problemen (waar de visser geen twijfel over had).
En altijd, als de oude man zich tot de matrozen wendde, weigerden ze hem - elke keer werd het steeds onbeschofter. En elke dag, toen hij de haven verliet, mompelde hij fluisterend dezelfde woorden:
- Godin Shark zal voor veel problemen zorgen!
De bouwwerkzaamheden aan het droogdok liepen ten einde en op een dag verscheen de oude man niet in de haven. Iemand zei dat hij dood was. Toen, een paar weken nadat de visser niet meer naar de bouwplaats kwam, werd aangekondigd dat het droogdok klaar was om te testen.
Op de dag van de test verzamelden veel mensen zich bij de kade en keken met verbazing toe hoe de pompen miljoenen liters water pompten. En toen het water op de bodem van het dok slechts enkeldiep was, daalden matrozen daar neer en begonnen de hijgende vis te grijpen. Toen de test veranderde in sportvissen, was er gelach in de kade en het opspattende water waarin de zeelieden met hun handen visten - wat de eilandbewoners als een grote vaardigheid beschouwden.
Plotseling, boven het vreugdevolle gelach uit, donderde een scherp en paniekerig bevel:
- Iedereen eruit! Meteen allemaal uit!
Een minuut later, toen de laatste zeeman de trap op snelde, gierde heel Pearl Harbor van het afschuwelijke geluid van het breken van beton. In slechts vier minuten was er slechts een stapel stenen op de plaats van vier jaar werk en vier miljoen investeringen. Bevrijd van de druk van het water, stond de bodem van het dok rechtop en stortten de muren in. De enorme balken braken gemakkelijk, als dunne twijgen.
Toen iemand in wanhoop suggereerde dat de godin Shark misschien toch op de een of andere manier verbonden was met deze catastrofale vernietiging, antwoordden de vertegenwoordigers van de marine laconiek: "Onzin!", Huurden nog meer ingenieurs in, maakten nieuwe tekeningen - en begonnen helemaal opnieuw op de lege plek.
Er zijn tien jaar verstreken sinds de start van de bouw van het eerste project; het droogdok was eindelijk gebouwd en er werd een grote openingsdatum vastgesteld.
De gouverneur van Hawaï was uitgenodigd voor het feest en hij stelde voor dat de marine enkele van de Kahun, plaatselijke erfelijke priesters, uitnodigde voor deze uitgebreide ceremonie, aangezien dit hoffelijk zou zijn van de kant van de organisatoren van het evenement en ook het vertrouwen van de Hawaiianen zou vergroten. De vertegenwoordigers van de marine kwamen overeen en kwamen overeen om deel te nemen aan de viering van de vertegenwoordiger van de Kahuna-clan.
Toen het echter tijd was om het feestelijke programma te openen, keken de organisatoren van de ceremonie bezorgd rond: Kahuna was er nog niet. Zullen mensen dit als een onheilspellend teken beschouwen? Om onrust te voorkomen, werd een jonge luitenant naar de priesteres in Waikiki gestuurd.
Terwijl de ceremoniedeelnemers wachtten op de komst van Kahun, waren ze getuige van een zeer ongebruikelijk fenomeen. Plots explodeerde er een geiser in de rotsen - precies op de plek waar de oude visser zijn offervis achterliet. Toen kalmeerde alles, maar de mensen maakten zich zorgen, uit angst dat de godin Shark op de een of andere manier de opening van het nieuwe droogdok zou verstoren, zoals ze de vorige keer deed.
Maar op dat moment kwam Kahuna aanrijden en begon haar rituele optreden. Ze knielde op het strand, gooide broodkruimels en as op het wateroppervlak in het droogdok en reciteerde oude spreuken die van generatie op generatie door de priesters werden doorgegeven. Toen Kahuna klaar was, kondigde ze aan dat de godin Shark was gekalmeerd en geen problemen meer zou veroorzaken. Ondertussen verzamelden zich veel oude Hawaiianen aan de kust, die nog niet helemaal klaar waren voor zo'n gunst van hun godin.
Toen de ceremonie voorbij was, begonnen de pompen weer water uit het droogdok te pompen. Alle aanwezigen - ervaren en onervaren in bouwwijsheid - keken angstig naar deze technische structuur, in afwachting van elk moment een ramp.
Het leek erop dat de godin deze keer echt kalmeerde, en bovendien was het dok solide en betrouwbaar.
Plotseling klonk een krampachtige adem van verbazing in de menigte.
Op de plek waar de visser zo vaak met zijn offervissen dook - precies waar de geiser onlangs een fontein had losgelaten - zagen mensen het lijk van een heel oude haai.
Jaren later, toen de Hawaiiaanse bevolking substantieel veramerikaniseerd was en weinigen zich hun oude goden herinnerden en het verdrag dat ooit tussen deze goden en de eilandbewoners werd gesloten, vond de laatste vergelding plaats in de prachtige parelwateren.
Op 7 december 1941 bombardeerden de Japanners Pearl Harbor en lieten er hopen verwrongen metaal en verminkt mensenvlees achter.
De oude Hawaiianen schudden bedroefd hun hoofd: het verdrag was in feite verbroken en de godin bewaakte niet langer de eens zo vredige wateren. De eilandbewoners waren er zeker van dat totdat Pearl Harbor werd gedemilitariseerd en totdat de lokale bevolking de godin Shark opnieuw hun woord gaf om in vrede te leven, de vrede nooit zou terugkeren naar de Stille Oceaan.
