Wetenschappers konden met behulp van een speciaal computerprogramma een gecodeerde brief lezen die in 1676 was geschreven door een non van een van de Italiaanse kloosters, waarvan zij dachten dat deze bezeten was door de duivel. Het bleek dat het bericht was geschreven met letters uit verschillende alfabetten.
De brief is geschreven door zuster Maria Crochifissa della Consezione, die in het benedictijnenklooster van Palma di Montechiaro woonde. In 1676 werd ze 's ochtends wakker met sporen van inkt op haar handen en vond ze een gecodeerde brief voor zich. Zuster Mary legde de andere nonnen uit dat de brief was geschreven onder invloed van Satan die haar had geïnfiltreerd, volgens de Daily Mail.
Noch de vrouw zelf, noch de andere bewoners van het klooster konden de betekenis van de geschreven woorden uitleggen. Niemand slaagde hierin voor de volgende generaties, en al die tijd bleef de brief in het klooster tentoongesteld.
Tegenwoordig besloot een groep specialisten van het Ludum Science Center op Sicilië om de ontsleuteling van de brief op zich te nemen. Daartoe gebruikten de specialisten een tekstdecoderingsprogramma dat ze vonden op het zogenaamde "Dark Internet" of DarkWeb - een deel van het internet dat niet toegankelijk is via conventionele browsers of zoekmachines.
Geleerden hebben gesuggereerd dat de brief door zuster Mary is geschreven met brieven uit een reeks talen die zij, als een redelijk opgeleide vrouw, kende. In dit opzicht zat het programma vol met alfabetten uit het Latijn, Oudgrieks en Nieuwgrieks, Yezidi, enzovoort.
Als gevolg daarvan slaagden taalkundigen erin om vijftien regels van de brief te ontcijferen en te begrijpen dat het gaat om de relatie tussen mensen, God en Satan. Tegelijkertijd is de tekst van het bericht niet erg coherent. Dit kan zijn omdat zuster Mary niet bezeten was door de duivel, maar eerder leed aan schizofrenie of een bipolaire stoornis. In de brief worden God de Vader, Jezus en de Heilige Geest vergeleken met "dood gewicht". Het stelt ook dat God door de mens is uitgevonden en dat "dit systeem niet werkt".
