De bijbel, die meer dan 1500 jaar geleden is geschreven en in Turkije is gevonden, baarde het Vaticaan tot ernstige bezorgdheid. Het feit is dat het oude boek het evangelie van Barnabas bevat, een van de discipelen van Jezus Christus, die met de apostel Paulus reisde.
Het boek werd in 2000 ontdekt, maar de vondst werd 14 jaar lang strikt vertrouwelijk bewaard. Momenteel wordt de bijbel bewaard in het etnografisch museum in Ankara. De pagina's zijn gemaakt van dierenhuiden en zijn van tijd tot tijd zwart geworden, zodat niet alle tekst in het dialect van het Aramees, de taal van Jezus Christus, kan worden gelezen.
De experts hebben bewezen dat het boek het origineel is; ze stelden ook de inhoud vast van een deel van de tekst dat impliceert dat Jezus Christus niet gekruisigd was en geen zoon van God was. In deze Bijbel staat dat Jezus een profeet was en levend naar de hemel opsteeg, terwijl Paulus geen apostel was, maar een bedrieger. In de plaats van Jezus werd Judas Iskariot gekruisigd. De tekst geeft ook aan dat de komst van de laatste islamitische messias binnenkort op aarde zal plaatsvinden.
Het Vaticaan is voornemens een meer gedetailleerde studie van de bijbel uit te voeren door katholieke experts in samenwerking met hun Turkse collega's. Aangenomen wordt dat de katholieke kerk op het concilie van Nicea de evangeliën die deel uitmaakten van de Bijbel censureerde, in het bijzonder het evangelie van Barnabas verwijderde.
