De eerste achternamen onder de Russen verschenen in de 13e eeuw, maar de meerderheid bleef nog 600 jaar "onbeschermd". De naam, het patroniem en het beroep waren voldoende.
Wanneer verschenen achternamen in Rusland?
De mode voor achternamen kwam naar Rusland vanuit het Groothertogdom Litouwen. Al in de twaalfde eeuw legde Veliky Novgorod nauwe contacten met deze staat. Nobele Novgorodians kunnen worden beschouwd als de eerste officiële eigenaren van achternamen in Rusland.
De vroegste van de bekende lijsten van de doden met de achternamen: "Novgorodets is dezelfde groep: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namirst, Jerkilo Niezdylov, zoon van een leerlooier …" (De eerste Novgorod-kroniek van de oudere uittocht, 1240). De achternamen hielpen bij de diplomatie en bij de registratie van de troepen. Het was dus gemakkelijker om de ene Ivan van de andere te onderscheiden.
Boyar en prinselijke families
Promotie video:
In de XIV-XV eeuw begonnen Russische prinsen en boyars achternamen te nemen. Familienamen werden vaak gevormd uit de namen van landen. Dus werden de eigenaren van de landgoederen aan de Shuya-rivier Shuisky, op Vyazma - Vyazemsky, op Meshchera - Meshchersky, hetzelfde verhaal met Tver, Obolensky, Vorotynsky en anderen -sky.
Ik moet zeggen dat -sk- een veelgebruikt Slavisch achtervoegsel is, het kan worden gevonden in Tsjechische achternamen (Comenius), en in het Pools (Zapotocki) en in het Oekraïens (Artemovsky).
Boyars kregen hun achternaam ook vaak bij de doopnaam van de voorouder of zijn bijnaam: dergelijke achternamen beantwoordden letterlijk de vraag "van wie?" (wat betekent "wiens zoon?", "wat voor soort?") en hadden bezittelijke achtervoegsels in hun compositie.
Het achtervoegsel -ov- is toegevoegd aan wereldse namen die eindigen op vaste medeklinkers: Smirnaya - Smirnov, Ignat - Ignatov, Petr-Petrov.
Het achtervoegsel -Ev- was toegevoegd aan namen en bijnamen die aan het einde een zacht teken hebben, -y, -ey of h: Medved - Medvedev, Yuri - Yuriev, Begichev - Begichev.
Het achtervoegsel -in- kreeg achternamen gevormd uit de namen van de klinkers "a" en "i": Apukhta -Apukhtin, Gavrila -Gavrilin, Ilya -Ilyin.
Waarom zijn de Romanovs - Romanovs?
De bekendste achternaam in de geschiedenis van Rusland is de Romanovs. Hun voorvader Andrei Kobyla (een jongen uit de tijd van Ivan Kalita) had drie zonen: Semyon Stallion, Alexander Elka Kobylin en Fedor Koshka. Van hen kwamen respectievelijk de Zherebtsovs, Kobylins en Koshkins.
Na verschillende generaties besloten de nakomelingen dat de achternaam van de bijnaam niet nobel is. Daarna werden ze eerst de Yakovlevs (genoemd naar de achterkleinzoon van Fyodor Koshka) en de Zakharyin-Yuryevs (met de namen van zijn kleinzoon en een andere achterkleinzoon), en bleven in de geschiedenis als de Romanovs (genoemd naar de achterkleinzoon van Fyodor Koshka).
Aristocratische achternamen
De Russische aristocratie had oorspronkelijk nobele wortels en onder de adel waren er veel mensen die vanuit het buitenland naar de Russische dienst kwamen. Het begon allemaal met achternamen van Griekse en Pools-Litouwse oorsprong aan het einde van de 15e eeuw, en in de 17e eeuw kregen ze gezelschap van de Fonvizins (Duitser von Wiesen), de Lermontovs (Shotl. Lermont) en andere achternamen met westerse wortels.
Ook komt vreemde taal voort uit de achternamen die werden gegeven aan onwettige kinderen van nobele mensen: Sherov (Franse cher "dear"), Amant (Franse amant "geliefde"), Oksov (Duitse Ochs "stier"), Herzen (Duitse Herz "hart ").
Zij-kinderen "leden" over het algemeen veel onder de fantasie van de ouders. Sommigen van hen namen niet de moeite om een nieuwe achternaam te verzinnen, maar verkortten simpelweg de oude: zo werd Pnin geboren uit Repnin, Betskoy uit Trubetskoy, Agin uit Elagin, en uit Golitsyn en Tenishev kwamen de "Koreanen" Go en Te tevoorschijn. Ze hebben een belangrijk stempel gedrukt op Russische achternamen en Tataren. Dit is hoe de Yusupovs (afstammelingen van Murza Yusup), Achmatovs (Khan Akhmat), Karamzins (Tataarse kara "zwart", Murza "heer, prins"), Kudinovs (vervormde Kazachse Tataren. Kudai "God, Allah") en anderen.
Familienamen van militairen
In navolging van de adel begonnen militairen achternamen te krijgen. Ze werden, net als de prinsen, ook vaak genoemd op basis van hun woonplaats, alleen met eenvoudigere achtervoegsels: gezinnen die in Tambov woonden, werden Tambovtsevs, in Vologda - Vologzhaninovs, in Moskou - Moskvichevs en Moskvitinovs. Sommigen kregen een achtervoegsel 'niet-familie', waarmee de inwoner van dit gebied in het algemeen wordt aangeduid: Belomorets, Kostromich, Chernomorets en iemand kreeg de bijnaam zonder enige verandering - vandaar Tatiana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava en anderen.
De namen van de geestelijkheid
De namen van de priesters werden gevormd uit de namen van kerken en christelijke feestdagen (Rozhdestvensky, Uspensky), en werden ook kunstmatig gevormd uit Kerkslavische, Latijnse en Griekse woorden. De meest grappige waren degenen die van het Russisch in het Latijn werden vertaald en het "prinselijke" achtervoegsel -sk- kregen. Dus Bobrov werd Kastorsky (lat. Castor "bever"), Skvortsov - Sturnitsky (lat. Sturnus "spreeuw") en Orlov - Aquilev (lat. Aquila "arend").
Achternamen van boeren
Familienamen van boeren tot het einde van de 19e eeuw waren zeldzaam. Uitzonderingen waren niet-lijfeigene boeren in het noorden van Rusland en in de provincie Novgorod - vandaar Mikhailo Lomonosov en Arina Rodionovna Yakovleva.
Na de afschaffing van de lijfeigenschap in 1861 begon de situatie te verbeteren en tegen de tijd van universele certificering in de jaren dertig had elke inwoner van de USSR een achternaam.
Ze werden gevormd volgens reeds bewezen modellen: achtervoegsels -ov-, -ev-, -in- werden toegevoegd aan namen, bijnamen, habitats, beroepen.
Waarom en wanneer zijn de namen veranderd?
Toen de boeren achternamen begonnen te krijgen, gaven ze om bijgelovige redenen, vanuit het boze oog, de kinderen achternamen die niet de meest aangename waren: Nelyub, Nenash, Bad, Bolvan, Kruchina. Na de revolutie begonnen er rijen te ontstaan bij de paspoortkantoren van degenen die hun achternaam wilden veranderen in een meer eufonische.