Een inwoner van China, die zoals gewoonlijk als programmeur in een van de instellingen in Peking werkt, nam die dag het ontbijt naar zijn werk, dat bestond uit sandwiches en verse groenten, waaronder tomaten.
Stel je de verrassing van de Chinezen voor toen hij in een van de tomaten plotseling aardbeien vond. Geschrokken door een groentemutant, weigerde de programmeur, opgejaagd door verschillende "verworvenheden" van de moderne samenleving, zo'n tomaat te eten. Hij fotografeerde een uniek exemplaar en plaatste de foto op internet met de vraag: wat is het en mag het gegeten worden?
Deskundigen reageerden onmiddellijk op de oproep van de bange Chinezen, stelden hem gerust en legden uit dat er in dit geval geen mutatie was. Dit gebeurt vrij vaak wanneer tomaten worden gekweekt in omstandigheden met onvoldoende vocht of mogelijk ongelijkmatig water: de groente groeide tenslotte bijna normaal.
Door het gebrek aan vocht in de tomaat kunnen onnatuurlijke formaties en gezwellen ontstaan, die niets met de bessen te maken hebben. Ook in dit geval is het geen aardbei, maar een unieke formatie in een tomaat. Toegegeven, merkten de wetenschappers op, ze zien dit zelf voor het eerst: de interne groei lijkt in feite erg op een rijpe aardbei.
De programmeur was tevreden met de uitleg van de specialisten, maar zoals hij op het web schreef, durfde hij de vreemde groente nog steeds niet te gebruiken, of beter gezegd, hij at alles in die tomaat behalve het "aardbeien" -gedeelte. Over het algemeen merkten de Chinezen dat een tomaat is als een tomaat, niet anders smaakt dan veel andere tomaten …